Exemples d'utilisation de Ceci est expliqué en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ceci est expliqué comme suit.
Ainsi à moins de faire cela,nous demeurons mūḍha, et ceci est expliqué dans le Ajāmila-upākhyāna.
Så med mindre det er det vi gør,forbliver vi mudha, og dette forklares i Ceci est expliqué dans ce verset.
Det bliver forklaret i dette vers.Donc, sauf si nous faisons cela,nous restons mūḍha, et ceci est expliqué dans ce Ajāmila upākhyāna.
Så med mindre vi gør Donc, ceci est expliqué dans ce verset.
Så dette forklares i Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explique le dr
article expliquearticle explique comment
explique le professeur
explique en détail
expliquer la situation
expliquer les raisons
expliquer quelque chose
explique en partie
expliquer aux citoyens
Plus
Utilisation avec des adverbes
explique comment
expliquer pourquoi
comme expliquécomment expliquervous expliquer comment
cela explique pourquoi
vous expliquer pourquoi
explique également
qui explique comment
article explique comment
Plus
Utilisation avec des verbes
Vous avez la possibilité de modifier les paramètres de vos cookies pour bloquer certains types de cookies. Ceci est expliqué plus en détail dans notre Politique en matière de cookies(Ouvre un lien);
Har du mulighed for at ændre dine cookieindstillinger og blokere visse typer af cookies- dette er forklaret mere dybdegående i vores cookiepolitik(åbner link).Ceci est expliqué simplement en langue bengali.
Dette bliver forklaret på simpelt bengalsk.Ceci est expliqué en détail dans cette FAQ.
Dette præciseres nærmere i Ceci est expliqué dans le message du 3 février 2014.
Dette er forklaret i beskeden fra 3. februar 2014.Ceci est expliqué dans les six premiers chapitres.
Det bliver forklaret i de seks første kapitler.Ceci est expliqué en détail aux professionnels traitants.
Dette forklares i detaljer til behandlende fagfolk.Ceci est expliqué en détail dans o'Rourke et Padula (2017)15.
Dette er forklaret i detaljer i O'Rourke og Padula (2017)15.Ceci est expliqué par le fait que la vie elle- même a considérablement augmenté.
Dette forklares ved, at selve livet er steget markant.Ceci est expliqué par le fait qu'un certain nombre de propriétés remarquables.
Dette forklares ved det forhold, at en række bemærkelsesværdige egenskaber.Ceci est expliqué par une forte irritation que la capsaïcine exerce sur les cellules.
Dette forklares ved en stærk irritation, at capsaicin udøver på celler.Ceci est expliqué dans la section“Comment utiliser vos informations” ci- dessous.
Disse er beskrevet i sektionen"Hvordan bruger vi dine oplysninger" nedenfor.Ceci est expliqué en détails dans l'analyse de Voice of the Family du document.
Dette er forklaret i detaljer i Voice of the Family's analyse af Ceci est expliqué par le fait de nombreux avantages de l'élément porteur et la beauté de la lumière.
Dette forklares ved det faktum mange fordele ved lejeelementet og skønheden i lyset.Ceci est expliqué par le fait que l'apparence est importante pour les hommes que chez les femmes.
Dette forklares ved det faktum, at udseende er vigtigt for mænd som for kvinder.Ceci est expliqué par le fait que les personnes atteintes engelures éprouvent presque jamais la douleur.
Dette forklares ved det faktum, at mennesker med forfrysninger næsten aldrig opleve smerte.Ceci est expliqué par les changements politiques et économiques nous avons connu pas si longtemps.
Dette forklares af de politiske og økonomiske forandringer, vi har oplevet for ikke så længe siden.Ceci est expliqué par les particularités de la matière qui leur a permis de prendre la première place sur le podium.
Dette forklares ved de særlige forhold i det materiale, der hjalp dem tage førstepladsen på podiet.Ceci est expliqué par le fait que la majeure partie de la dent de sagesse est en grande partie immergée dans l'os.
Dette forklares ved det faktum, at det meste af visdom tand er i vid udstrækning nedsænket i knoglen.Ceci est expliqué simplement: plus on boit de liquide, plus les composés toxiques seront excrétés du corps avec l'urine.
Dette forklares simpelthen: jo mere flydende er fuld, jo mere giftige stoffer udskilles fra kroppen med urin.Ceci est expliqué par le fait que la croissance des préparations à usage intérieur qui suspendent leur croissance à des fins décoratives.
Dette forklares ved, at for vækst i rummet ved hjælp af stoffer, der stopper deres vækst til dekorative formål.Ceci est expliqué non seulement par le fait que les cils sont obtenus beau, moelleux et naturel- ils sont aussi très pratique.
Dette forklares ikke alene ved det faktum, at der opnås smukke, fluffy og naturlige øjenvipper- de er også meget praktisk.Ceci est expliqué par le fait que les habitants et les voyageurs préfèrent sortir dans les soirées dans les restaurants, bars et autres lieux de divertissement.
Dette forklares ved, at lokale og rejsende foretrækker at komme ud om aftenen på restauranter, barer og underholdningsmuligheder.Ceci est expliqué, en partie, et une forme pratique de libération, qui permet sans entrave de donner le médicament aux enfants, en observant avec précision le dosage.
Dette forklares dels, og en bekvem form for frigivelse, som tillader uhindret at give lægemidlet til børn, nøjagtigt at observere doseringen.Ceci est expliqué par les particularités du système nerveux(les femmes sont plus émotives et souvent soumis à un stress), et les changements hormonaux associés à différentes périodes de la vie d'une fille.
Dette forklares ved de særlige forhold i nervesystemet(kvinder er mere følelsesmæssige og ofte udsat for stress), og hormonelle ændringer i forbindelse med forskellige perioder i livet for en pige.Ceci est expliqué par le Dr DS Oreilly dans ses articles(44- 45) et par le Dr Henry Lindner dans son article détaillé soulignant pourquoi la suppression de la TSH en- dessous de la fourchette de référence du laboratoire est nécessaire pour le traitement adéquat de l'hypothyroïdie.
Dette bliver forklaret af Dr D.S. Oreilly i hans artikler, og Dr. Henry Lindner har i sin detaljerede artikel understreget, hvorfor undertrykkelse af TSH ned under laboratoriets reference er nødvendig for tilstrækkelig behandling af lavt stofskifte.
