Que Veut Dire CELA PEUT NUIRE en Danois - Traduction En Danois

• det kan skade
• dette kan påvirke
• det kan forstyrre
• det kan ødelægge

Exemples d'utilisation de Cela peut nuire en Français et leurs traductions en Danois

Cela peut nuire à l'enfant.
Dette kan skade barnet.

Si vu à l'oeil nu, cela peut nuire à votre vision.
Hvis det ses med blotte øje, kan det skade din vision.

Cela peut nuire à la plante.
Det kan skade planterne.

Vous ne pouvez pas prendre Viagra si vous prenez certains médicaments car cela peut nuire à vous.
Duagra kan ikke tage Viagra, hvis du bliver taget visse lægemidler, fordi det kan skade dig.

Cela peut nuire à votre peau.
Det kan ødelægge din hud.

Évitez de télécharger les pièces jointes des e- mails lorsque Windows vous avertit que cela peut nuire à votre système.
Undgå at downloade vedhæftede filer fra e-mails, når Windows advarer dig, at det kan skade dit system.

Cela peut nuire à leur ouïe.
Det kan skade deres hørelse.

Il est en tout cas impossible de réchauffer le ventre pendant la grossesse, car cela peut nuire au bébé à naître.
At opvarme maven under graviditeten er under alle omstændigheder umulig, fordi det kan skade det ufødte barn.

Cela peut nuire à votre voiture.
Og det kan skade din bil.

Mais il convient de rappeler que leur consommation en grande quantité est également indésirable, car cela peut nuire à votre estomac.
Men det er værd at huske at forbruge dem i store mængder også er uønsket, da dette kan skade din mave.

Cela peut nuire à votre santé.
Dette kan skade dit helbred.

Évitez de télécharger les pièces jointes des e- mails lorsque le système d'exploitation vous avertit que cela peut nuire à votre système.
Undgå at downloade vedhæftede filer fra e-mails, når styresystemet advarer dig, at det kan skade dit system.

Cela peut nuire à votre entreprise.
Og det kan skade din virksomhed.

Mais soyez prudent lorsque vous prenez une dose élevée de zinc à long terme, car cela peut nuire à l'absorption d'autres minéraux tels que le fer.
Men pas på at tage en høj dosis zink på lang sigt, da det kan forstyrre absorptionen af andre mineraler som jern.

Cela peut nuire à votre santé.
Dette kan påvirke dit helbred negativt.

Certains d'entre eux peuvent être désactivés manuellement dans votre navigateur, mais cela peut nuire à la fonctionnalité du site.
Nogle af disse kan måske manuelt deaktiveres i din browser, men dette kan påvirke funktionaliteten af Siden.

Cela peut nuire gravement à l'entreprise.
Det kan skade virksomheden meget.

Cependant, nous tenons à souligner que cela peut nuire à certaines fonctions de ce site Web et limiter le confort de l'utilisateur.
Vi gøre dog opmærksom på, at det kan påvirke nogle funktioner på denne hjemmeside, og at det kan begrænse brugervenligheden.

Cela peut nuire à l'estime de soi des enfants.
Det kan ødelægge børnenes selvværd.

Si les citoyens ont l'impression que les hommes politiques et les administrateurs font de la propagande, cela peut nuire à l'idée européenne.
Hvis borgerne oplever, at der kommer propagandalignende materiale fra politikere og administratorer, kan det skade den europæiske idé.

Cela peut nuire au développement de l'enfant.».
Det kan skade børnenes udvikling.”.

Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que cela peut nuire à certaines fonctions de ce site Web et limiter sa facilité d'utilisation.
Vi gøre dog opmærksom på, at det kan påvirke nogle funktioner på denne hjemmeside, og at det kan begrænse brugervenligheden.

Cela peut nuire à votre santé et bien- être.
Dette kan skade dit helbred og velbefindende.

Non recommandé contenir chien de race Alabai dans l'appartement, il ne sera pas assez d'espace libre, et cela peut nuire à son caractère.
Det anbefales ikke at holde en hund af Alabai race i en lejlighed, det vil ikke have nok ledig plads og dette kan påvirke dets karakter negativt.

Cela peut nuire à votre santé et à votre bien- être.
Dette kan skade dit helbred og velbefindende.

Ne pas retirer le soufre dans l'oreille, pénétrant profondément dans, car cela peut nuire à votre aide auditive et de promouvoir le soufre vers le tympan, où elle se condense, et où sa maison est déjà impossible à obtenir.
Fjern ikke svovl i øret, trænge dybt ind i det, da det kan skade dit høreapparat og fremme svovl til trommehinden, hvor den kondenserer, og hvor hendes hjem er allerede umuligt at få.

Cela peut nuire à vos chances de perdre du poids en une semaine.
Dette kan skade dine chancer for at tabe sig i en uge.

Dans les formes sévères, cela peut nuire, puisqu'un corps assez faible n'a tout simplement pas assez de force pour récupérer.
I svære former kan det skade, da en temmelig svag krop simpelthen ikke har styrken til at genvinde.

Cela peut nuire au processus de guérison de l'organe visuel.
Dette kan påvirke det visuelle organs helingsproces negativt.

Ensuite, cette étude attire l'attention sur le fait que cela peut nuire aux besoins alimentaires locaux et que les flottes de haute mer ont actuellement tendance à pêcher les espèces les plus lucratives.
For det andet henleder undersøgelsen opmærksomheden på, at det kan skade det lokale ernæringsbehov, og højsøflåderne har nu en gang tilbøjelighed til at fange især de mest indbringende sorter.

Comment utiliser "cela peut nuire" dans une phrase en Français

Cela peut nuire à l'action et au but final.

De plus, cela peut nuire à l’image de marque.

Cela peut nuire à la rentabilité des installations solaire.

A trop en consommer, cela peut nuire à l'équilibre.

Hé bien cela peut nuire a l'ergonomie du formulaire.

Cela peut nuire à l'autre et donc à soi.

Cela peut nuire à la santé physique et mentale.

Cela peut nuire à la maîtrise parfaite du véhicule.

Je pense que cela peut nuire à la clientèle.

Cela peut nuire à la capacité d'avoir un enfant.

Comment utiliser "det kan skade, det kan forstyrre, dette kan påvirke" dans une phrase en Danois

Børnehavebørn flyttede ind på plejehjem Det kan skade mobiltelefoner, når forældre er så opslugt af børn smartphones, at de glemmer at være nærværende i deres forældrerolle.

Det er stærkt anbefales at først fjerne GandCrab trussel, før du forsøger nogen dekryptering, da det kan forstyrre systemfiler og registre.

Det kan skade dit helbred at bruge forkert medicin.

Brug aldrig frosne bideringe, da det kan skade tanden.

Ved glasset kan ridsede briller være et stort irritationsmoment, da det kan forstyrre udsynet.

Jeg pacer mig selv meget hårdt, velvidende at det kan skade mit løb.

Det er stærkt anbefales at først fjerne shucks trussel, før du forsøger nogen dekryptering, da det kan forstyrre systemfiler og registre.

Også det kan skade os på Facebook Del på Twitter Følg HK på Twitter Tilmeld dig oplæg her.

Dette kan påvirke dyrets helbred negativt, da de ofte lider af fedme.

Dette kan påvirke den måde, hvorpå proteinet genkendes af immunsystemet.