Que Veut Dire CES ANALYSES en Danois - Traduction En Danois

• disse analyser
• disse scanninger
• disse undersøgelser
• denne analyse
• sådanne vurderinger
• disse forprojektanalyser
• disse rapporter

Exemples d'utilisation de Ces analyses en Français et leurs traductions en Danois

Ces analyses conduisent à.
Disse analyser fører til.

Résultats de ces analyses.
Resultatet af disse analyser.

Ces analyses sont classiques.
Disse undersøgelser er klassiske.

Les enjeux de ces analyses.
Problemet med disse analyser.

Ces analyses et tests peuvent être.
Disse undersøgelser og tests kan være.

Des résultats de ces analyses.
Resultatet af disse analyser.

Ces analyses proviennent souvent de bonnes recherches.
Disse analyser kommer ofte fra god forskning.

Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés.
Resultaterne af denne analyse kan anvendes.

Le tableau 9 présente les résultats de ces analyses.
Tabel 9 viser resultaterne af denne analyse.

Nous utilisons ces analyses aux fins citées ci- dessus.
Vi bruger denne analyse til ovenstående formål.

La société Hydroc peut effectuer ces analyses.
SimHerd er i stand til at foretage disse analyser.

Répétez ces analyses pour les données avec et sans FS.
Gentag disse analyser for dataene med og uden FS.

Aide à décoder ce que disent ces analyses.
Hjælp med afkodning hvad disse analyser siger.

Mais ces analyses ne sont pas accessibles au public.
Desværre er denne analyse ikke offentlig tilgængelig.

Des cookies sont stockés sur votre ordinateur pour ces analyses.
Cookies gemmes på din computer til disse analyser.

Non pas que ces analyses ne soient pas valides.
Dette betyder ikke, at sådanne analyser ikke er værdifulde.

Les facteurs de risque représentatifs pour ces analyses étaient.
Repræsentative risikofaktorer for disse analyser var.

L'objectif de ces analyses est analytique prix site e- commerce.
Fokus i disse analyser er e-handel prissætning analytics.

De nouvelles mesures dépendent des résultats de ces analyses.
Yderligere foranstaltninger afhænger af resultaterne af disse test.

Les résultats de ces analyses sont attendus pour la semaine prochaine.
Der ventes resultater af disse analyser i den kommende uge.

Nous pouvons partager ces informations sur ces analyses avec nos partenaires.
Vi kan dele oplysninger om denne analyse med vores partnere.

Ces analyses sont fournies par google analytics et adobe analytics.
Disse analyser leveres af Google Analytics og Adobe Analytics.

D'après les résultats de ces analyses, l'activité virale est absente.
Ifølge resultatet af disse analyser er viral aktivitet fraværende.

Ces analyses sont effectuées conformément aux normes internationales.
Alle analyser udføres i henhold til internationale standarder.

Sur la base des résultats de ces analyses, un médicament est sélectionné.
Baseret på resultaterne af disse analyser udvælges et lægemiddel.

Ces analyses peuvent être exploitées et partagées au- delà du cadre d'Under Armour.
Denne analyse kan blive brugt og delt uden for Injurymap.

En fonction des résultats de ces analyses, votre médecin peut modifier la dose à prendre.
Afhængigt af resultaterne af disse undersøgelser, kan Deres læge ændre den dosis, der skal tages.

Ces analyses et la documentation sont actualisées au moins une fois par an;
Denne analyse og dokumentationen skal opdateres mindst en gang om året.

Jusqu'à présent, le Parlement européen a analysé les effets d'une trentaine de ses modifications, tandis que le Conseil n'a procédé à aucune analyse et est encore en train d'examiner à quel moment et de quelle manière il devrait préparer ces analyses.
Europa-Parlamentet har indtil videre vurderet effekten af ca. 30 af dets ændringer, mens Rådet ikke har gennemført vurderinger og stadig er i gang med at undersøge, hvornår og hvordan det bør gennemføre sådanne vurderinger.

Les résulats de ces analyses sont présentés dans le tableau suivant.
Resultaterne af disse analyser er præsenteret i nedenstående skema.

Comment utiliser "ces analyses" dans une phrase en Français

Ces analyses critiques d'expressions-clés sont souvent oubliées.

Ces analyses débouchent sur des résultats convergents.

Ces analyses jettent le discrédit sur Bertillon.

Ces analyses ont répondu à des questions.

Ces analyses seront enrichies de comparaisons internationales

Les résultats de ces analyses sont très

Manifestement, ces analyses constituent un progrès considérable.

Ces analyses vie nnent... [Lire la suite]

Des firmes spécialisées réalisent ces analyses régulièrement.

Ces analyses sont disponibles sur simple demande.

Comment utiliser "disse undersøgelser, disse scanninger, disse analyser" dans une phrase en Danois

Disse undersøgelser er således at betragte som de indledende undersøgelser af, om det overhovedet kan lade sig gøre at arbejde med mindfulness i skoleregi.

Læs mere om, hvad støj betyder i sundhedssektoren Disse undersøgelser – og mange andre – skal vi tage alvorligt.

Du kan typisk få lavet disse scanninger på sygehuset, hos lægen eller i dit fitness-center.

Kollektivet, som kalder sig, Lausan (流傘) har oprettet en hjemmeside, hvor disse analyser præsenteres.

Disse scanninger viste en gennemsnitlig reduktion af øjenrynkers dybde på 21 % ved brug af RENU 28 i mindre end en måned.

Publikummets brede kendskab om disse undersøgelser er en vigtig faktor i kampen mod Ruslands informationskrigsførelse.

De personer i mange af disse undersøgelser mente den faktiske forekomst af stofmisbrug blev ovenfor rapporteret i forskningen.

Begge disse undersøgelser har fokus på kurserne, som medarbejderne har deltaget i, og hvordan de anvender det lærte i praksis (se bilag 8).

Eksperter har vurderet og bekræftet disse undersøgelser .

Der kan ud fra disse analyser idenficeres kandidatgener, som er specielt interessante, hvis de rette statistiske analyser udføres i alle de trials vi har sat op.