Que Veut Dire CETTE THÈSE en Danois - Traduction En Danois

• denne afhandling
• denne tese
• denne teori
• denne opfattelse
• denne ph.d
• dette synspunkt
• denne påstand
• denne antagelse
• denne phd
• dette postulat

Exemples d'utilisation de Cette thèse en Français et leurs traductions en Danois

Proposé cette thèse.
Fremsat denne teori.

Cette thèse est soutenue.
Denne teori understøttes.

Critique de cette thèse.
Kritik af denne teori.

Cette thèse a longtemps.
Denne teori er længe blevet.

Défenseur de cette thèse.
Tilhængere af denne tese.

Cette thèse s'est longtemps.
Denne teori er længe blevet.

Partisans de cette thèse.
Tilhængere af denne tese.

Cette thèse tente d'expliquer les.
Denne teori forsøger at forklare de mest.

Les critiques de cette thèse.
Kritik af denne teori.

Cette thèse s'oppose à celle du dualisme.
Denne teori går altså mod dualismens.

Pour les partisans de cette thèse.
Tilhængere af denne tese.

Cette thèse présente que le marketing.
Denne afhandling viser, at markedsføring.

Nous sommes en faveur de cette thèse.
Vi går ind for denne opfattelse.

Cette thèse est absolument insoutenable.
Denne opfattelse er fuldstændig uholdbar.

Comment a été accueillie cette thèse?
Hvordan blev denne teori modtaget?

Cette thèse me paraît peu convaincante.
Denne tese finder jeg lidet overbevisende.

Comme soutien à cette thèse, on.
Som yderlige støtte til denne tese bør det.

Cette thèse a apparemment moins de partisans.
Åbenbart har dette synspunkt færre fortalere.

Pour une justification de cette thèse, Cf.
For en kritik af denne teori, cf.

HenceInstagram cette thèse n'explorera pas les.
HenceInstagram denne afhandling ikke udforske.

Une preuve étaie la justesse de cette thèse.
Der er et godt bevis på rigtigheden i denne tese.

Mais cette thèse n'a jamais fait l'unanimité.
Men denne afhandling har aldrig været enstemmig.

Est approprié et sera utilisé dans cette thèse.
Er passende, og vil blive anvendt i denne afhandling.

Cette thèse a une version forte et une version faible.
Denne afhandling har en stærk og en svag udgave version.

La nouveauté d'hier confirme définitivement cette thèse.
Gårsdagens nyhed bekræfter definitivt denne afhandling.

Bien que cette thèse ne vise pas à être exhaustive.
Mens denne afhandling ikke er beregnet til at være udtømmende.

Deux éléments dans lestextes homériques appuient cette thèse.
To indslag i de homeriske tekster støtter denne opfattelse.

Cette thèse démontre avec succès exactement l'état de l'art.
Denne afhandling med succes beviser præcis state of the art.

A l'origine, nous avons également considéré cette thèse comme adéquate.
Oprindelig anså vi også denne tese for at være rigtig.

Il me semble que cette thèse renferme un double malentendu.
Denne tese anser jeg for at indeholde en dobbelt misforståelse.

Comment utiliser "cette thèse" dans une phrase en Français

Cette thèse comporte deux parties principales.

Cette thèse vise deux objectifs principaux.

Cette thèse contient trois projets différents.

Cette thèse sous-tend tout son livre.

Voir ici cette thèse (Vito Valenti).

Cette thèse énoncée est donc écartée.

Or, cette thèse est passée inaperçue.

(1) Cette thèse sera publiée prochainement.

démontre cette thèse par des faits.

Cette thèse est l’histoire d’un déplacement.

Comment utiliser "denne tese, denne afhandling, denne teori" dans une phrase en Danois

I så fald ville verden måske være noget mere afbalanceret.” Jeg vil tillade mig at være uenig med denne tese.

Indledning Denne afhandling handler om reklame og kommunikationsbureauet Menschs corporate brand.

Det er første gang, at denne tese bekræftes eksperimentelt.

Denne teori har Wenger udviklet i samarbejde med Jean Lave.

Måske vil hospitalslægerne protestere over denne teori – men spørger man de privat praktiserende psykiatere er jeg sikker på, at man her er af en anden mening.

Han fremfører forskellige argumenter, der støtter denne tese.

I denne teori er konsensus ophævet som en mulighed.

Et andet problem med denne teori var, at forklare alle de forskellige kognitive funktioner såsom opmærksomhed eller forventning.

I denne afhandling præsenterer vi to hurtige, konkrete og relativt følsomme kolorimetriske mikroplatte assays til bestemmelse af ascorbat afledt af de intra-og ekstracellulære rum i dyrkede celler.

Redaktionen af denne afhandling er afsluttet pr. 28.