Exemples d'utilisation de Changement de statut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Changement de statut.
Ændring af status.Agent Francis, on a un changement de statut.
Agent Francis, vi har en statusændring.Changement de statut vers"salarié".
Ændrede status til'indvandrere'.Peut donc nécessiter un changement de statut.
Dette kræver måske en vedtægtsændring.Changement de statut des colonies blanches.
Ændret status for de hvide kolonierRediger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
changements positifs
grand changementchangement radical
changement social
changements majeurs
un grand changementpetits changementsprincipaux changementsautres changementsle changement social
Plus
Que je me préoccupe de son changement de statut?
At jeg bekymrer mig om hendes nye rang?Sa vie passe sans changement de statut, des romans sur le côté.
Hans liv passerer uden en ændring i status, romaner på siden.Il est difficile d'obtenir un changement de statut.
Vanskeligt at opnå en tilladelse til ændring af tilstanden.Changement de statut des espèces protégées présentant un intérêt européen4.
Ændring i status for beskyttede arter af europæisk interesse4.M'avertir en cas de changement de statut d'une personne.
Giv mig besked, når en persons status ændres.Établissements nouvellement surveillés ou changement de statut.
Nyligt tilsynsbelagte institutter eller ændring af status.Ce changement de statut pourrait bouleverser tout le processus de recrutement.
Disse funktionsforslag kan muligvis ændre hele rekrutteringsprocessen.Tenez -moi au courant des changement de statut de cet entrée.
Hold mig informeret om statusændringer for denne hændelse.Dernier changement de statut: Voyez la dernière fois où le statut du signalement a changé.
Seneste statusændring: Se, hvornår rapporteringens status sidst blev ændret.Maintenant la présidente est en train de le lire etelle a autorisée un changement de statut pour cette fonction.
Præsidenten er informeret oghar godkendt en ændret status for os.Après le changement de statut commence le travail, la rémunération et autres délices de la.
Efter ændringen af status starter jobbet, belønninger og andre faciliteter.Europol fonctionne bien à l'heure actuelle etn'a aucunement besoin d'un changement de statut.
Vous serez avertis par email du changement de statut et recevrez donc votre colis dans les jours qui suivent.
Du vil få besked via e-mail om ændringen af status og vil modtage din pakke inden for få dage.Vous pouvez recevoir une notification via SMS oue- mail chaque fois qu'il y a changement de statut DDNS.
Du kan modtagenotifikationer via SMS eller pr. e-mail, når der er ændringer i DDNS status.Table T169P: l'entrée n'existe pas:Définir le changement de statut automatique dans la personnalisation de SPRO.
Tabel T169P: indtastning eksisterer ikke:Definer automatisk statusændring i SPRO-tilpassing.Toutefois, si vous exécutez Microsoft Office Communicator,vous pouvez ajouter des balises contacts pour recevoir des alertes de changement de statut.
Men hvis du kører Microsoft Office Communicator,kan du mærke kontakter for at modtage besked om statusændringer.Cas d'héritage, de changement de statut juridique ou de dénomination, de fusion et de scission.
Ved arv, ændring af retlig status eller benævnelse og sammenlægning eller -opdeling.RAPPORT sur le projet de directive du Conseil modifiant la directive 2010/18/UE du Conseil en raison du changement de statut de Mayotte.
BETÆNKNING om udkast til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 2010/18/EU på grund af Mayottes ændrede status.Olark Chat: sert à identifier un changement de statut dans notre contexte de sauvegarde local dans le navigateur du visiteur.
Olark Chat: anvendes til at registrere en statusændring i vores lokale hukommelseskontekst i gæstens browser.Le président de l'Ukraine Piotr Porochenko a chargé la commission d'étudier la question sur le changement de statut de la Crimée.
Ukraines præsident Petro Poroshenko har instrueret den Forfatningsmæssige Kommissionen til Avis sur les conséquences pour leur régime monétaire du changement de statut de Saint - Martin et Saint - Barthélemy en droit français( CON/ 2008/8).
Udtalelse om konsekvenserne for Saint-Martin's og Saint-Barthélemy's pengepolitiske system som følge af ændringen i deres status under fransk lov( CON/ 2008/8).Résolution législative du Parlement européen sur le projet de directive du Conseil modifiant la directive 2010/18/UE du Conseil en raison du changement de statut de Mayotte.
BETÆNKNING om udkast til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 2010/18/EU på grund af Mayottes ændrede status.Les personnes déjà présentes sur le territoire des E.A.U peuvent demander un changement de statut directement dans le pays ou bien quitter les E.A.U et y revenir.
Hvis man allerede er i De Forenede Arabiske Emirater, kan man ansøge om ændret status inde i landet, eller man kan forlade De Forenede Arabiske Emirater og komme tilbage.Dans la fenêtre principale de Lync, dans la liste de contacts, cliquez avec le bouton droit sur un contact etcliquez sur Indicateur d'alertes de changement de statut.
Højreklik på en kontakt på din liste over kontakter i Lync-hovedvinduet, ogklik derefter på Giv besked ved statusændring.Avec ce changement de statut, UTMSPACE agit désormais comme une branche commerciale de l' UTM qui se concentre sur le développement de l'apprentissage tout au long de la vie.
Med denne statusændring fungerer UTMSPACE nu som en forretningsbranche af UTM, der koncentrerer sig om udviklingen af livslang læring.
