Que Veut Dire CHANGEMENTS QUE VOUS AVEZ en Danois - Traduction En Danois

• de ændringer du har
• de forandringer du har

Exemples d'utilisation de Changements que vous avez en Français et leurs traductions en Danois

Annuler et Refaire les changements que vous avez effectués.
Fortryd og Annuller fortryd de ændringer som du har gjort.

Changements que vous avez effectués à une période antérieure de votre vie.
Fuldbyrdelsen af nogle ændringer, som du har foretaget på et tidligere tidspunkt i livet.

Alors commencez par identifier tous les changements que vous avez faits.
Så begynd med at identificere de ændringer, du har lavet.

Tous les changements que vous avez faits ou toutes.
Alle de forandringer, du har indført, eller alle de strukturer.

Tooltip- diff'=>'Permet de visualiser les changements que vous avez effectués'.
Tooltip-diff'=>'Vis hvilke ændringer du har lavet i teksten.'.

Sauvegardez les changements que vous avez effectué en utilisant les boutons"Sauver" et"Fermer".
Gem de ændringer, du har foretaget ved hjælp af knapperne"Save" og"Close".

Les nouveaux avis clients reflètent tous les changements que vous avez apporté à votre entreprise.
Nye kundeanmeldelser afspejler de ændringer, du har foretaget i din virksomhed.

Mais les résultats de l'opération n'a pas déçu, il est nécessaire de déterminer les lacunes de leur apparence, et de comprendre les changements que vous avez besoin.
Men resultaterne af operationen ikke skuffe, er det nødvendigt at bestemme manglerne i deres udseende, og for at forstå, hvilke ændringer du har brug for.

Saisissez un bref commentaire sur les changements que vous avez faits cela aidera les autres cartographes.
Tilføj en kort kommentar om hvilke ændringer du har lavet. Det hjælper andre brugere.

Le temps passe et beaucoup de progrès continuent d'être réalisés dans le début des changements que vous avez tant attendu.
Tiden går og store fremskridt gøres fortsat med hensyn til påbegyndelsen af de forandringer, I længe har ventet på.

Mon groupe, en particulier, se réjouit des changements que vous avez esquissés dans votre déclaration.
Min gruppe glæder sig i særdeleshed over de ændringer, De har skitseret i Deres udtalelse.

Le programme sur lequel vous travaillez n'a pas été enregistré. En continuant, vous pourrez perdre tous les changements que vous avez effectués.
Programmet du er ved at arbejde på er ikke gemt. Ved at fortsætte vil du tabe alle de ændringer du har lavet.

Découvrez comment intégrer les changements que vous avez apportés." perdre du poids", a suggéré Lichtenstein.
Find ud af, hvordan du indarbejder de ændringer, du har lavet til at tabe sig,”foreslog Lichtenstein.

Lorsque vous archivez un fichier, vous pouvez taper des commentaires sur les changements que vous avez apportés au fichier.
Når du tjekker en fil ind, kan du skrive kommentarer om de ændringer, du har foretaget i filen.

Continuez à faire les petits changements que vous avez intégrés et assurez- vous coller aux bons choix.
Hold gøre de små ændringer, du har indarbejdet og sikre, at du holde sig til de rette valg.

Une fois les modifications terminées et la feuille de calcul importée, nous comparons cette dernière avec vos options actuelles afin d'identifier les changements que vous avez apportés.
Når du er færdig og uploader dit regneark, sammenligner vi regnearket med dine aktuelle indstillinger for at finde frem til eventuelle ændringer, du har foretaget.

La fenêtre Changements en cours montre tous les changements que vous avez faits depuis que vous avez ouvert la boîte de dialogue.
Vinduet Nuværende ændringer viser alle ændringer som du har lavet, siden du åbnede dialogen.

Un des changements que vous avez peu être manqué et dont l'impact peut-être attribué à d'autres facteurs est que les hitboxes sont plus petites dans CS: GO.
En ændring, som folk muligvis har overset, og hvis effekt stadigvæk bliver fejlagtigt tildelt til andre faktorer, er, at hitboxes i CS: GO er mindre.

Ce qui vous attend, ce sont des opportunités en or pour témoigner des changements que vous avez attendus depuis si longtemps.
Hvad der ligger forude er gyldne muligheder for at være vidne til de forandringer, som vi længe har ventet på.

Ceci supprime tous les changements que vous avez faits localement à vos dossiers IMAP, et télécharge de nouveau tout du serveur. Utilisez ceci si votre cache local est corrompu.
Dette vil fjerne alle ændringer du har lavet lokalt på dine IMAP- mapper og hente alting igen fra serveren. Brug dette hvis der opstår problemer med den lokale cache.

Il se fait que j'ai été membre de la commission du contrôle budgétaire à un moment crucial, et je vous remercie des changements que vous avez apportés: ils nous sont d'un grand secours.
Jeg har faktisk været medlem af Budgetkontroludvalget på et afgørende tidspunkt, og jeg takker ham for de ændringer, han har foretaget, da de er en stor hjælp for os.

Ces"cookies" peuvent être utilisés pour se rappeler des changements que vous avez apportés à la taille du texte, aux polices de caractères et aux autres sections de la page Web que vous pouvez personnaliser.
Disse cookies kan også bruges til at huske de ændringer, du har foretaget m.h.t. tekststørrelse, skrifttype og andre justerbare dele af websider.

Nous utilisons des cookies de fonctionnalité pour nous permettre de mémoriser les préférences que vous avez précisées lors de visites antérieures, y compris les changements que vous avez apportés pour personnaliser le site selon votre convenance.
Vi bruger funktionscookies til at huske de valg, du har truffet under tidligere besøg og ændringer, du har foretaget, for at tilpasse hjemmesiden efter dit ønske.

Ils peuvent être utilisées pour des détails de connexion, des changements que vous avez fait à la taille de la police de caractère, la police de caractère elle-même et d'autres pages que vous pouvez personnaliser.
Disse cookies kan også bruges til at huske de ændringer, du har foretaget m.h.t. tekststørrelse, skrifttype og andre justerbare dele af websider.

Si vous retournez sur le site avant que le personnel de Plans SDJ ait examiné et mis à jour un emplacement, vous ne verrez pas les changements que vous avez suggérés et l'ancien emplacement sera toujours visible.
Hvis du besøger LDS Maps igen, før personalet fra LDS Maps har gennemgået og opdateret en beliggenhed, ser du ikke de ændringer, som du har foreslået, og den gamle beliggenhed vises stadig.

Tous les changements que vous avez faits ou toutes structures qui ont été transformées ces dernières années peuvent devenir, à présent, une partie permanente de votre vie.
Alle de forandringer, du har indført, eller alle de strukturer, du har ændret på i de senere år, kan nu komme til at udgøre en permanent del af din hverdag.

Si la personne a été espionné sur les combinés des changements que vous avez à nouveau télécharger le programme dans un programme neuf?
Hvis den person, der udspioneret ændringer håndsæt har du nødt til at re downloade programmet i den nye?----?

Supprimer votre base de données de démo? J'espère que vous avez apprécié la démo de KPhotoAlbum. La base de données de démonstation a été copiée dans/ tmp. Ne pas la supprimer représente une perte de place sur votre disque dur. Cependant, si vous voulez revenir et relancer la démo, vous pouvez souhaiter la conserver avec les changements que vous avez saisis au cours de cette session.
Slet din midlertidige demo- database Jeg håber du nød din demonstration af KPhotoAlbum. Demo- database der blev kopieret til/ tmp, bør slettes nu. Hvis du ikke sletter den, vil den spilde diskplads. På den anden side, hvis du ønsker at komme tilbage og prøve denne demo igen, så vil du måske ønske at beholde de ændringer du har lavet i denne session.

Parfois, votre site Web sera en panne à cause de certains changements que vous avez apportés ou d'un événement aléatoire, tel qu'une mise à jour.
Nogle gange vil dit websted bryde på grund af nogle ændringer, du har foretaget, eller på grund af en tilfældig begivenhed som en opdatering.

Tout cela fait partie des changements que vous avez apportés en élevant vos vibrations qui vous ont fait sortir des anciennes, et sur le chemin de beaucoup de changements qui sont encore à venir mais qui sont en cours.
Det hele er en del af de forandringer, I har skabt ved at højne jeres vibrationer, hvilket bragte jer ud af de gamle og ind på vejen med mange forandringer, der endnu skal komme, men er i gang.