Le cinquième commandement dit d'honorer vos parents.
Det femte bud Tilgiv dine forældre.
Si non, vous avez désobéi au Quatrième et Cinquième Commandement.
Hvis ikke så har du brudt det fjerde og femte bud.
Le cinquième commandement dit:"Tu ne tueras pas".
Det femte bud lyder jo”Du må ikke slå ihjel”.
Que veut dire Jésus en élargissant le champ de ce cinquième commandement?
Hvad er det Jesus vil sige med denne udlægning af det 5. bud?
Le cinquième commandement de la Bible est Tu ne tueras point.
I bibelen er det femte bud- du må ikke slå ihjel.
On remarquera que le cinquième commandement correspond bien à l'interdiction de tuer.
Det kan virke som værende i strid med det femte bud om forbud mod at slå ihjel.
Le cinquième commandement de la Bible est Tu ne tueras point.
Står fast på Biblens 5. bud: Du må ikke slå ihjel.
En 2007, elle publie son premier roman intitulé"Le cinquième commandement", un film qui a également favoris Août Cardinal Liénart et meurtriers Octogonus Circle, et a été traduit en plusieurs langues.
I 2007 udgav hun sin første roman med titlen"Det femte bud," en film, der også medvirkede Cardinal August Lienart og mordere Octogonus Circle, og er blevet oversat til flere sprog.
Le cinquième commandement interdit la destruction volontaire de la vie humaine.
Det femte bud forbyder overlagt ødelæggelse af menneskeliv.
Cinquième commandement: les élections présidentielles en France, prépareras.
Femte bud: du skal ej vælge, på præsidentvalget i Frankrig vær beredt.
Mais le cinquième commandement fût une révélation:« Tu honoreras ton père et ta mère.
Men det femte bud gav mig en åbenbaring:"Ær din far og din mor.".
Le cinquième commandement vous dit de ne pas tuer les autres, en particulier dans l'avortement.
I det femte bud står der, at man ikke må slå ihjel, og så er det svært at komme udenom abort.
R: Le cinquième commandement interdit rien faire contre l'honneur de quiconque, ou de négliger les obligations que l'on a envers chaque home dans les relations avec lui et selon son rang.
Svar: Det femte bud forbyder forsømmelse eller oprør imod den ære og pligt, som tilhører enhver i deres respektive positioner og relationer.
Le cinquième Commandement nous oblige à soutenir l'honneur, et à rendre le devoir qui appartient à chacun, selon sa qualité et condition, soit supérieur, inférieur ou égal.
Det femte bud kræver, at den ære bliver bevaret og de pligter udført, som tilhører enhver i deres respektive positioner og relationer, som overordnet, underordnet eller ligestillede.
La raison attachée au cinquième Commandement, est une promesse de longue vie et de prospérité, autant que cela contribuera à la gloire de Dieu, et au bien de tous ceux qui gardent ce Commandement..
Begrundelsen for det femte bud er løftet om et langt liv og velstand(så langt som det vil tjene til Guds ære og deres eget bedste) for alle, som holder dette bud..
La raison annexé au cinquième commandement est, une promesse de longue vie et prospérité- aussi loin que doit servir la gloire de Dieu, et leur propre bien- à tous ceux qui gardent ce commandement..
Begrundelsen for det femte bud er løftet om et langt liv og velstand(så langt som det vil tjene til Guds ære og deres eget bedste) for alle, som holder dette bud..
R: Le cinquième commandement exige que chacun soit respecté et que tous s'acquittent des devoirs qui leur incombent dans leurs relations avec tous les hommes, qu'ils soient supérieurs, inférieurs ou égaux, selon le rang de chacun.
Svar: Det femte bud kræver, at den ære bliver bevaret og de pligter udført, som tilhører enhver i deres respektive positioner og relationer, som overordnet, underordnet eller ligestillede.
Résultats: 22,
Temps: 0.0336
Comment utiliser "cinquième commandement" dans une phrase en Français
80 3, 2, 2, 2268| 2268 Le cinquième commandement proscrit comme gravement
82 3, 2, 2, 2307| 2307 Le cinquième commandement interdit la destruction
Son enseignement est clair, basé sur le cinquième commandement de Dieu (cf.
2268 Le cinquième commandement proscrit comme gravement peccamineux l’homicide direct et volontaire.
Le cinquième commandement de Dieu n'est pas au pouvoir de Mgr Tutu.
Le cinquième commandement ne nous dit-il pas : tu ne tueras point ?
Ce cinquième commandement de la Sainte Bible mérite d’être médité par chaque Camerounais.
24 3, 1, 3, 2043| can. 882).~Le cinquième commandement (" Les fidèles sont tenus
La structure du cinquième commandement est modifiée par le concept du sixième commandement.
Comment utiliser "det femte bud" dans une phrase en Danois
Men er det femte bud så en fribillet for de fleste af os?
Kirkens problemer med det femte bud, du må ikke ihjelslå, var baggrunden for fredsbevægelsens kamp imod hævndrab og fejder.
Det femte bud forbtder også voldsanvendelse mod ens egen krop.
Det femte bud Hvad der skal memoreres: Du må ikke begå drab.
Det var spørgsmålet om fortolkningen af det femte bud: Du må ikke slå ihjel, som delte vandene.
"Thomas Aquinas havde en filosofisk tilgang til selvmord.
Vi er forlængst holdt op med at slå andre mennesker ihjel, - på det punkt overholder vi altså det femte bud.
Begge taler de om vores oprindelse, sabbatsbudet om Gud som vores skaber, det femte bud om vores menneskelige oprindelse.
Det femte bud i Bibelen lyder således = 5.
Det enkle svar vil så bare betyde, at jeg alligevel må indse, at jeg ikke engang kan overholde det femte bud.
I det femte bud bliver radiussen udvidet, og Gud understreger vores ansvar for at elske alle dem vi hører sammen i den menneskelige race.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文