Que Veut Dire COMME LA PREMIÈRE FOIS en Danois - Traduction En Danois

• som første gang
• ligesom forrige gang
• som først

Exemples d'utilisation de Comme la première fois en Français et leurs traductions en Danois

Comme la première fois.
Som første gang.

Tu peux refaire comme la première fois?
Kan du gøre som første gang?

Comme la première fois.
Ligesom første gang.

Tout sera toujours comme la première fois.
Resten vil være som første gang.

Comme la première fois qu'on s'est rencontrés?
Ligesom første gang vi mødtes?

Il n'avait pas eu mal comme la première fois.
Men det gjorde ikke så ondt som første gang.

Comme la première fois, tout se passe bien.
I lighed med første gang var alt godt.

Non, tout est comme la première fois.
Det er som om, det hele er som første gang.

Comme la première fois où on avait parlé.
Ligesom første gang, de havde talt sammen.

Faites- vous sentir comme la première fois à nouveau.
Få næste gang til at føles som første gang.

Comme la première fois que Searchgrape.
Som den første gang, at SearchDefenderPrime.

Quand il l'embrassait, c'était comme la première fois.
Hver gang jeg kyssede ham, var lige som første gang.

Un peu comme la première fois.
Lidt ligesom første gang.

En général, j'ai commencé à être traité comme la première fois.
Generelt begyndte jeg at blive behandlet som første gang.

C'est comme la première fois.
Det er ligesom første gang.

Chaque fois qu'il venait à elle, c'était comme la première fois.
Hver gang jeg kyssede ham, var lige som første gang.

Jamais comme la première fois.
Aldrig som den første gang.

Chaque fois que je la vois, c'est comme la première fois.
Hver gang jeg ser hende, føles det som første gang.

Toujours comme la première fois.
Altid lige som første gang.

Mais quand il la baise, ça lui fait mal, comme la première fois.
Men når ham fyren boller hende, gør det lige så ondt som første gang.

Comme la première fois qu'elle l'avait vue.
Ligesom den første gang hun havde set ham.

Il devra être formé, comme la première fois se révèle pas tout.
Det bliver nødt til at blive uddannet, som første gang viser det sig ikke alle.

Comme la première fois, tout s'est très bien passé.
I lighed med første gang var alt godt.

Chaque fois que se sent maintenant comme la première fois.- Cynthia Hampton.
Hver gang føles nu som den første gang.- Cynthia Hampton.

C'est comme la première fois que je suis arrivé ici.
Præcis ligesom første gang, jeg var her.

Moi, et tout le peuple qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville; et quand ils sortiront au- devant de nous, comme la première fois, nous fuirons devant eux.
Jeg og alle de Folk, som er med mig, vil nærme os Byen, og når de gør Udfald imod os ligesom forrige Gang, flygter vi for dem.

Exactement comme la première fois où j'étais ici.
Præcis ligesom første gang, jeg var her.

Comme la première fois où ils se sont embrassés.
Det var ligesom den første gang de havde kysset.

J'étais donc resté sur la montagne, comme la première fois, quarante jours et quarante nuits;
Jeg havde stået på bjerget i fyrre dage og fyrre nætter ligesom forrige gang, og også denne gang bønhørte Herren mig;

Un peu comme la première fois que vous avez voulu apprendre à rouler à vélo.
Det var ligesom første gang man skulle lære at cykle.

Comment utiliser "comme la première fois" dans une phrase en Français

C'était comme la première fois que nous nous sommes rencontrés.

J'ai re-vibré comme la première fois où je l'ai vu.

Il la sentait comme la première fois qu'il l'avait rencontrée.

De nouvelles choses comme la première fois de connaître quelqu'un.

Comme la première fois que j’ai vu des asperges ou

C'était comme la première fois où j'étais monté sur scène.

Comme la première fois où ma mauvaise personnalité avait surgi.

Il était maquillé comme la première fois qu'elle l'avait vu.

Tout comme la première fois qu'elle avait embrassé le pirate.

Comment utiliser "som første gang, som først" dans une phrase en Danois

Det var min gamle læremester, Henning Sigaard, som første gang sagde disse kloge ord til mig.

Her taler du til os igen som første gang i dåben. (fra salme af biskop Johs.

fluticasone salmeterol cfc free inhaler Achei faldt som første gang.

Han er overvejende positiv for den nye gymnasiereform, som første gang blev "prøvet af" på landets gymnasier fra august til november.

Pires, som først for nyligt har slået sig på at spille poker professionelt, har været forrygende spillende i Bahamas.

Og saften smager ligeså surt som første gang jeg forsøgte mig med en umoden melon.

Om eftermiddagen besøgte vi Himlens Tempel, som først efter kejserens fald blev åbnet for offentligheden.

En lånetype, som efterhånden har mange år på bagen, og som første gang så […] 16.

Den var ikke kastreret og manglede ikke sine testikler, som først antaget.

Jeg elsker den stadig, som første gang jeg hørte den.