Exemples d'utilisation de Comportement inapproprié en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Signaler un comportement inapproprié.
Comportement inapproprié pendant le jeu ou tricherie.
Upassende adfærd under spil eller snyd.Votre chien adopte un comportement inapproprié?….
Un comportement inapproprié pourra entraîner l'exclusion.
Helt upassende adfærd kan medføre eksklusion.Agissez quand vous voyez un comportement inapproprié.
Grib ind, når du ser uhensigtsmæssig adfærd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
comportement agressif
comportement des utilisateurs
comportement social
mauvais comportementbon comportementcomportement inapproprié
un comportement agressif
comportement anormal
propre comportementle comportement social
Plus
Comportement inapproprié dans le jeu(escroquerie ou tricherie).
Upassende adfærd under spil(bluff eller snyd).Il l'a fait exprès et c'est un comportement inapproprié.
Aucun comportement inapproprié, commentaires, ou messages.
Ingen upassende opførsel, kommentarer, eller indlæg.Alex, m'accuse d'avoir un comportement inapproprié.
Alex har anklaget mig for upassende adfærd på arbejdspladsen.Org pour un comportement inapproprié, ou pour toute autre raison.
Org for upassende opførsel, eller af andre grunde.Mauvais choix de partenaire, son comportement inapproprié.
Forkert valg af partner, hendes uhensigtsmæssige adfærd.Un comportement inapproprié imprévu pendant une opération ou une période de rééducation peut entraîner une auto- blessure.
Uforudsete uhensigtsmæssige adfærd under en operation eller rehabiliteringstid kan medføre selvskade.Certains patients commencent à montrer un comportement inapproprié.
Nogle patienter begynder at vise upassende opførsel.Ariane ne tolère aucun comportement inapproprié, ajoutant à la«réalité» du jeu.
Ariane tolererer ikke upassende opførsel, hvilket bidrager til"virkeligheden" af spillet.Il y a toujours une explication derrière un comportement inapproprié.
Der ligger altid følelser bag uhensigtsmæssig adfærd.Comportement inapproprié de chiens- guides potentiels pour le comportement aveugle et d'adaptation des éleveurs humains.
Uhensigtsmæssig adfærd hos potentielle guidehunde til blinde og håndterende Comment traiter avec comportement inapproprié en classe.
Hvordan skal man behandle med upassende adfærd i klasseværelset.Manque de sommeil conduit à l'anxiété,la fatigue, et un comportement inapproprié.
Mangel på søvn fører til angst,træthed og uhensigtsmæssig adfærd.Comment faire face à un comportement inapproprié en classe.
Hvordan skal man behandle med upassende adfærd i klasseværelset.S'il vous plaît laissez- nous savoir sivous prenez conscience de tout comportement inapproprié.
Lad os vide, hvisdu bliver opmærksom på nogen upassende opførsel.Comment puis- je signaler un comportement inapproprié dans l'espace chat?
Hvordan kan jeg melde upassende opførsel i chat-rum?Respecter le quartier, en évitant les nuisances sonores et le comportement inapproprié;
Respekter nabolaget, undgå støjforurening og uhensigtsmæssig adfærd;Non-coopération répétée et délibérée ou comportement inapproprié répété(22) et/ou grave non-respect du code de conduite.
Gentagen og forsætlig mangel på samarbejde eller gentagen utilbørlig adfærd(22) og/eller alvorlig tilsidesættelse.Retirez votre enfant des situations etdes environnements qui déclenchent un comportement inapproprié.
Fjern dit barn fra situationer og miljøer,der udløser upassende adfærd.Aussi pour utilisateurs de signaler un comportement inapproprié camzap offre l'opportunité.
Også for brugerne at anmelde upassende opførsel Camzap giver mulighed.Les modérateurs travaillent 24/7 pour vous protéger contre tout type de comportement inapproprié.
Moderatorer arbejder 24/7 for at beskytte dig mod enhver form for upassende opførsel.Vous pouvez également nous aider à prévenir tout comportement inapproprié en nous signalant tout ce que vous trouvez suspect.
Du kan også hjælpe os med at forhindre uhensigtsmæssig adfærd ved at rapportere alt, hvad du finder mistænkeligt.L'éthique dans les activités commerciales:la recherche du profit ne justifie pas un comportement inapproprié.
F: Toute personne qui est confrontée à un comportement inapproprié de la part d'une autre personne doit immédiatement contacter le personnel de tournoi.
F: Enhver person, der oplever en upassende adfærd fra en anden person, skal straks kontakte turneringspersonalet.L'acteur Geoffrey Rush accusé de comportement inapproprié.
Geoffrey Rush får erstatning efter anklager om upassende opførsel.
