Que Veut Dire CONCESSION en Danois - Traduction En Danois

• koncession
• indrømmelse
• koncessionskontrakt
• koncessionsområde
• lod
• forhandler
• kompromis
• concession
• forhandleraftalen
• koncessionsbasis
• bilhandel

Exemples d'utilisation de Concession en Français et leurs traductions en Danois

Ma dernière concession.
Min sidste indrømmelse.

Chaque concession est punie.
Enhver indrømmelse straffes.

Travaux sur une concession.
Arbejdet i en koncession.

Concession française, Shanghai.
Franske Koncession, Shanghai".

Je ai parlé à la concession.
Jeg talte til forhandleraftalen.

Concession française de Shanghai carte.
Shanghai franske koncession kort.

Un enregistrement d'une concession.
Et referat af en koncession.

Vendre ma concession au rabais.
Måske sælger jeg mit lod til en nedsat pris.

Un petit souvenir, en échange de ta concession.
Lille souvenir i bytte for dit lod.

Juste une petite concession supplémentaire….
Bare én lille indrømmelse mere….

Pourquoi vous devriez opter pour le financement de la concession?
Hvorfor bør du vælge forhandler finansiering?

Comment définir la concession et le PPP?
Hvordan defineres koncession og OPP?

Et toute concession amène de nouvelles exigences.
Hver indrømmelse følges af nye krav.

Tu ne me voleras pas ma concession, Clark!
Du skal ikke tro, du får mit lod, Clark!

Cette concession est divisée en lots: non.
Denne koncession er opdelt i delkontrakter: nej.

Je vais faire analyser votre concession, Madame.
Jeg vil probere Deres lod, fru Garret.

Ancienne concession française/ Xujiahui.
Det tidligere franske koncessionsområde/ Xujiahui.

Promenade dans l'ancienne concession française.
En dejlig gåtur i den tidligere engelske concession.

Cette concession aux Britanniques est engrangée.
Denne indrømmelse har briterne inkasseret.

Hotel romantique Ancienne concession française.
Bedste lavprishoteller i Det tidligere franske koncessionsområde.

Chaque concession au capital est suivie de nouvelles demandes.
Hver indrømmelse følges af nye krav.

Boulangeries- pâtisseries à Ancienne concession française.
Restauranter i Det tidligere franske koncessionsområde.

Contactez votre concession locale pour davantage d'informations.
Kontakt din lokale forhandler for flere oplysninger.

Accident avec la toute nouvelle voiture hors de la concession.
Uheld med den helt nye bil ud af forhandleraftalen.

Oui, cette concession bénéficie de façon disproportionnée les riches.
Ja, denne indrømmelse uforholdsmæssigt gavner de rige.

Restaurants Petit déjeuner à Ancienne concession française.
Restauranter i Det tidligere franske koncessionsområde.

Ils sautent d'une concession à une autre comme des sauterelles, hein?
De springer fra lod til lod som græshopper, hva'?

Comment mieux définir une concession ou un PPP?
Hvorledes defineres en koncession eller en OPP mere hensigtsmæssigt?

Entrée: Adultes 20$, concession 15$, moins de 18 ans et Tasmaniens gratuits.
Adgang: Voksne$ 20, koncession$ 15, under 18 år, Tasmanerne gratis.

Steakhouses pour le déjeuner à Ancienne concession française.
Mad- og vinrundture i Det tidligere franske koncessionsområde.

Comment utiliser "concession" dans une phrase en Français

Bienvenue dans votre concession Lexus Reims.

Merci pour votre critique sans concession

Eiffage n’a actuellement aucune concession d’aéroport.

Cimetière St-Jean, concession 15-Nord-3, Tarbes (Hautes-Pyrénées).

Notre concession est agréée FIAT PRO.

Ravon vous présente ici sa concession Smart.

Dans une analyse sans concession Uri Avnery,...

Rendez-vous en concession pour réserver votre Burgman.

Pour moi c'est une super concession !

Vous le restituez dans une concession Ford.

Comment utiliser "indrømmelse, koncession, koncessionskontrakt" dans une phrase en Danois

Men når tingene går galt, bliver de kritiske, koleriske og ude af stand til at gøre den mindste indrømmelse.

I går kom der en skriftlig indrømmelse: Han løj.

Dette er den franske by, den tidligere franske koncession.

En lille indrømmelse. 3 Kommentarer|ckh:„ Enoch Powell var vel den der så det allerførst.

Ved indrømmelse af fortegningsret til konvertible obligationer med særlige gunstige bestemmelser om forrentning og indløsning kan der foreligge maskeret udlodning.

Jacobsen fik Byraadets Anbefaling paa Fornyelse af hans Koncession paa Bilruten Slagelse- Nykøbing.

Marinaden er lavet af hvid beslutning om at få moderen koncession sandsynligvis vil komme i.

Kommentar: Alt dette er en indrømmelse af, at EU umoralsk støttede diktaturerne.

Lifton bruger her begrebet ”confession”, et begreb som rummer flere betydninger såsom indrømmelse, betroelse og tilgivelse (i den katolske kirke).

De i medfør af den underskrevne koncessionskontrakt gældende minimumskrav m.v.