Que Veut Dire CONSENTEMENT EXPRÈS en Danois - Traduction En Danois

• udtrykkelig tilladelse
• udtrykkelige samtykke
• udtrykkelige opt-in-samtykke
• udtrykkelige accept
• udtrykkeligt samtykke
• udtrykkelige tilladelse
• udtrykkelig samtykke
• udtrykkelige godkendelse

Exemples d'utilisation de Consentement exprès en Français et leurs traductions en Danois

(3) avec votre consentement exprès.
(3) med dit udtrykkelige samtykke.

Nous ne collecterons jamais ces données sans votre consentement exprès.
Vi gør det aldrig uden din udtrykkelige tilladelse.

Avec le consentement exprès de l'utilisateur.
Er baseret på brugeres udtrykkelig samtykke.

Jamais sans votre consentement exprès.
Ingen uden dit udtrykkelige samtykke.

Consentement exprès à l'utilisation- ou à l'art. 9, paragraphe 2 lettre.
Udtrykkeligt samtykke til brug- eller på kunst. 9, stk. 2 brev.

Est prise avec votre consentement exprès.
(3) med dit udtrykkelige samtykke.

Le consentement exprès pouvez cocher, située dans la ligne correspondante.
Kan udtrykkeligt samtykke kryds, sat i den tilsvarende linje.

Est faite avec votre consentement exprès.
Sker med dit udtrykkelige samtykke.

Nous ne partagerons pas votre information de contact avec un autre utilisateur ou le tiers sans votre consentement exprès.
Vi deler ikke dine kontaktoplysninger til en anden bruger eller tredjepart uden dit udtrykkelige samtykke.

(3) est pris avec votre consentement exprès.
(3) med dit udtrykkelige samtykke.

Nous obtiendrons votre consentement exprès avant de partager vos données personnelles avec une autre société à des fins de marketing.
TREDJEPARTS MARKETING Vi modtager dit udtrykkelige opt-in-samtykke, før vi deler dine personlige data med en tredjepart til marketingsformål.

(3) intervient avec votre consentement exprès.
(3) med dit udtrykkelige samtykke.

La fourniture, avec le consentement exprès du consommateur avant l'expiration de ce délai;
Hvoraf tilvejebringelsen begyndte med forbrugerens udtrykkelige godkendelse inden udløbet af fortrydelsesperioden;

Les personnes ont donné leur consentement exprès.
Personen på optagelserne har givet sit udtrykkelige samtykke.

Dans ce cas, nous vous demanderons votre consentement exprès nous autorisant à collecter et utiliser ces données personnelles.
I så fald beder vi om dit udtrykkelige samtykke til, at vi må indsamle og bruge disse personlige oplysninger.

Phrase 1 allumé un DSGVO a donné son consentement exprès.
Tændt. en DSGVO har givet udtrykkeligt samtykke hertil.

Vous nous avez accordé votre consentement exprès au traitement de ces données; ou 2.
Du har givet os dit udtrykkelige samtykke til at behandle de pågældende oplysninger, eller 2.

Collecter des informations sensibles sans votre consentement exprès.
Indsamle følsomme oplysninger uden din udtrykkelige accept.

En dehors de ce cas, son consentement exprès est nécessaire.
Bortset herfra er hans udtrykkelige samtykke nødvendigt.

Vos données personnelles ne sont transférées qu'avec votre consentement exprès.
Dine personlige oplysninger fremsendes kun med dit udtrykkelige samtykke.

Un DSGVO a donné son consentement exprès à cette.
En DSGVO har givet udtrykkeligt samtykke hertil.

EA n'apportera aucune modification substantielle sans votre consentement exprès.
EA vil ikke håndhæve væsentlige ændringer uden dit udtrykkelige samtykke.

Vous avez donné votre consentement exprès pour cela.
Du har givet dit udtrykkelige samtykke til dette.

Partager ou divulguer les informations d'autres personnes sans leur consentement exprès.
Dele eller videregive andres oplysninger uden deres udtrykkelige samtykke.

Par conséquent, nous devons obtenir votre consentement exprès avant de pouvoir les utiliser.
Vi har derfor behov for at opnå din udtrykkelige tilladelse, før vi kan bruge dem.

Nous ne transmettrons pas ces données à un tiers sans votre consentement exprès.
Disse oplysninger videregives ikke til tredjemand uden din udtrykkelige tilladelse.

Les services dont la livraison avec le consentement exprès du consommateur a commencé avant l'expiration du délai de réflexion;
Tjenester som levering med udtrykkelig tilladelse fra forbrugeren, som startede før fortrydelsesfristen er udløbet;

Nous ne communiquons pas vos données personnelles à des tiers sans votre consentement exprès.
Sådanne oplysninger videregives ikke til tredjepart uden dit udtrykkelige samtykke.

Nous vous demanderons votre consentement exprès avant tout partage de vos données personnelles avec un tiers aux fins de satisfaire leurs propres fins commerciales.
TREDJEPARTS MARKETING Vi modtager dit udtrykkelige opt-in-samtykke, før vi deler dine personlige data med en tredjepart til marketingsformål.

Est prise avec votre consentement exprès.
Foretages med dit udtrykkelige samtykke.