Que Veut Dire COURAGEUSES en Danois - Traduction En Danois

• modige
• dristige
• tapre
• modig
• modigt

Exemples d'utilisation de Courageuses en Français et leurs traductions en Danois

Nous sommes courageuses.
Vi er modige.

Ames courageuses… Bienvenue.
Tapre sjæle… velkommen.

Ne joue pas les courageuses.
Vær ikke modig.

Fortes, courageuses et indépendantes.
Stærk, modig og uafhængig.

Les mamans sont courageuses.
Fuldtids mødre er modig.

Les personnes courageuses prennent des décisions.
Modige personer tager beslutninger.

Elles avaient été si courageuses.
De har været så tapre.

Les voici, les courageuses jeunes femmes.
Her er de modige unge kvinder.

Les mères espoirs SONT courageuses.
Fuldtids mødre er modig.

Des mesures« courageuses» sont nécessaires.
Dristige tiltag' er nødvendige.

J'aime les femmes courageuses.
Jeg kan lide modige kvinder.

Leurs actions courageuses ont rendu cela possible.
Deres modige handlinger gjorde det muligt.

Les mamans sont toutes courageuses.
Fuldtids mødre er modig.

Des décisions courageuses et visionnaires.
Modige og visionære beslutninger.

Si c'est le cas, vous êtes courageuses;
I lyset af det er du modig;

Importantes et très courageuses dans une époque où le.
Utrolig modigt i en tid, hvor.

Et vertueuses. Nous devons être courageuses.
Vi må være tapre… og dydige.

II se peut… Ames courageuses, bienvenue. Sybok.
Sybok. Måske… Tapre sjæle… velkommen.

Je trouve que selena est très courageuses.
Jeg synes Miss Winty er meget modig.

Bêtes courageuses, ne les regardez pas dans les yeux.
Modige bæster, se ikke ind i deres øjne.

J'admire les femmes courageuses.
Jeg beundrer modige kvinder.

Courageuses, voire obstinées, si nécessaire. On est tenaces.
Vi er hårdnakkede… modige og stædige om nødvendigt.

Ces femmes sont très courageuses.- Voilà.
At disse kvinder er meget modig.

Changeons le monde, mais par des réformes mûrement réfléchies et courageuses.
Lad os ændre verden, men gennem omhyggeligt overvejede og dristige reformer.

Soyez comme votre papa, courageuses!- Au revoir!
Vær modig, som jeres far. -Farvel!

Pour cela, nous devons oser prendre des décisions courageuses.
Vi må så have mod til at træffe dristige beslutninger.

Chacune de ces femmes courageuses mérite tout notre soutien.
Hver af disse modige kvinder fortjener vores fulde opbakning.

Ce sont également des personnes très courageuses.
De er også meget modige individer.

Ce sont des créatures courageuses qui sont en déplacement constant.
Disse er modige skabninger, der er i konstant forskydning.

Quel gâchis criminel de jeunes vies courageuses!
Sikken et forbryderisk spild af tapre unge menneskers liv!

Comment utiliser "courageuses" dans une phrase en Français

Il suffit que les personnes courageuses parlent.

Keïta, promettant "des décisions courageuses et novatrices".

Les filles sont peut-être plus courageuses aussi.

Ces courageuses bêtes en avaient jusqu'aux flancs.

Ah mes fifilles courageuses jusqu'au bout! :wub2:

Peu âmes courageuses jamais interrogent leurs médecins.

Des réformées courageuses ont été initiées ».

Chère Sophie, courageuses ces petites fleurs ?

Comme Dylane elles sont courageuses ces nanas!!!!

Vous êtes bien courageuses toutes les deux.

Comment utiliser "modige, dristige, tapre" dans une phrase en Danois

Nu tager syv modige personer tilbage til barndommen for at se deres fortid i øjnene og finde ud af, hvad der skete.

Du vil blive overrasket, hvem er den mest dristige!

For eksempel bliver de “tapre mænd”, eller modige krigere, der er omtalt i 5Mo 3:18, bogstaveligt kaldt “dygtigheds sønner”.

Selvom vi ikke er mange, så er vi himlens tapre soldater, og Gud er med os.

Kan du lide at bryde med det traditionelle, vil den dristige, men samtidig elegante duft fra Lacoste være lige noget for dig.

Brevet skal bringe dem over grænsen, og i brevet ”står” der, at han ved, at de er modige.

Han var blandt de første til at synge rock på dansk og fik succes med sange som »Helt igennem repektabel«, »Ulven Peter« og »Tapre bjørn«.

Et levende museum med fredelige håndværkere, drabelige krigere, tapre riddere og rige købmænd.

Designeren, Lise Nyborg Pedersen, er stærkt inspireret at de modige power kvinder fra Hollywood, og det afspejler sig i høj grad i de styles, der blivet designet.

Jeg tænker, at Sadequa og Eurotex er modige i deres valg af pionerprojekt – det er så nemt at se udfordringerne og problemerne – men de har begge valgt at se mulighederne – for at gøre en forskel.