Que Veut Dire DÉCERNÉ en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
tildelt
attribuer
affecter
assigner
allouer
accorder
attribution
octroyer
céder
affectation
décerner
uddelt
distribuer
distribution
remettre
donner
attribuer
décerner
udstedt
délivrer
émettre
publier
accorder
arrêter
adopter
émission
établir
délivrance
octroyer
givet
donner
fournir
offrir
apporter
permettre
accorder
causer
laisser
faire
provoquer
prisen
prix
coût
tarif
taux
récompense
tildeles
attribuer
affecter
assigner
allouer
accorder
attribution
octroyer
céder
affectation
décerner
gives
donner
fournir
offrir
apporter
permettre
accorder
causer
laisser
faire
provoquer
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Décerné en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Edgar décerné.
En Edgar Award.
Décerné par UCAM, Espagne.
Tildelt af UCAM, Spanien.
Le prix est décerné à…».
Prisen bliver givet til…».
Prix décerné à Cannes.
Priserne uddelt i Cannes.
Mark Cavendish non décerné.
Mark Cavendish ikke uddelt.
Combinations with other parts of speech
Je t'ai décerné un prix….
Jeg har givet dig en pris….
Décerné« IBeacon meilleur matériel».
Tildelt”iBeacon Bedste hardware”.
Le Prix est décerné depuis 1994.
Prisen har været uddelt siden 1994.
Le premier carton jaune du match est décerné.
Kampens første gule kort er givet.
Degrés décerné en Novembre 2011.
Grader tildelt i november 2011.
Le permis de conduire doit être valide dans le pays dans lequel il a été décerné.
Kørekortet er gyldigt i det land, hvor det er udstedt.
Le prix sera décerné le 28 novembre.
Prisen bliver uddelt 28. november.
Décerné le« l'auberge plus populaire Copenhague».
Prisen for‘ Most Popular Hostel in Copenhagen'.
Le prix est décerné depuis l'an 2000.
Prisen har været uddelt siden år 2000.
Décerné le prix staline pour la création de l'avion mig- 1.
Tildelt stalin-prisen for oprettelsen af mig-1.
Le prix a été décerné la première fois en 1983.
Prisen blev første gang uddelt i 1983.
Décerné pour la première fois à un non-Soviétique.
For første gang uddelt til en ikke-sovjetisk statsborger.
Le prix sera décerné le vendredi 19 octobre.
Prisen bliver overrakt fredag den 19. marts.
Décerné pour sa réhabilitation réussie par le Cabildo de Gran Canaria.
Tildelt for sin vellykkede rehabilitering af Cabildo de Gran Canaria.
Le prix a été décerné pour la première fois en 2006.
Prisen blev uddelt første gang i 2006.
L'établissement doit disposer d'un certificat de capacité« animaux domestiques» décerné par l'Etat.
En medarbejder med et certifikat af"husdyr" kapacitet, udstedt af staten.
Le prix a été décerné pour la première fois en 2003.
Prisen blev uddelt for første gang i 2003.
Ken Robinson est un expert en éducation eten créativité mondialement reconnu lauréat du Prix Benjamin Franklin décerné par la RSA.
Sir Ken Robinson er verdenskendt ekspert indenfor kreativitet oguddannelse samt modtager af the RSA Benjamin Franklin Award.
Campbell décerné au meilleur nouvel auteur en 2002.
Campbell prisen for Bedste nye forfatter i 2016.
Un doctorat est souvent le plus haut diplôme décerné par les établissements d'enseignement.
En ph.d. er ofte den højeste grad udstedt af uddannelsesinstitutioner.
Il est décerné chaque année à un seul ou plusieurs lauréats.
Prisen er hvert år gået til en eller flere frivillige.
Qualification: DESS en intérieur Lighting Design, décerné par l'Université de Vic- UCC.
Kvalifikation: Postgraduate Diplom i Interior Lighting Design, udstedt af universitetet i Vic-UCC.
Dba abordable décerné par l'université de l'Amérique(en ligne).
Overkommelig dba tildelt af universitetet i Amerika(online).
Baker Tilly International nommé réseau de l'année Baker Tilly International est le lauréat 2016 du prestigieux prix"réseau de l'année" décerné par"The Accountant& International Accounting Bulletin"(IAB).
Baker Tilly International er blevet udnævnt til vinder af den prestigefyldte Network of the Year Award på The Accountant& International Accounting Bulletin(IAB) awards 2016.
Ce prix a été décerné tous les ans jusqu'en 1970. 1949.
Denne pris blev givet hvert år helt frem til 1970. 1949.
Résultats: 796, Temps: 0.0687

Comment utiliser "décerné" dans une phrase en Français

Nous lui avions donc décerné 5 étoiles.
Notre premier prix sera décerné à Dominique.
Aucun palmarès ne fut décerné cette année-là.
Le Prix Röpke est décerné chaque année.
Il est décerné tous les trois ans.
Décerné par les forces de défense d'Israël.
Johnstone décerné par l'Association du Barreau canadien
PRIX Bernard PERRUT 2015 décerné par M.
Ce prix sera décerné fin Août 2017.
Mon amie Petzi http://l-atelier-de-petzi.over-blog.com/ m'a décerné un...

Comment utiliser "tildelt, uddelt, udstedt" dans une phrase en Danois

I stedet bliver der tildelt et unikt kontonummer, som krypteres og gemmes sikkert i det såkaldte Secure Element på enheden.
Islændinge hædret Du er her: 4SøværnsNyt4Nyhedsarkiv 20074Islændinge hædret Islændinge hædret: Besætningen på islandsk redningshelikopter hædret for deres indsats Forsvarets Medalje tildelt den islandske helikopterbesæt-ning der 19.
Legater fra Alliancen bliver uddelt fra to forskellige puljer, The Challenge Awards og The Collaborative Network Awards.
Taxinævnet forventer, at der i starten af det nye år bliver udstedt 125 nye tilladelser fra Trafik-, Bygge og Boligstyrelsen.
Et visum, der er udstedt efter denne ordning, vil kun være gyldigt til én indrejse i den udstedende medlemsstat og et ophold på højst 7 dage. 4.
Eksempel Du har tildelt Søren til opgaven "Skrive forslag" og har sendt en tildelingsopdatering.
Anbringelse kan dog kun ske i obligationer, som er udstedt i et land, der er medlem af Den Europæiske Union/Det Europæiske Økonomiske Samarbejde, og noteret på en fondsbørs i et af medlemslandene.
Dispositionerne vil stadig have retskraft, og midlerne i trusten vil således være uddelt.
Mellemøsten så man altid vælge at være flere internetbanker har været utilstrækkelig, og derimod udstedt af firmaets aktivkonto er der blev stærkt reduceret finansieringsomkostningerne. %, f.eks.
Dansk Olie & Gas Klub Selvom du bor i Norge, kan du få udstedt nyt pas i Danmark.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois