Que Veut Dire UDSTEDT en Français - Traduction En Français

• délivré
• émis
• publié
• accordée
• établi
• arrêtés
• adopté
• octroyé
• décerné
• libellés
• de'livre'
• délivrance

Exemples d'utilisation de Udstedt en Danois et leurs traductions en Français

Udstedt af MFI' er.
Émis par les IFM.

Guldmønt udstedt af Carl den.
Bol d'Or Publié le.

Udstedt af MFI' er.
Émis par des IFM.

Pop-Up er udstedt af Microsoft.
Pop- Up est publié par Microsoft.

Udstedt af Kevin D.
Publié par Kevin D.

Jessicas arrestordre bliver udstedt.
Le mandat de Jessica est émis.

Udstedt af ikke- MFI' er.
Émis par les non-IFM.

Det land, som har udstedt dit pas.
Le pays ayant délivré votre passeport.

Udstedt af ikke- MFI' er.
Émis par des non-IFM.

Hygiejnisk rapport udstedt for 5 år.
Rapport hygiénique émis depuis des années 5.

Den er udstedt i februar 1946.
Est accordée en février 1946.

Denne kategori omfatter sedler udstedt af ECB og NCB' erne.
Cette catégorie comprend les billets émis par la BCE et les BCN.

Diplom udstedt på russisk og engelsk.
Diplôme délivré en russe et en anglais.

Med hensyn til hvilken der er udstedt en byggetilladelse.
Pour lequel un permis de bâtir a été octroyé.

Udstedt"Karsil" i form af en dragee.
Publié"Karsil" sous la forme d'une dragée.

Der er ikke udstedt aktieoptioner.
Aucune option d'achat d'actions n'est accordée.

Udstedt af det land, hvor din familie bor.
Délivré par le pays où vit votre famille.

Alle præmier er udstedt inden for 72 timer.
Tous les prix sont émis dans les 72 heures.

Udstedt af MFI' er( ekskl. centralbanker) 2.1.4.
Émis par des IFM( à l'exclusion des banques centrales) 2.1.4.

Retten har udstedt et polititilhold.
Le tribunal a délivré une ordonnance de protection.

Udstedt af Bureau Veritas, første certificering i hele verden.
Publié par SGS, première certification dans le monde entier.

I dette tilfælde udstedt et gammeldags pas.
Dans ce cas, délivré un passeport à l'ancienne.

Kørekortet er gyldigt i det land, hvor det er udstedt.
Le permis de conduire doit être valide dans le pays dans lequel il a été décerné.

Det er udstedt for en periode på højst 3 måneder.
Il est délivré pour une période n'excédant pas 3 mois.

Navnet på den myndighed, der har udstedt det fundne førerkort.
Nom de l'autorité ayant délivré la carte du conducteur trouvé.

I øjeblikket udstedt INFOkort kontrol eller en sort skærm.
Actuellement publié contrôle Infomap ou un écran noir.

Det er bedst at komme op med en smuk belysning, der har udstedt et par niveauer.
Il est préférable d'obtenir un bel éclairage après avoir établi deux niveaux.

Kredit er udstedt til personer, hvis årlige indkomst er mindst.
Crédit est délivré aux personnes dont le revenu annuel est au moins.

En ph.d. er ofte den højeste grad udstedt af uddannelsesinstitutioner.
Un doctorat est souvent le plus haut diplôme décerné par les établissements d'enseignement.

Forordninger udstedt i medfør af artikel 1 og 2 gælder i en bestemt periode.
Les règlements arrêtés en vertu des articles 1er et 2 sont applicables pendant une durée déterminée.

Comment utiliser "udstedt" dans une phrase en Danois

Globale High Yield-Obligationer KL Omfatter investering i obligationer, herunder i statsobligationer udstedt af emerging markets lande, dvs.

Obligationerne kan være udstedt i forskellige valutaer, ligesom obligationerne kan have såvel kort som lang varighed.

Der er mulighed for - og det er billigere - at få udstedt pas hos en kommune i Danmark.

Obligationerne skal være udstedt af et OECD-land og i en OECD-valuta.

Dansk Olie & Gas Klub Selvom du bor i Norge, kan du få udstedt nyt pas i Danmark.

Blot to uger senere det blev rapporteret, at et salg af studiet var blevet fuldbyrdet, men endnu en gang Laemmle udstedt skingre benægtelser.

Mix Obligationer KL Omfatter investering i obligationer, herunder i statsobligationer udstedt af lande med en høj kreditrating og i statsobligationer udstedt af emerging markets-lande, dvs.

statsobligationer udstedt af lande med lav rating samt i virksomhedsobligationer.

Mellemøsten så man altid vælge at være flere internetbanker har været utilstrækkelig, og derimod udstedt af firmaets aktivkonto er der blev stærkt reduceret finansieringsomkostningerne. %, f.eks.

Anbringelse kan dog kun ske i obligationer, som er udstedt i et land, der er medlem af den Europæiske Union/Det Europæiske Økonomiske Samarbejde, og noteret på en fondsbørs i et af medlemslandene.

Comment utiliser "émis, délivré, publié" dans une phrase en Français

Consulter l’avis émis par Santé Canada8;

Certificat d’auditeur interne délivré par l’AFAQ.

Par Simon Georges Google publié 09/08/2016.

Certificat délivré par l'organisme ICPF PSI

Bois, qui sont officiellement publié le.

Loption dêtre émis lhypothèse que fedex.

Nous avons délivré plus de 180 applications.

J'ai publié une vingtaine d'articles, dont:

Toutefois, ils ont émis quelques réserves.

L’agrément est délivré sans limite d'âge.