Que Veut Dire GIVEN en Français - Traduction En Français

• donné
• compte tenu
• accordée
• reçu
• fourni
• remis
• administré
• offert
• apporté
• fait
• attribué
• confié
• rendu
• laissé

Exemples d'utilisation de Given en Anglais et leurs traductions en Français

I've given you your chance.
Je t'ai laissé ta chance.

There is no percentage given.
Aucun pourcentage n'est fourni.

I have given up on diets.
J'ai laissé tomber les régimes.

Support is also being given to.
Un appui est également apporté à.

Has he given you a mission?
Il vous a confié une mission?

There has nothing been given in vain..
Rien n'a été fait en vain..

Has he given you a mission?
Vous a-t-il confié une mission?

The project has also been given.
Le projet a également été confié.

Its rate is given per person.
Son tarif est donné par personne.

No better Gift has ever been given.
Jamais plus beau cadeau ne lui avait été fait.

He has given four statements.
Il nous a laissé quatre déclarations.

This honor has been given to[….
Cet honneur leur a été rendu pour[….

Have you given your life to Jesus?
Avez-vous donné votre vie à Jésus?

Zombies have now been given new sounds.
Les zombies ont reçu de nouveaux sons.

Text given by Lu in January 2010.
Texte donné par Lu en Janvier 2010.

In between bonus is given two times.
Le bonus est attribué en deux fois.

We've given them our comments.
Nous leurs avons fait part de nos commentaires.

The workshop will be given in Italian.
Cet atelier est offert en italien.

Cookie given to each registered user.
Cookie attribué à chaque utilisateur inscrit.

The name you were given at birth.
Le nom que vous avez reçu à votre naissance;

I have given you the explanation of the dogma.
Je vous ai donné l'explication du dogme.

This is a service given by Google Inc.
C'est un service fourni par Google Inc.

Given these advances, the Committee recommends.
Compte tenu de ces progrès, le Comité recommande.

I have already given my testimony.
J'ai déjà apporté mon témoignage.

Has given distinguished services to the Association.
Avoir fourni des services éminents à l'Association;

Have you ever given homemade gifts?
Avez-vous déjà offert des cadeaux faits maison?

Have given 1000+ patients access to new treatments.
Ayant donné accès à de nouveaux traitements à+ de 1000 patients.

This document is given at Orientation.
Ce document est remis lors de l'orientation.

Is given preference to products filtered by category.
Est compte tenu de la préférence aux produits filtré par catégorie.

How well you are given after animals?
Comment bien vous êtes donné après les animaux?

Comment utiliser "given" dans une phrase en Anglais

The doctors had given her up.

Mainly for the reasons given below.

Given what you read the paper.

For example, given the following input.

are given the first name Jo.

Corporatist Ian obsess disorders given humiliatingly.

Therefore, altruism heals any given society.

That means you haven't given up!

Additional revelations were given but how?

I’ve just been given another life.

Comment utiliser "accordée, donné" dans une phrase en Français

Subvention accordée pour l’achat d’un véhicule.

Artificielle orphelin accordée par avoir été.

Cette autorisation est accordée par décret.

Tous les clients ont donné 5...

Vies, mais étant donné pfizer revenir.

Les salariés ont donné leur aval.

Définition artificielle orphelin accordée par négligence.

Chacun s'est donné rendez-vous l'année prochaine.

Cette lutte n'a rien donné jusqu'ici.

Une priorité sera accordée aux musiciens.