GIVEN Meaning in Urdu - translations and usage examples

• دیا
• عطا
• بخشا
• کیا
• نوازا
• given
• عنایت کی
• گزار
• دی
• دیئے
• دے
• بخشی
• کرتے

Examples of using Given in English and their translations into Urdu

The promise to you is given.
کہ وعدے تم بھی کرتے ہو

Colonies were given independence.
کالونیوں کو مستقل کیا گیا

How that consent was given;
اس طرح فرض نبھانے کی ذرورت کیا ہے

Thus he has given us new life.
تم نے بخشی ہے ہم کو نئی زندگی

Those whom You have given Me.'.
تم جو دیتے تھے بے محل بھی مجھے

You have given us another life.
تم نے بخشی ہے ہم کو نئی زندگی

One day you are given hope.
ایک رات آپ نے امید پہ کیا رکھا ہے

Given that every past attempt has failed.
مگر یہ کیا کہ ہر بار کی کوشش ناکام ہورہی تھی

In Him we are given life.
اسی میں ہم زندگی گزار رہے ہیں

Anything given away at the booth.
Bajhat کے انگریزی معنی anything given at partingBecause

Nothing more or less was given.
کچھ کم کیا گیا نہ زیادہ کیا گیا

But this request, too, was given no consideration.
تاہم ان کی اس درخواست پر بھی غور نہیں کیا گیا تھا

Then, in mercy, a time to repent is given.
کچھ دیر اسے ہوتی ہے رحمت کرتے

All that the Father has given me will come to me.”.
جو کچھ باپ مجھے دیتا ہے وہ مجھ تک پہنچ جائے گا۔‘

In greed for that which you have given us.
وہ پیار جو تم ہم سے کیا کرتے تھے

Blessed is he whose unrighteousness is for given: and whose sin is covered.".
مبارک ہے وہ جس کی خطا بخشی گئی اور جس کا گناہ ڈھانکا گیا

The people to whom the amount of Zakat can be given.
اور فلاح وہ پاتے ہیں جو زکوٰۃ ادا کرتے ہیں

I felt that I had been given a welcome.
مجھے محسوس ہوا کہ میرا استقبال کیا گیا

Front: For unto us a child is born, Unto us a Son is given.
I۔ اوّل، ہمارے لیے ایک لڑکا پیدا ہوگا، ہمیں ایک بیٹا بخشا گیا ہے۔‘

All that my Father hath shall be given unto him.”.
جو کچھ باپ مجھے دیتا ہے وہ مجھ تک پہنچ جائے گا۔‘

All will acknowledge that to us is given.
وہ سب عرض کریں گے کہ ہم اپنے اوپر اقرار کرتے ہیں

We are redeemed and have been given eternal life.
تم کو نجات بخش دیا اور ہمیشہ کی زندگی ہے کیا گیا ہے

If You show me the promise they are given,".
اگر تو مجھے وہ(عذاب) دکھانے لگے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے

A child is born to us, a son is given us”(Is 9:5).
ہمارے لیے ایک لڑکا پیدا ہوگا، ہمیں ایک بیٹا بخشا گیا ہے‘‘(اشعیا9:6)

Unto us a son is born, unto us a child is given.
I۔ اوّل، ہمارے لیے ایک لڑکا پیدا ہوگا، ہمیں ایک بیٹا بخشا گیا ہے۔‘

So that they also may now be given mercy.
اب اس قوم پر رحم کیا جائے

Unto us a Child was born, unto us a Son was given.
I۔ اوّل، ہمارے لیے ایک لڑکا پیدا ہوگا، ہمیں ایک بیٹا بخشا گیا ہے۔‘

Even in your death, you are given life.
موت پر دلیر رہو تم کو زندگی بخشی جائے گی

It is achieved by going through the customer feedback given online.
کسٹمر فیڈریشن کے ذریعے آن لائن کی طرف سے حاصل کیا جاتا ہے