Exemples d'utilisation de Devient douce en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La lumière devient douce.
Lyset bliver blødt.La peau devient douce, hydratée, élastique.
Huden bliver blød, hydreret, elastisk.L'élasticité de la peau augmente, elle devient douce, lisse et agréable au toucher.
Hudelasticiteten øges, den bliver blød, glat og behagelig at røre ved.La peau devient douce, lisse et absolument indolore.
Huden bliver blød og glat og absolut smertefri.Les taches disparaissent et votre peau devient douce, lisse, et magnifiquement jeune.
Alder pletter forsvinder og din hud bliver blød, glat og smukt ungdommelig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Il est exempt d'odeurs étrangères, après- goût désagréable disparaît,l'eau devient douce.
Den er fri for fremmede lugt, ubehagelig eftersmag forsvinder,vand bliver blødt.Profil masculin devient douce et crédules.
Maskulin profil bliver blød og godtroende.Ils éclairent les frises et coins remarquables, de sorte quele contour de la structure devient douce lueur.
De belyse de bemærkelsesværdige friser og hjørner,hvorved konturen af strukturen bliver blød glød.Le timbre de la voix devient douce et féminine.
Den klangfarve af stemmen bliver blød og feminin.Salope Loop devient douce, légère sélection, en petites quantités, il est parfois un peu de sang vif.
Loop tæve bliver blød, let udvælgelse, i små mængder, er det undertiden lidt lys blod.Merci à des masques et le corps médical enveloppe la peau devient douce, veloutée et visiblement rajeunie.
Takket være medicinske masker og kropsindpakninger huden bliver blød, fløjlsagtig og synligt forynget.Cependant, une fois que l'ébullition devient douce ou« forme une tête»(c'est-à-dire qu'un petit est noté dans l'ébullition), elle peut être prête à s'écouler.
Men, når kogningen bliver blød eller“danner et hoved”(der er, en lille pustule eller område af pus bemærkes i kog), Det kan være klar til at dræne.Un autre composant efficace- masque de paraffine pour les mains,après quoi la peau devient douce comme de la soie.
En anden effektiv komponent- paraffin maske for hænder,hvorefter huden bliver blød som silke.Cependant, une fois que l'ébullition devient douce ou« forme une tête»(c'est- à- dire qu'une petite zone de pus est notée dans l'ébullition), elle peut être prête à s'écouler(lance).
Men, når kogningen bliver blød eller“danner et hoved”(der er, en lille pustule eller område af pus bemærkes i kog), Det kan være klar til at dræne.Chaque produit de soin du corps a généralement ses propres suppléments avec lesquels la peau devient douce et hydratée.
Hvert kropspleje produkt har som regel sine egne kosttilskud, hvorved huden bliver blød og fugtig.Si un bébé très jeune, et encore ne pas marcher sur leurs propres jambes,alors la meilleure option pour ces miettes devient douce cotonnade- corps avec les jambes et les manches, curseurs, T- shirts et des casquettes.
Hvis et barn meget ung, og stadig ikke gå på deres egne ben,så den bedste løsning for sådanne krummer bliver blød bomuld ting- krop med ben og ærmer, skydere, T-shirts og kasketter.Cependant, pour rendre la procédure plus efficace, il est nécessaire d'exfolier régulièrement la zone intime et de procéder à une épilation après le bain,lorsque la peau devient douce et cuite à la vapeur.
For at gøre proceduren mere effektiv, er det imidlertid nødvendigt at eksfoliere det intime område regelmæssigt og udføre udtørring efter badet,når huden bliver blød og dampet.Selon les critiques, en plus de l'excellent enlèvement des poils inutiles,la pâte est différente en ce sens que la peau devient douce et veloutée.
Ifølge anmeldelser udover fremragende fjernelse af uønskedehår er pastaen anderledes, da huden bliver blød og fløjlsagtig.Peau procédure de resurfaçage à appliquer dans la manucure de matériel, ce qui entraîne dans la couche d'exfoliation uniforme des cellules mortes de la peau etla peau pendant une longue période, il devient douce et lisse.
Hud resurfacing procedure, der skal anvendes i hardware manicure, hvilket resulterer i en ensartet exfoliation lag af døde hudceller, oghuden i lang tid, det bliver blød og glat.Votre peau deviendra douce et lisse, éliminant ainsi les comédons et autres impuretés.
Din hud bliver blød og glat, mens du slipper af med komedoner og andre urenheder.Il convient de noter qu'il est parfaitement bouilli, il devient doux.
Det skal bemærkes, at det er perfekt kogt, det bliver blødt.Votre humeur améliore, vous êtes parfaitement détendu,et votre peau deviendra douce.
Dit humør forbedres, du er helt afslappet,og din hud bliver blød.Pour toucher les feuilles deviennent doux et brillants, et leurs changements de couleur.
At røre bladene bliver blødt og skinnende og deres farveskift.Les cheveux de retrouver sa structure d'origine, ils deviennent doux, brillants et résistants.
Håret vil genvinde sin oprindelige struktur, de bliver blødt, skinnende og elastisk.Il ralentit le processus de vieillissement,les cheveux deviennent doux, soyeux.
Det sinker processen med graying,hår bliver blødt, silkeagtigt.La peau n'est pas endommagée et les cheveux deviennent doux et en bonne santé.
Huden er ikke beskadiget, og håret bliver blødt og sundt.Il devient doux comme un gamin efféminé!
Han er blød i knæene som en lille svans!Il devient doux comme un gamin efféminé! Écoutez-le!
Han er blød i knæene som en lille svans. Hør lige Burgundy!Après l'application de masques à partir de cheveux mignons, devenir doux et dense, cesser de verser, devenir élastique.
Efter påføring af masker fra honning hår bliver blød og tæt, ophøre med at hælde, Merci à son action protectrice et lissage et antioxydante des extraits de groseille,les échelles vont se réduire et les cheveux devient doux et brillants.
Takket være dens beskyttende og udjævning og antioxidant virkning af ekstrakter af ribs,vil skalaerne skrumpe og håret bliver blødt og skinnende.
