Exemples d'utilisation de Devient invisible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'objet devient invisible.
Objektet er blevet usynligt.Lire plus INDUO: La technologie devient invisible.
Creuna Distilled: Når teknologi bliver usynlig.Celle- ci devient invisible en séchant.
Den bliver usynlig, når den størkner.Mais je ne comprends toujours pas comment il fait lorsque ça devient invisible.
Men jeg forstår ikke hvorfor den hopper af når den bliver usynlig.La cible devient invisible.
Objektet er blevet usynligt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Après son admission, il y a une diminution de la tension émotionnelle, etl'apparition du sommeil devient invisible.
Efter hans optagelse er der et fald i følelsesmæssig spænding, ogsøvnens begyndelse bliver usynlig.Le travail devient invisible.
Deres arbejde bliver usynligt.Après son admission, il y a une diminutionde la tension émotionnelle, et l'apparition du sommeil devient invisible.
Efter hans optagelse er der et fald i følelsesmæssig spænding, ogsøvnens begyndelse bliver usynlig. Derudover forbedres søvnkvaliteten.Tout ce qu'il avale devient invisible.
Alt, han sluger, bliver usynligt.Celui qui devient invisible sur votre peau, c'est le bon!
Trænger den ind i din hud og bliver usynlig, er den god!Cependant, il existe des situations où le dossier entier présent sur le bureau devient invisible après le redémarrage de l'ordinateur.
Men der er situationer, hvor hele mappen til stede på skrivebordet bliver usynlig efter computeren genstartes.Quand on devient invisible… on le sent.
Når man bliver usynlig… kan man mærke det.Pendant sa convalescence, si une erreur inattendue se produit ensuite reparation fichier video MP4 ne pas montrer endommagé et,finalement, sa vidéo devient invisible.
Mens bedring, hvis en uventet fejl opstår derefter genvundet MP4 fil vil Invisibilité: votre avion devient invisible pendant quelques secondes.
Usynlighed: dit fly bliver usynlig i et par sekunder.Oui, mais il ya des possibilités comme raison de l'absence de table de partition NTFS, les fichiers du disque dur oud'une partition du disque dur existant devient invisible ou inaccessible.
Ja, men der er muligheder, som på grund af manglende af NTFS partition tabellen,harddiskfiler eller en eksisterende harddisk partition bliver usynlig eller utilgængelige.Ainsi le fichier devient invisible en perdant ses pointeurs d'index.
Dermed fil bliver usynlig ved at tabe sine indeks pointere.Lorsque vous supprimez tous les fichiers vidéo depuis votre caméscope Canon VIXIA,vos fichiers vidéo devient invisible, mais seront toujours présents dans l'espace mémoire.
Når du sletter alle videofiler fra dit Canon VIXIA videokamera,dine videofiler bliver usynligt, men vil stadig være til stede i hukommelse.C'est parce que le fichier devient invisible pour l'utilisateur et il/ elle pense qu'il est perdu.
Dette skyldes, at filen bliver usynlig for brugeren& han/ hun mener, at den er tabt.Et pour ceux qui ont une flexibilité accrue de la colonne vertébrale ou sont engagés dans des pratiques de yoga et des pratiques similaires,la septième vertèbre est presque complètement lissée et devient invisible.
Og for dem, der har øget spinal fleksibilitet eller er involveret i yogic og lignende praksis,er den syvende hvirvel næsten fuldstændig udglattet og bliver usynlig.Et quand la technologie devient invisible, elle devient magie.
Når teknologien bliver usynlig, Le Bounty Hunter devient invisible et gagne la capacité de se déplacer à travers les autres unités, jusqu'à ce qu'il attaque ou qu'il utilise une capacité.
Bounty Hunter bliver usynlig og opnår evnen til at bevæge sig igennem andre enheder, indtil han angriber eller anvender en evne.L'effet inverse- est quandun petit pot est perdu et devient invisible sur l'avenue la plus large et la plus longue.
Den modsatte effekt- er, nåren lille gryde er tabt og bliver usynlig på det bredeste og længste avenue.En conséquence de ces photos supprimées/ perte RAW devient invisible à partir de l'interface du système, mais ils continuent à rester sur le disque USB jusqu'à ce qu'ils soient remplacés par de nouveaux fichiers.
Som en konsekvens af denne slettet/mistet RAW fotos bliver usynlig fra system interface, men den er alligevel stadig på USB-drevet, indtil de Par exemple, il peut choisir parmi un certain nombre de costumes, et devient invisible pour un temps, la destruction de ce type à cinq ennemis.
For eksempel kan han vælge mellem en række dragter, og bliver usynlig for en tid, ødelægger ligesom dette til fem fjender.Le sens est quele régime- le groupe«liste noire» devient invisible et apprendre à leur sujet, sauf que vous pouvez, à l'écoute(des effets sonores seront amplifiés).
En af de fire spilmodes Ghost Mode(kamp med spøgelserne)Meningen er, at ordningen- gruppen«sortlisten" bliver usynlig og lære om dem, bortset fra at du kan, lytter(nogle lydeffekter vil Donc, la partition semble perdue et les fichiers en elle deviennent invisibles.
Så partitionen synes tabt og filerne i det bliver usynlig.Le plastique est tellement omniprésent dans la vie quotidienne qu'il est devenu invisible.
Papir er så almindeligt i vores hverdag, at det er blevet usynligt.L'objet est devenu invisible.
Objektet er blevet usynligt.Claude peut devenir invisible à volonté.
Claude kan blive usynlig, når han vil.Devenir invisible, ou apprendre à courir vite.
Blive usynlig, eller lære at løbe hurtigt.
