Que Veut Dire DEVREZ PRENDRE en Danois - Traduction En Danois

skal tage
prendre
aller
devrait aller
occupe
mettre
amener
devrais venir
apporter
enlever
devait durer
bør tage
devez prendre
devrait aller
devrais venir
devrait faire
devrais partir
devrions emmener
devrais enlever
devrais rentrer
il faut

Exemples d'utilisation de Devrez prendre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous devrez prendre de tels produits.
Du skal tage sådanne produkter.
Arrive un moment où vous devrez prendre une décision.
Men der kommer et tidpunkt, hvor du skal tage en beslutning.
Vous devrez prendre cela plus au sérieux.
Du skal tage det her alvorligt.
Les importants critères que vous devrez prendre en considération.
De vigtigste kriterier, som du bør tage i betragtning.
Vous devrez prendre la prochaine diligence.
De må tage den næste diligence.
Il est l'un des nombreux médicaments que vous devrez prendre régulièrement.
Det er et af mange lægemidler, du skal tage regelmæssigt.
Vous devrez prendre les matériaux suivants.
Du skal tage følgende materialer.
Votre médecin vous dira quelle quantité de Grastofil vous devrez prendre.
Din læge vil fortælle dig, hvor meget Grastofil, du skal tage.
Vous devrez prendre ZELITREX pendant 7 jours.
Du skal tage Zelitrex i 7 dage.
Il est l'un des nombreux médicaments que vous devrez prendre régulièrement.
Det er en af en række lægemidler, som du bliver nødt til at tage regelmæssigt.
Vous devrez prendre l'urine du fœtus.
Du bliver nødt til at tage fostrets urin.
Une fois que vous avez décidé de vendre votre maison,il y a quelques pas, que vous devrez prendre.
Når du har besluttet at sælge dit hjem,er der et par skridt du skal tage.
Vous devrez prendre des antibiotiques pendant quelques semaines.
Du skal tage antibiotika i et par uger.
Gardez à l'esprit que vous devrez prendre un bus/ métro du centre- ville.
Husk, at du bliver nødt til at tage en bus/ metro til byens centrum.
Vous devrez prendre la simvastatine pendant une durée assez longue.
Du bliver nødt til at tage vitaminer i en ret lang periode.
Autrement dit, pour éliminer la douleur, vous devrez prendre des médicaments supplémentaires.
Det vil sige at fjerne smerten, du bliver nødt til at tage yderligere medicin.
Vous devrez prendre le formulaire 790 à la banque et payer les frais actuels.
Du skal tage formular 790 til banken og betale det aktuelle gebyr.
L'autre facteur que vous devrez prendre en considération est le coût.
For det meste andre ting du bør tage i betragtning er omkostninger.
Vous devrez prendre certaines précautions en fonction de votre type de peau.
Du bliver nødt til at tage visse forholdsregler afhængigt af din hudtype.
Il ya aussi des jeux dans lesquels vous devrez prendre une part active dans les batailles des nations.
Der er også spil, hvor du bliver nødt til at tage aktiv del i kampene af nationer.
Vous devrez prendre ZELITREX jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter le traitement.
Du skal tage Zelitrex, indtil lægen beder dig om at holde op.
Quand vous allez à votre NIE Numéro rendez- vous, vous devrez prendre deux photos de format passeport(2).
Når du går til din NIE Antal udnævnelser, du skal tage to(2) pas størrelse fotos.
R: Oui, vous devrez prendre deux photos de format passeport pour votre rendez-vous.
A: Ja, du bliver nødt til at tage to pasfotografier til din aftale.
Votre médecin décidera en fonction des examens de laboratoire combien de temps vous devrez prendre 2 gélules par jour.
Afhængigt af resultaterne af laboratorie- undersøgelserne, vil din læge beslutte, hvor længe du skal tage 2 kapsler per dag.
Vous devrez prendre le rapport en main et de créer une famille ton, la simplicité.
Du bliver nødt til at tage forholdet i hånd og skabe en familie tone, enkelhed.
Alors que vous parlerez de chaque période future,vous pourrez identifier les actions que vous devrez prendre pour atteindre ces buts.
Efterhånden som du snakker om hver af de kommende faser,kan du overveje hvilke skridt, du må tage for at nå disse mål.
Vous devrez prendre Grastofil jusqu'à ce que le nombre de vos globules blancs soit normal.
Du skal tage Nivestim, indtil dit antal af hvide blodlegemer er normalt.
Milligrammes de dexaméthasone 2 fois par jour que vous devrez prendre le jour précédent, le jour même et le jour suivant le traitement par ALIMTA.
Dexamethason 2 gange dagligt, som De skal tage på dagen før, på behandlingsdagen og dagen efter behandling med ALIMTA.
Vous devrez prendre Grastofil jusqu'à ce que le nombre de vos globules blancs soit normal.
Du skal tage Zarzio indtil antallet af dine hvide blodlegemer er normalt.
Vous ou votre enfant de 6 ans ou plus devrez prendre NEURONTIN en association au traitement actuel, sauf indication contraire.
Du eller dit barn på 6 år og ældre bør tage Neurontin sammen med den nuværende behandling, medmindre lægen har sagt noget andet.
Résultats: 92, Temps: 0.049

Comment utiliser "devrez prendre" dans une phrase en Français

Comme toute chose vous devrez prendre votre temps.
Technique de vous devrez prendre lentement extirpées .
Vous devrez prendre une nouvelle spire parfaitement sèche.
Vous devrez prendre cette décision avec votre adolescent.
Vous devrez prendre aussi en compte le contraste.
Vous devrez prendre l’abonnement payant, coucou les amours.
Banc visualisation de spray.Vous devrez prendre en charge.
Vous devrez prendre votre comprimé avec vos repas.
Avant d’acheter, vous devrez prendre en considération :
Pour rejoindre Siquijor, vous devrez prendre le ferry.

Comment utiliser "bør tage, skal tage, bliver nødt til at tage" dans une phrase en Danois

Hele behandlingen bør tage ca. 5 minutter pr.
Helle Hartmann bemærkede, at Nævnet endvidere bør tage stilling til den IItalerstol ll, som kommunen ønsker udskåret af et udgået træ.
Her er en smuk rute, hvor du bør tage en pause ved en fin statue med udsigt over Oslofjord.
Hvis målsætningen om, at 95 procent af en årgang skal tage en uddannelse, må kun 20 i en årgang falde fra.
Her er lige et par ting, du bliver nødt til at tage hensyn til.
CONOPS og OPLAN skal tage hensyn til den omfattende risikovurdering.
Jeg syntes du skal tage et kig på det, da det måske kan have din interesse.
Danske Regioner foreslår, at der i højere grad skal tage hensyn til de regionale behov for kvalificeret arbejdskraft, når de videregående uddannelser dimensioneres, dvs.
Du bliver nødt til at tage et kig på alle billeder i hvert galleri.
Disse er velegnede at arbejde med i forhold til afgangsprøven i kristendomskundskab, hvor eleverne skal tage udgangspunkt i problemstillinger.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois