Exemples d'utilisation de Devrez prendre en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous devrez prendre un risque.
Je vous ferai ce signe quand vous devrez prendre position.
Vous devrez prendre soin de tout.
Tu tendrás que encargarte de todo. Yo me encargo.En revanche, du 16 au 30/31 du mois, vous devrez prendre le Boulevard de la Grotte.
Sin embargo,del 16 al 30/31 de cada mes, usted debe tomar el Boulevard de la Grotte.Vous devrez prendre de pénibles décisions.
Se le pedirá que tome algunas decisiones muy difíciles.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les mesures prisesprendre des mesures
de prendre des mesures
décisions prisesprendre les mesures
à prendre des mesures
mesures ont été prisesprendre des décisions
le comité prend note
les engagements pris
Plus
Mais comme avec n'importe quel mariage de destination,une ride spéciale est que vous devrez prendre soin de beaucoup de détails loin de loin.
Pero como con cualquier boda de la destinación,una arruga especial es que usted necesitará tomar el cuidado de muchos detalles de lejos lejos.Sarah devrez prendre ses médicaments.- Quel médicaments?
Bouts pour choisir un Domain Name Si vous êtes commencer juste dehors sur l'Internet, le choix d'un Domain Name est l'une despremières décisions principales que vous devrez prendre.
Extremidades para elegir un Domain Name Si usted es el comenzar justo hacia fuera en el Internet, elegir un Domain Name es una de lasprimeras decisiones principales D'ici un an vous devrez prendre une importante décision.
AdWords ADS: Au syndicat ou pas au syndicat Quand ADS fonctionnant sur le réseau d'AdWords,une des premières décisions que vous devrez prendre est sur quels réseau ou réseaux votre ADS courra.
AdWords Ads: Al sindicato o no al sindicato Cuando ads de funcionamiento en la red deAdWords, una de las primeras decisiones que usted necesitará tomar está en qué red o redes funcionará su ads.Mais vous devrez prendre le pas, ll est votre ami aprés tout.
L'inconvénient de Mais utilisation de ce médicament est qu'il a des effets à court terme, ce qui signifie que, pour durer plus longtemps aulit pour satisfaire votre partenaire, vous devrez prendre un autre pour une autre session de l'amour.
Pero la desventaja de utilizar este medicamento es que Vous devrez prendre soin du conjoint, les gosses naturellement.
Usted necesitará tomar el cuidado del esposo, los cabritos por supuesto.Si vous arrivez en dehors des heures, vous devrez prendre un taxi ou nous demander un transfert pick-up.
Si llega fuera de las horas, usted tendrá que conseguir un taxi o nos piden una transferencia de pick-up.Vous devrez prendre le rapport en main et de créer une famille ton, la simplicité.
Usted tendrá que tomar la relación en la mano y crear un tono familiar, la sencillez.Est-il possible de récupérer des fichiers supprimés de la Corbeille? Oui! Même après la suppression des fichiers de la corbeille,vous pouvez effectuer une récupération, mais pour cela, vous devrez prendre l'aide d'un logiciel de récupération de fichier compétent.
Hay alguna forma de recuperar archivos borrados de la papelera de reciclaje?¡Sí! Incluso después de la eliminación de los archivos de la papelera de reciclaje,se puede realizar la recuperación, pero para esto, usted tendrá que tomar la ayuda de software de recuperación de archivos dominio.En admettant que, vous devrez prendre un congé sabbatique pour la garde de chien.
Por supuesto, usted tendrá que tomar un año sabático paseando perros.Commander One est généralement un gestionnaire de fichiers gratuit pour Mac OS X qui, pour un paiement supplémentaire, ajoute des fonctionnalités avancées, tandis que ForkLift est une application payante qui offre une période d'essai de 15 jours etensuite vous devrez prendre une décision, si vous le souhaitez, vous devrez acheter une licence pour pouvoir continuer à l'utiliser.
Commander One es generalmente un gestor de archivos gratuito para Mac OS X que con un pago adicional agrega características avanzadas, mientras que ForkLift es una aplicación de pago que ofrece una prueba de 15 días yluego usted debe tomar la decisión y si lo desea, tendrá que comprar una licencia para seguir utilizándolo.Vous devrez prendre Agenerase capsules molles dés qu'il vous sera possible d'avaler des capsules.
Usted debe tomar las cápsulas de Agenerase tan pronto como sea capaz de tragarlas.Il convient de ne pas surestimer le caractère dramatique de la décision que nous devrons prendre, que le Conseil devra pendre et que vous devrez prendre, non seulement pour son impact dans l'Union, mais aussi pour son impact sur les deux pays dont nous débattons.
No Vous ou votre enfant devrez prendre VIRAMUNE tant que votre médecin ou celui de votre enfant vous prescrira ce traitement.
Usted o su hijo deben seguir tomando VIRAMUNE todo el tiempo que les indique su médico o el de su hijo.Vous devrez prendre[Neurontin et noms associés] en association à votre traitement actuel, sauf indication contraire.
Usted debe tomar[Neurontin y nombres asociados] añadido a su tratamiento actual a menos que se le indique de otra manera.Si vous voulez le meilleur pour vous-même, vous devrez prendre du temps à choisir votre équipement, et de créer un look unique pour votre moto.
Si desea lo mejor para usted, usted tendrá que tomar tiempo en la selección de su arte, y crear una apariencia única, para su motocicleta.Vous devrez prendre un ticket, vous enregistrer lorsque votre numéro est appelé et attendre d'être appelé une seconde fois pour compléter le formulaire.
Usted tendrá que tomar un boleto, registrarse cuando se les llama, y luego esperar a ser llamado por segunda vez para completar el formulario.Une fois rendu au village de Sierpe, vous devrez prendre un traversier qui vous permettra de traverser la rivière Sierpe(18$) où une seule route vous dirigera vers le Lodge.
Le recomendamos Vous devrez prendre des classes, passer des examens, gagner un permis d'immobiliers, trouver un courtier pour travailler pour, puis trouver des vendeurs ou des acheteurs comme clients. Pour pratiquer avec succès comme vrai agent immobilier dans.
Usted tendrá que tomar clases, aprobar los exámenes, obtener una licencia de bienes raíces, encontrar una corredor a trabajar para, a continuación, encontrar compradores o vendedores clients. To con éxito la práctica como un agente de bienes raíces en es.Viendra un temps dans le futur proche où vous devrez prendre une décision soit vous vous levez pour la vérité, ou soit vous êtes lâches, et suivez vos envies comme étant le chemin le plus facile.
Llegará un momento en el futuro cercano, cuando ustedes tendrán que tomar una decisión en cuanto a si se deben defender la verdad, o ser cobardes e ir por el camino más fácil.Sans ceci cependant, vous devrez prendre quelqu'ouvertures soient disponibles jusqu'à ce que vous trouviez votre chemin après cela porte scellée.
Sin esto sin embargo, usted tendrá que tomar cualesquiera aberturas están disponibles hasta Tous les jours du jeu, vous devrez prendre les commandes des clients, qui sont en attente pour vous, alors vous devez préparer de délicieuses pâtes.
Todos los días del juego, usted debe tomar los pedidos de los clientes, que están esperando por usted, entonces usted tiene que preparar deliciosas pastas.Hormis nettoyer votre écran et épousseter le clavier, cependant,vous devrez prendre quelques mesures supplémentaires pour maintenir la santé de votre ordinateur portatif:-- jouez-la fraîche Un ordinateur portable produit de beauco.
Aparte de limpiar su pantalla y de sacar el polvo del teclado, sin embargo,usted necesitará tomar algunas medidas adicionales para mantener salud de su computadora portátil:-- juegúela fresca Una compu.
