Que Veut Dire DIFFÉRÉ en Danois - Traduction En Danois

• udskudt
• forsinket
• udsat
• udskudte
• senere
• afveg
• offline
• udskydes
• forsinkede
• udsættes

Exemples d'utilisation de Différé en Français et leurs traductions en Danois

C'est un revenu différé.
Så det er udskudt indtægt.

Un départ différé est- il sélectionné?
Er der valgt udskudt start?

Ajustement du changement d'impôt différé 0 0.
Ændring i udskudt skat 0 0.

Traitement différé(attente vigilante).
Udskudt terapi(vagtsomme venter).

C'est ce qu'on appelle le paiement différé.
Dette kaldes udskudt betaling.

Le jugement est différé jusque là.
Domfældelsen er udsat indtil da.

Première publication pour le canal différé.
Første udgivelse på udskudt kanal.

Le service différé est un service en double.
Udskudt service er dobbelt service.

Charge d'impôt différé 32 81.
Hensættelse til udskudt skat 32.

S'il n'est pas sec, l'arrosage doit être différé.
Hvis det ikke er tørt, skal vanding udskydes.

Différé retirer(après un redémarrage) de ces fichiers.
Udskudt fjernelse(efter genstart) af disse filer.

Les différences temporaires entraînent un impôt différé.
Midlertidige forskelle medfører udskudt skat.

Cependant, ils auraient différé, à la fois en vigueur, et mélange.
Men de angiveligt afveg, både i kraft og blandingen.

Exportez ou imprimez des rapports pour un accès différé.
Eksportér eller print rapporter til offline adgang.

Verrouillage différé- sécuriser votre appareil la façon confortable.
Forsinket Lock- sikre din enhed den komfortable måde.

Ce lave vaisselle noir est également doté du départ différé.
Alle moderne vaskemaskiner har også udskudt start.

L'achat peut être différé jusqu'à novembre, voire plus tard.
Dermed kan opsendelsen være udskudt til december eller senere.

Vous aurez en outre la possibilité de programmer un départ différé.
Derudover har du mulighed for udskudt starttid.

Une semaine de rappel différé a été évaluée dans un processus en deux phases.
En uge forsinket tilbagekaldelse blev vurderet i en tofaset proces.

C'est le flux de données de marché(en temps réel ou différé).
Dette er strømmen af markedsdata(realtid eller forsinket).

La société a toujours différé de ses rivaux à l'invention de nouvelles technologies.
Virksomheden har altid afveg fra sine rivaler opfindelsen af ny teknologi.

Indication du temps de lavage restant et possibilité de départ différé.
Display med resttid og mulighed for udskudt start.

Gestion: mécanique, température, départ différé, l'interrupteur avec voyant lumineux.
Ledelse: mekaniske, temperatur, forsinket start, kontakten med lys indikator.

Envoyez des messages vidéo et visualisez- les en direct ou en différé!
Send+ modtag videobeskeder der kan ses live eller senere!

Un traitement inapproprié et différé peut entraîner certaines complications indésirables.
Forkert og forsinket behandling kan medføre nogle uønskede komplikationer.

Indication du temps de lavage restant et possibilité de départ différé.
Vaskemaskine med stor kapacitet og mulighed for udskudt start.

Toutefois, l'effet maximal peut être différé d'environ 24 heures chez certains patients.
Dog kan de maksimale virkninger hos nogle patienter være forsinket i cirka 24 timer.

Ils ont bossé la moitié de la nuit un devoir trop longtemps différé.
Når man bruger det halve af aftenen på noget, man har udskudt for længe.

Et un appointement différé de la Commission n'est pas dans l'intérêt des citoyens.
Det er heller ikke i borgernes interesse, hvis udnævnelsen af Kommissionen bliver forsinket.

Les différences permanentes ne donnent pas lieu à la constatation d'impôt différé.
Permanente afvigelser giver ikke anledning til udskudt skat.