Exemples d'utilisation de Différentes classifications en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a de différentes classifications d'entre eux.
Fleuristes contemporains ont différentes classifications.
Moderne Blomsterhandlere har forskellige klassifikationer.Différentes classifications sont utilisées en France.
Der er mange forskellige klassifikationer i Frankrig.Toutes les options possibles,en termes de différentes classifications, sont répertoriées dans le tableau.
Alle mulige muligheder,hvad angår forskellige klassifikationer, er angivet i tabellen.Différentes classifications selon l'alliage d'aluminium. Panneau….
Forskellige klassifikationer efter panelet aluminiumslegering….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
classification internationale
nouvelle classificationclassification européenne
autre classificationclassification de nice
classification officielle
différentes classificationsmême classification
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
relatives à la classificationsystème de classificationclassification des marchandises
sociétés de classificationcritères de classificationclassification de la préparation
classification des dépenses
inventaire des classificationsclassification des produits
classification de la substance
Plus
Ru sur la gauche,vous verrez un menu dans lequel les projets sont classés selon différentes classifications.
Ru til venstre ses en menu,hvor projekterne er arrangeret efter forskellige klassifikationer.Il existe différentes classifications d'ONG.
Der er mange forskellige klassifikationer af NGO i brug.Le système général harmonisé(GHS)permettra, je l'espère, de fusionner efficacement ces différentes classifications.
Det globale harmoniserede system(GHS)vil forhåbentlig forene disse forskellige klassificeringer på en effektiv måde.Il existe différentes classifications du café Blue Mountain.
Cependant, certains professionnels peuvent être en mesure de restaurer certains fichiers de différentes classifications et tailles dans les circonstances exclusives.
Men nogle fagfolk, der kan være i stand til at gendanne alle filer af forskellige klassifikationer og størrelser i eksklusive forhold.Il existe différentes classifications de la douleur à la cuisse.
Der er forskellige klassifikationer af smerter i låret.En tant que science qui étudie les victimes d'infractions pénales,de nombreux auteurs ont procédé à différentes classifications sur les typologies de victimes….
Som en videnskab, der studerer ofrene for kriminelle lovovertrædelser,har mange forfattere foretaget forskellige klassificeringer af ofre for typologier.Il existe différentes classifications et types de plates-formes.
Vallée Poussin commentaires dans ces lettres sur le fait, qui est d'un grand intérêt pour lui, quelégèrement Luzin utilisé différentes classifications de la même définit comme il l'avait étudié.
Vallée Poussin bemærkninger i disse breve på det faktum, som er af stor interesse for ham, atLuzin anvendt lidt forskellige klassificeringer af de samme sæt som han havde studeret.Il existe différentes classifications à ce terme appelé tumeur.
Der er forskellige klassifikationer til dette udtryk kaldet tumor.Chaque fois que ce type d'échanges se produit,il existe bien sûr des embûches potentielles: citons au moins les différents systèmes juridiques des États membres et les différentes classifications des mêmes faits.
Hver gang sådanne informationer udveksles,er der selvfølgelig potentielle faldgruber, ikke mindst Il existe différentes classifications de mutations en fonction du critère sous- jacent.
Der er forskellige klassifikationer af mutationer afhængigt af hvilket kriterium der er grundlaget for dem.Les certifications qui vous fournissent des aptitudes identifiées à ces avancées sont séparées en différentes classifications, qui traversent tous les niveaux de certification, y compris partenaire, compétent et maître parmi d'autres.
De certificeringer, der giver dig kvalifikationer, der er identificeret med disse fremskridt, er adskilt i forskellige klassifikationer, som gennemgår alle certificeringsniveauer, herunder partner, dygtige og mester blandt andre.Il existe différentes classifications de la genèse du rein, la première et la principale- en fonction du nombre d'organes.
Der er forskellige klassifikationer af nyregenerese, den første og den vigtigste- efter antallet af organer.Saviez- vous qu'il existe différents types de cancer du sein et que ces différentes classifications sont dues au type de complexité, des progrès et de gravité présentant des tumeurs?
Vidste du, at der findes Les différentes classifications du moment auquel votre chiot devient un» chien adulte» découlent de la longueur de la phase de croissance des races de tailles différentes. .
De forskellige klassifikationer af, hvornår din hvalp er en"voksen hund" skyldes længden af vækstfasen for racer af Il serait également utile de procéder à une étude approfondie des données disponibles relatives à la sécurité d'utilisation et plus particulièrement à la pharmacovigilance, afin d'évaluer siles différentes approches prescriptives adoptées dans les différents États membres de l'UE et les différentes classifications de médicaments ont des répercussions différenciées en termes d'utilisation impropre et des effets indésirables.
Det ville være ønskeligt med en mere dybtgående analyse af de eksisterende oplysninger om sikker anvendelse,herunder især lægemiddelovervågningen, for at vurdere, om medlemslandenes Les chercheurs modernes utilisent différentes classifications pour déterminer les types de familles, dont les principales sont les suivantes.
Moderne forskere bruger forskellige klassifikationer til at bestemme typer af familier, hvoraf de vigtigste er følgende.Il y a différentes classifications, par exemple, les facteurs sont divisés en facteurs directs et indirects, mais je voudrais développer 10 secteurs qui présentent un intérêt pour la pratique domestique.
Der er forskellige klassifikationer, for eksempel er faktorerne opdelt i direkte og indirekte, men jeg vil gerne uddybe 10 sektorer, der er af interesse for indenlandsk praksis.Prenant en considération les différences culturelles que reflètent ces différentes classifications, la Commission va lancer une étude pour en évaluer les raisons, l'ampleur et les conséquences précises en termes de commercialisation des oeuvres.
Disse forskellige klassificeringer afspejler Tous les produits Vetrogard et Polygard, de différentes classifications de performance, peuvent être personnalisés pour fournir une protection contre la menace combinée d'incendie, d'attaque, de balle et d'explosion afin de satisfaire tout scénario de risque.
Alle Vetrogard- og Polygard-produkter af forskellige ydelsesklassifikationer kan tilpasses til at give beskyttelse mod den kombinerede trussel om brand, angreb, kugle og eksplosion for at tilfredsstille ethvert risikoscenarie.Les biocarburants, le biodiesel et le bioéthanol présentent tous des valeurs différentes en termes d'efficacité, ainsi que différentes classification, aussi en termes d'émissions de CO2.
Biobrændstoffer, biodiesel og bioethanol har alle Il existe de nombreuses classifications différentes des types de personnalité et les tempéraments.
Der er mange forskellige klassifikationer af personlighedstyper og temperamenter.Il existe de nombreuses classifications différentes des malformations du système cardio- vasculaire chez les enfants.
Der er mange forskellige klassifikationer af misdannelser i hjerte-kar-systemet hos børn.D'un autre côté, la perte de désir peut être située entre deux classifications différentes.
På den anden side kan tabet af lyst placeres mellem to forskellige klassifikationer.
