Que Veut Dire DISTINCTE en Danois - Traduction En Danois

• særskilt
• separat
• adskilt
• forskellig
• tydelig
• distinkt
• selvstændig
• særlige
• særegne
• one-of-a-kind
• saerskilt
• særprægede
• forskjellig

Exemples d'utilisation de Distincte en Français et leurs traductions en Danois

Seringue distincte.
Separat sprøjte.

Distincte et très savoureux!
Distinkt og meget velsmagende!

Cette odeur distincte.
En distinkt lugt.

Mention distincte mérite la série"Stargazer"(2004).
Separat omtale fortjener serien"Stargazer"(2004).

Bien, moins que distincte.
Godt, mindre end særskilt.

Question distincte de la graisse.
Separat spørgsmål af fedt.

Puis une voix bien distincte.
Har en meget distinkt stemme.

Elle doit être distincte, elle doit être objective.
Det bør være adskilt, objektivt.

Les voix sont marrantes et distincte.
Vokalen er høj og distinkt.

Pas une opinion distincte sur ces questions.
Ikke nogen særskilt konklusion om disse forhold.

Il n'y a pas de frontière distincte.
Der er ingen særskilt grænse.

Sortie couleur distincte et forte.
Tydelig og stærk farve output.

De personnalité juridique distincte.
Separat juridisk personlighed.

Chaque conception est distincte et sophistiquée.
Hvert design er tydelig og sofistikeret.

Un berger allemand a une queue très distincte.
Et tysk Shepherd har en meget tydelig hale.

Une invitation distincte suivra.
Særskilt indbydelse følger.

Et chacun de ces points a une signification distincte.
Og hvert af disse elementer har forskellig betydning.

Collecte distincte des textiles et des déchets dangereux.
Separat indsamling af tekstiler og farligt affald.

Chaque chakra a une couleur distincte.
Hver af de syv chakra'er har forskellig farve.

Cette audition est distincte de la procédure judiciaire.
Denne høring er adskilt fra alle retslige procedurer.

Gardons notre vie professionnelle et personnelle distincte.
Lad os holde vores professionelle og personlige liv adskilt.

Chaque pièce distincte unique indique une identité différente.
Hver eneste særskilt stykke angiver en anden identitet.

Le passé et le futur n'ont pas, pour lui, une existence distincte.
Fortiden og fremtiden har ikke nogen selvstændig eksistens.

Une attention distincte mérite des cigarettes"Sea" avecmenthol.
Separat opmærksomhed fortjener cigaretter"Sea" medmenthol.

L'esthétique raffinée crée une ambiance distincte et unique à bord.
Den sarte æstetiske skaber en tydelig og unik stemning om bord.

Une structure distincte des lignes de données de la table elle-même.
En struktur adskilt fra datarækker af selve tabellen.

Pour Govsatcom, une analyse d'impact complète et distincte a été réalisée.
For GOVSATCOM blev der foretaget en helt selvstændig konsekvensanalyse.

Cette indication est distincte de la déclaration nutritionnelle.
Denne angivelse skal være adskilt fra næringsdeklarationen.

Distincte et très savoureux, fabriqué à partir de vrai chocolat belge!
Tydelig og meget velsmagende, lavet af ægte belgisk chokolade!

Dans certains cas, une autorisation distincte n'est pas requise, notamment.
I visse tilfælde er separat samtykke ikke påkrævet, herunder.

Comment utiliser "distincte" dans une phrase en Français

Cela n'a pas d'existence distincte de vous.

Tôt et légale distincte des érections plus.

Cette bataille est distincte de l'Ost Royal.

Il est une personne distincte des autres.

Une licence distincte est nécessaire pour Bridgit.

Utilisez une URL distincte pour chaque langue.

Leur abréviation est distincte du code officiel.

Une municipalité distincte est créé en 1792.

Comment utiliser "adskilt, separat, særskilt" dans une phrase en Danois

Men egentlig er det forkert at tale om foreningen som noget, der er adskilt fra dig, din tillidsrepræsentant og din skole.

Hvis dataene derimod indlæses i en separat tabel, og du bruger denne tabel som en datakilde, er det muligt at reducere belastningen og etablere et nyttigt dataarkiv.

Særskilt om dit mobilabonnement Bemærk, at informationerne og indholdet i mobilguiden bliver hentet via din mobiltelefons internetforbindelse (3G eller GPRS) og at datatrafikken kan koste penge.

Milna ligger ca. 6 km fra byen Hvar i en beskyttet hule med 2 sandstrender adskilt af en pinjeskov.

Guine høns holdes adskilt fra andre husdyr og fugle, unge dyr er isoleret fra voksne.

Fra lejlighedens soverum er der adgang til badeværelset med separat brus.

I gamle dage, rodede folk med baggrundskasser, som nogen gange faktisk også var separat belyst, med større eller mindre hæld.

Nogle værelser indeholder separat stue, ikke-rygerværelser, aircondition, opvarmning, altan/terrasse, der hjælper gæster med at få ny energi efter en lang dag.

Denne ejendom omfatter et køleskab og separat toilet på alle værelser.

En flugt eller knopp er adskilt fra den, og moderplanten er plantet tilbage.