Exemples d'utilisation de Distincts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des procès distincts.
Distincts, bande originale sous licence indie.
Sont deux mondes distincts».
Gravures distincts sur chacune places respectives.
Ce sont deux diagnostics distincts.
On traduit aussi
Médicaments distincts première et deuxième génération.
Envoyés en tant que documents distincts.
Ils sont distincts et n'ont pas des compteurs ou des armoires.
De er adskilte og har ingen tællere eller skabe.Sur l'existence de deux produits distincts.
Tilstedeværelsen af to særskilte produkter.Nettoyeurs de langue distincts sont également disponibles.
Separat tungen rengøringsassistenter er også tilgængelige.La ville dispose désormais de deux quartiers distincts.
Byen har to adskilte kvarterer.Les thés noirs sont distincts pour leur plein air et leur goût fort.
Black Teas er tydelige for deres liv og stærke smag.Auparavant ces deux mondes étaient distincts.
Tidligere har disse været adskilte verdener.Deux fuseaux horaires distincts peuvent être affichés dans le calendrier.
Der kan vises to forskellige tidszoner i kalenderen.Il s'agit de deux problèmes entièrement distincts.
Der er tale om to helt adskilte spørgsmål.Des bourgeons gustatifs distincts couvrent maintenant l'intérieur de la bouche.
Tydelige smagsløg dækker nu mundens inderside.En rendant l'utilisation d'équipements distincts inutile.
Ved at gøre separat udstyr unødvendigt.Trois voix amplificateur distincts est proposés: propre, AC et Rock.
Tre særskilte forstærker stemmer tilbydes: ren, AC, og Rock.Outlook et Gmail ont des carnets d'adresses distincts.
Outlook og Gmail har separate adressebøger.Pour rendre les plis plus distincts, dessinez avec un crayon plus doux.
For at gøre folderne mere tydelige, tegne med en blødere blyant.Ces périphériques peuvent être couverts par des accords distincts.
La spécificité de la combinaison sont distincts du collage standard.
Ils peuvent également être utilisés comme deux bureaux distincts.
Il y a trois circuits d'esprit distincts dans l'univers local de Nébadon.
Der findes tre særskilte åndekredsløb i lokaluniverset Nebadon.Les deux types de marketeurs ont des problèmes distincts.
De to typer marketingfolk har særlige problemer.Des complexes thérapeutiques distincts ont été développés pour chacun d'eux.
Der er udviklet separate terapeutiske komplekser for hver af dem.Overdrive indépendant& Circuit Boost pour 2 sons distincts.
Uafhængige Overdrive& Boost kredsløb for 2 Separate lyde.Il sera créé des services consulaires distincts pour la Suède et pour la Norvège.
Der oprettes særskilt Konsulatvæsen for Sverige og for Norge.Madame le Président, il s'agit de trois rapports distincts.
Fru formand, det drejer sig om tre selvstændige betænkninger.En 1961, trois départements distincts avaient été établis au sein du Centre.
Ved 1961 tre særskilte afdelinger var blevet etableret inden Central.
