Que Veut Dire DIVISÉE EN DEUX en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Divisée en deux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'Allemagne divisée en deux.
Tyskland delt i to.
Est divisée en deux semestres.
Den er opdelt i to semestre.
Ta famille est divisée en deux.
Familien er delt i to.
Grande villa divisée en deux appartements dans un environnement paisible avec de belles vues.
Stor villa inddelt i to lejligheder i fredelige omgivelser med flot udsigt.
La nation est divisée en deux.
Nationen er splittet i to.
Encore une fois sur la route là, Andy, etil y a la négociation, dans laquelle la production sera divisée en deux.
Igen på vejen der, Andy, og der er forhandlinger,hvor produktionen vil blive delt i halve.
Ma vie est divisée en deux.
Mit liv er delt i to.
Cette année, la récompense a été divisée en deux.
I år blev prisen splittet i to.
La maison est divisée en deux étages.
Huset er opdelt i to etager.
Un vote qui montre une fois de plus une Bolivie divisée en deux.
Men afstemningsresultatet viser igen et Bolivia delt i to.
La ville est divisée en deux cantons.
Byen er opdelt i to kantoner.
La ville a longtemps été divisée en deux.
For mange år siden var byen delt i 2.
L‘île est divisée en deux depuis 1974.
Øen har siden 1974 været delt i to.
La Belgique va être divisée en deux.
Lad dog Belgien blive spaltet i to stykker.
Chypre est divisée en deux depuis 1974.
Cypern har været delt i to siden 1974.
La société catalane est divisée en deux.
Og den catalanske befolkning er splittet i to.
Agricole est divisée en deux“piliers”.
EU's landbrugsstøtte er fordelt på to"søjler".
En Chine, l'Eglise catholique est divisée en deux.
I Kina er kirken splittet i to dele.
L'Europe est divisée en deux camps.
Europa er ved at blive delt i to lejre.
En moyenne, la dose quotidienne chez l'adulte est de 10 à 40 mg, divisée en deux à quatre doses.
I gennemsnit er det daglige indtag for voksne 10 til 40 mg fordelt på to eller fire doser.
La plage est divisée en deux par l'Eden Rock St.
Stranden er delt i to af Eden Rock St.
Géographiquement, l'île est divisée en deux régions.
Øen er geografisk delt i to områder.
La villa est divisée en deux étages plus un sous-sol.
Villaen er opdelt i to etager plus en kælder.
La ville de Ras Al Khaimah est conditionnellement divisée en deux parties par une baie.
Selve Ras Al Khaimah by er splittet i to dele.
La poubelle est divisée en deux compartiments de 20 litres.
Affaldsspanden er opdelt i 2 rum hver på 20 liter.
L'endroit a une belle vue, bien quela maison est divisée en deux parties.
Stedet har en dejlig udsigt, selv omhuset er opdelt i 2 dele.
Cette dose est divisée en deux ou trois doses.
Denne dosis er opdelt i to eller tre doser.
La boîte de dialogue est divisée en deux parties.
Denne dialog er opdelt i tre sider.
La maison est divisée en deux appartements et la piscine partagée!
Huset er opdelt i to lejligheder og fælles pool!
La Bible chrétienne est divisée en deux parties.
Den kristne bibel er inddelt i to hoveddele.
Résultats: 466, Temps: 0.0557

Comment utiliser "divisée en deux" dans une phrase en Français

Celle-ci est divisée en deux grandes sous-spécialités.
Chaque oscillation est divisée en deux alternances.
Maison individuelle divisée en deux logements indépendants.
Cette soirée sera divisée en deux parties.
l’évesque d’Ipre, divisée en deux parties. 1654
Cette article est divisée en deux partie.
Chaque villa est divisée en deux appartements.
Valparaiso peut être divisée en deux niveaux.
Cette zone est divisée en deux ailes.
Notre église est divisée en deux clans.

Comment utiliser "opdelt i to, delt i to, inddelt i to" dans une phrase en Danois

Selve bygningen er opdelt i to lejligheder, nemlig G10973 og G10974, der begge lejes ud som ferieboliger med fælles grund og parkeringsplads.
Røde Kors’ digitaliseringsafdeling består af 12 fuldtidsmedarbejdere og er opdelt i to teams: Development (projekter og agilt udviklingsteam) og Operations (helpdesk og it-drift) og er ledet af en digitaliseringschef.
I badeland Om lørdagen blev vi delt i to grupper, alt efter om man ville lave teater eller fritidsklub.
Realiseringen af masterplanen er opdelt i to faser både hvad angår arealopkøb og anlæggelse af ny infrastruktur.
I sin nuværende udgave er de 10 hold i den øverste division inddelt i to indledende grupper med fem hold i hver.
Hver etage er inddelt i to afdelinger med hvert sit fælleskøkken og spise-/opholdsstue samt fællesfaciliteter. Øverst er en træningsafdeling, fællessal og to store tagterrasser.
Den flisebelagte strækning er imidlertid delt i to, en strækning opstrøms Benzonsbækkens tilløb (dette er strækningen forbi Torslunde) og en strækning nedstrøms Benzonsbækkens tilløb.
På samme måde som de tidligere år er Heartlands kunstprogram inddelt i to: En international samtidskunst-del og en dansk del, hvor en række yngre kunstnere får lov at udfolde sig.
Vægdekorationen er foroven afsluttet med en geometrisk frise; nedefter er den opdelt i to vandrette billedfelter på hver side af Kristus og korbuen.
Ledningen bliver delt i to 3.5 mm stik, et til lyd og et til mikrofon.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois