Que Veut Dire DOIT RETROUVER en Danois - Traduction En Danois

• må finde
• skal finde
• skal mødes
• skal tilbage
• skal genfinde
• skal møde
• må møde
• er nødt til at genfinde
• er nødt til at finde

Exemples d'utilisation de Doit retrouver en Français et leurs traductions en Danois

On doit retrouver Eli.
Vi må finde Eli.

S'il te plait, Papa, on doit retrouver Niko.
Far, vi er nødt til at finde Niko.

On doit retrouver Alex.
Vi må møde Alex.

Le Conseil«affaires générales» doit retrouver sa place de coordination.
Rådet(generelle anliggender) skal genfinde sin koordineringsrolle.

On doit retrouver Wong!
Vi må finde Wong!

Un jeu de mémo dans lequel chaque enfant doit retrouver les images du même conte.
Et huskespil hvor hvert barn skal genfinde billederne fra det samme eventyr.

On doit retrouver Ellie!
Vi må finde Ellie!

Ce que nous appelons la réalité est un certain rapport entre ces sensations et ces souvenirs qui nous entourent simultanément- rapport que supprime une simple vision cinématographique, laquelle s'éloigne par là d'autant plus du vrai qu'elle prétend se borner à lui- rapport unique que l'écrivain doit retrouver pour en enchaîner à jamais dans sa phrase les deux termes différents.
Det man kalder virkeligheden, er en bestemt forbindelse mellem disse sanseindtryk og disse erindringer der omgiver én på samme tid- en forbindelse der ville blive opløst af et simpelt kinematografisk syn, som fjerner sig mere og mere fra sandheden, jo mere den påstår at holde sig til den- en enestående forbindelse, som forfatteren er nødt til at genfinde for til evig tid at kunne sammenkæde disse to forskellige led i sin sætning.

On doit retrouver Ryan.
Vi skal finde Ryan.

Merci, Rose, on doit retrouver nos amis.
Tak, Rose, men vi skal mødes med vores venner.

On doit retrouver ce démon avant qu'il ne tue.
Vi må finde dæmonen, før han dræber nogen.

Mais il doit retrouver sa mère.
Men han skal tilbage til sin mor.

On doit retrouver les autres au bar pour fêter ça.
Vi skal mødes med slænget på baren og fejre.

La France doit retrouver ses valeurs.
Landbruget skal genfinde sine værdier.

Il doit retrouver la seule femme qu'il ait jamais aimée.
Han ma tilbage til den eneste kvinde, han nogensinde har elsket.

Ibra doit retrouver la forme.
Øris skal genfinde målformen.

On doit retrouver l'art perdu du débat démocratique.
Vi er nødt til at genfinde den tabte kunstart at diskutere demokratisk.

Jin, il doit retrouver sa famille.
Jin, han skal tilbage til sin familie. Ja.

Doit retrouver le président de la république qui a été kidnappé….
Kaptajnen skal finde den russiske præsident, der er blevet kidnappet….

On doit retrouver April.
Vi skal finde April.

On doit retrouver Weller.
Vi skal finde Weller.

On doit retrouver Kayleigh.
Vi må finde Kayleigh.

On doit retrouver son père.
Vi skal finde hans far.

On doit retrouver ce salaud.
Vi må finde den idiot.

On doit retrouver des amis.
Vi skal mødes med nogen.

On doit retrouver votre mère.
Vi må finde jeres mor.

Il doit retrouver Sydney.
Han skal mødes med Sydney.

On doit retrouver ce"th.".
Vi skal finde et hævet"th".

Il doit retrouver quelqu'un.
Han skal mødes med nogen.

On doit retrouver le cristal.
Vi skal finde krystallen.