Que Veut Dire EN EXTRAYANT en Danois - Traduction En Danois

• udvinde
• udvinding
• udtrække
• at ekstrahere
• ud
• at hente
• udpakker
• ekstraherer

Exemples d'utilisation de En extrayant en Français et leurs traductions en Danois

Docx et en extrayant des données.
Docx-filen og udvinde data fra den.

Les éditeurs de DVD traitent différents formats de DVD en extrayant, gravant et copiant.
DVD-redaktører til at håndtere forskellige dvd-størrelser ved at rippe, brænde og kopiere.

En extrayant l'eau du lait, nous n'avons pas besoin d'utiliser l'eau souterraine.
Udvinding af vand fra mælk betyder, at vi ikke skal bruge grundvand.

Docx corrompus et en extrayant des données.
Docx-filer grundigt og udvinde data fra dem.

En extrayant et en convertissant les vidéos DVD, vous pouvez profiter de vidéos converties hors ligne sans DVD.
Ved at rippe og konvertere dvd-videoer kan du nyde konverterede videoer offline uden dvd mere.

Quelqu'un a recréé les dinosaures en extrayant leur ADN de l'ambre préhistorique.
Nogen genopfinder dinosaurer ved at udtrække deres DNA fra forhistorisk rav.

Gagnez du temps en extrayant rapidement à partir de documents Adobe Photoshop des images optimisées pour le web dans plusieurs résolutions et formats.
Spar tid ved hurtigt at udtrække web-optimerede billeder fra Photoshop-dokumenter i flere forskellige opløsninger og formater.

Il pousse bien, même sur un sol pauvre, en extrayant un maximum de nutriments.
Det vokser godt selv på dårlig jord, hvor man ekstraherer maksimale næringsstoffer.

En extrayant de l'énergie renouvelable de l'air, nos pompes à chaleur Daikin Altherma Moyenne Température chauffent et rafraîchissent votre maison et produisent de l'eau chaude de façon durable.
Ved at udvinde vedvarende energi fra udeluften varmer og køler vores Daikin Altherma lavtemperatur din bolig og forsyner den med varmt brugsvand på en bæredygtig måde.

Ces préparations ont été réalisées en extrayant HGH des glandes pituitaires des cadavres.
Disse præparater blev foretaget af udvinding HGH fra hypofyse af kadavere.

La seconde est une huile essentielle de moutarde qui est faite à travers le broyage des graines, en les mélangeant avec de l'eau et en extrayant ainsi l'huile par distillation.
Den anden er en æterisk olie, der er fremstillet ved formaling af sennepsfrøene, blande dem med vand og derefter udvinde olien gennem destillation.

Les premiers habitants vivaient ici en extrayant du bois, du cuivre, de l'argent et du plomb.
De første indbyggere boede her ved minedrift af træ, kobber, sølv og bly.

Vous pouvez donc récupérer l'historique de navigation en analysant directement votre iPhone, ou en extrayant la sauvegarde iTunes ou iCloud.
Så du kan gendanne browserhistorik ved direkte at scanne din iPhone eller udvinde iTunes-backup eller iCloud-backup.

Un outil qui résout le problème en extrayant la tige de piston et en la maintena… Plus d'info Actualités!
Et værktøj, der løser problemet med at udtrække og holde stempelstangen på McPhe… Mere info Nyhed!

Les ultrasons sont capables de briser mécaniquement les parois cellulaires en extrayant les liquides intracellulaires.
Ultrasounds er i stand til mekanisk at bryde cellevæggene udvinding af intracellulære væsker.

Reconstruire les données COG et CMP en extrayant les combinaisons Tx- Rx relatives dans le cube de données global.
Rekonstruere COG og CMP data ved at udtrække de relative Tx-Rx kombinationer fra overordnede datakuben.

Peu de jours, mon système s'est brusquement arrêté en raison de problèmes de PC tout en extrayant des fichiers à partir d'archives RAR.
Få dage tilbage, blev mit system pludselig lukket ned på grund af nogle pc problemer, mens du udpakker filer fra RAR arkiv.

Brusque arrêt de votre ordinateur tout en extrayant le contenu du fichier RAR peut aussi corrompre le fichier RAR.
Pludselig nedlukning af computeren, mens udvinding indholdet af RAR-filen kan også korrumpere RAR-fil.

Cet outil est fortement suggéré par les experts industriels et ne changera aucune donnée vitale tout en extrayant des fichiers RAR partiels.
Dette værktøj er stærkt foreslået af industrielle eksperter og vil ikke ændre nogen vitale data, mens udvinding partiel RAR filer.

Ces bactéries produisent également, et en extrayant les composants nutritionnels des besoins??
Disse bakterier også producere, og udtrække de ernæringsmæssige komponenter, som koala??

Résolution haut de gamme est fourni pour améliorer la résolution vidéo en analysant les images voisines et en extrayant les détails pour les améliorer.
Opskalere opløsning er tilvejebragt for at forbedre videoopløsning ved at analysere naborammer og udvinde detaljer til forbedring.

Duda vous permet de gagner du temps en extrayant du contenu d'autres sites web pour qu'il y ait plus de monde sur votre site.
Duda lader dig spare tid, ved at trække indhold fra en anden webside, til at udgive din side.

Il offre trois modes de récupération iPad que vous pouvez récupérer des signets de safari en scannant directement votre iPad, ou en extrayant la sauvegarde iTunes ou iCloud.
Det tilbyder tre iPad genoprettelsesfunktioner, som du kan genoprette safari bogmærker ved direkte at scanne din iPad eller udvinde iTunes backup eller iCloud backup.

Il fera un nouveau fichier PST santé en extrayant e- mails complets et d'autres attributs de données à partir du fichier PST corrompu.
Det vil gøre en ny sund PST-fil ved at ekstrahere komplette e-mails og andre data attributter fra den korrupte PST-fil.

C'est l'occasion pour l'Europe de montrer la voie en créant des produits que le monde exigera pour les décennies à venir et en extrayant plus de valeur économique de nos ressources précieuses et limitées.”.
Det er en mulighed for Europa til at gå forrest, fremstille produkter, som resten af verden vil efterspørge i mange årtier frem, og få mere økonomisk værdi ud af vores kostbare og begrænsede ressourcer.

Les élèves développent un cadre contextuel en extrayant et extrapolant de l'engagement en temps réel dans un lieu spécifique avec un contexte spécifique.
De studerende udvikler en kontekstuel ramme ved at udtrække og ekstrapolere fra realtid engagement i et bestemt sted med en specifik kontekst.

En dehors de cela, il ya tellement de raisons pour ce problème fixer fichier ZIP association Windows 7, les secteurs défectueux, une surtension inattendue, la copie incomplète ou le téléchargement du fichier Zip, moins d'espace de stockage tout en extrayant le fichier.
Bortset fra dette er der så mange grunde til dette filforbindelsesproblem som CRC-fejl, dårlige sektorer, uventet strømstigning, ufuldstændig kopiering eller download af Zip-fil, mindre lagerplads, mens du udpakker.

Notre traducteur de site Web effectue les traductions en extrayant la teneur de votre page par des séries de mots.
Vores Website Translator udfører oversættelser ved at udtrække indholdet af din side med partier af ord.

Surtension: Tout en extrayant ou le dossier 7Zip uncompressing, si votre système obtient peu convenablement l'arrêt dû à la surtension, puis le dossier 7zip peuvent devenir corrompu et devenir inaccessibles.
Strm Surge: Mens udvinding eller uncompressing 7Zip fil, hvis dit system bliver uhensigtsmssigt lukning p grund af overspnding, s 7zip fil kan f korrupt og bliver utilgngelige.

Remo Repair PowerPoint crée une structure virtuelle du fichier en extrayant tous les éléments importants de votre fichier PPT ou PPTX.
Remo Reparation PowerPoint opretter en virtuel struktur af filen ved at udvinde alle vigtige elementer i din PPT- eller PPTX-fil.