Exemples d'utilisation de Enseignait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il enseignait encore.
Quelle matière enseignait Kim?
Hvad underviste Kim i?Kim enseignait la chimie.
Kim underviste i kemi.Il m'a dit que sa femme enseignait ici.
Il enseignait et disait….
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enseigner aux enfants
programme est enseignémodules enseignéscours enseignésenseigner aux élèves
enseigner à vos enfants
cours sont enseignésbible nous enseigneenseigner le chien
enseigné en italien
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment enseignerentièrement enseignéenseigné entièrement
enseigner comment
également enseignétoujours enseignévous enseigne comment
comment enseigner aux enfants
Plus
Utilisation avec des verbes
Il est mort alors qu'il enseignait.
Han er rigtig kedelig at høre på når han underviser.Ton père enseignait ce cours?
Din far underviser,?Et à mettre en application les vérités qu'il enseignait.
Elle enseignait au collège.
Hun underviste på Samuel Douglas.Tout ce que disait Shefu, c'est qu'il enseignait à Daniel.
Tja, det eneste Shifu ville sige er, at han underviser Daniel.Terry enseignait en primaire.
Terry underviste i tredje klasse.Il a grandi à Oxford en Angleterre. Il enseignait à l'université de Winslow.
Il enseignait sur tous instruments.
De underviser i alle instrumenter.J'espère qu'elle n'enseignait pas l'histoire….
Hun underviser heldigvis ikke i historie….Et il enseignait tous les jours dans le temple.
Og han lærte daglig i Templet.Bien que ce soit l'essence de ce que le Bouddha enseignait, ce n'est pas une religion;
On enseignait au même collège. Vraiment?
Vi underviste på samme skole. Virkelig?Je me sentais comme un papa- tigre qui enseignait à son petit tigre de devenir fort.
Et il enseignait chaque jour dans le temple;
Og han lærte daglig i Helligdommen;Il les incitait à agir avec foi età mettre en application les vérités qu'il enseignait.
Han opfordrede dem til athandle i tro og efterleve de sandheder, han belærte om.Et il enseignait et disait: Nest- il pas.
Og han lærte og sagde til dem:"Er der ikke.Mikhaïlovski non seulement savait lui- même enquoi consistait cette réponse, mais encore l'enseignait aux autres.
Mikhajlovskij ikke blot selv vidste,hvad dette svar gik ud på, men også belærte andre derom.Madame Marchon enseignait l'art à Midvale.
Frk. Marchon underviste i kunst på Midvale.Il enseignait qu'il fallait croire pour recevoir le salut.
Han lærte, at man skal tro for at modtage frelse.L'université de Cambridge interdisait d'exercer quiconque enseignait des idées contraires à la doctrine anglicane.
Cambridge-universitetet afskedigede enhver som fremholdt idéer der var i modstrid med den anglikanske kirkes lære.Il enseignait à l'université de Bourgogne.
Han underviser på universitetet i Bourgogne.Jésus avait maintes fois répété qu'il enseignait et œuvrait par le pouvoir et l'autorité de son Père céleste.
Jesus havde gentagne gange hævdet, at al hans undervisning og alt hans arbejde blev udført med magt og myndighed fra hans Fader i himlen.Jésus enseignait ses disciples dans l'école de la vie, jour et nuit, sur terre comme sur mer.
Jesus gav sine disciple undervisning i livets skole, om natten som om dagen, på land og på sø.George Washington Carver enseignait des cours et effectuait des recherches.
George Washington Carver lærte klasser og gjorde forskning.Et il enseignait tous les jours dans le temple.
Endvidere underviste han hver dag i templet.
