Exemples d'utilisation de Entrèrent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deux bipèdes entrèrent.
Ils entrèrent lentement dedans.
D'autres créatures entrèrent.
Les animaux entrèrent, deux par deux.
Les deux frères entrèrent.
Begge mine brødre kom ind.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrer en contact
entrera en vigueur
entrer dans votre système
entrées de registre
entrez le nom
qui entrera en vigueur
entrer dans les détails
entrent en jeu
entrer dans votre ordinateur
entrer dans le système
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis entrezégalement entrerentrez simplement
comment entrerentrer ici
entrer directement
aussi entrerfacilement entrerentrer manuellement
entrer maintenant
Plus
Et ils entrèrent devant le roi.
Og de kom ind for Kongens Ansigt.Deux infirmières entrèrent.
To sygeplejesker kom ind.Nos héros entrèrent dans une immense salle.
Officiers allemands entrèrent.
Tyske Soldater kom ind.Lorsqu'ils entrèrent, un vent violent les repoussa.
Da de trådte ind, mødte en tung luft dem.La cousine et le mari entrèrent.
Kusinen og manden gik ind.Ils entrèrent dans la maison, ils virent l'enfant avec.
Og de gik ind i huset og så barnet hos.Les pères et les fils entrèrent en guerre.
Far og søn gik i krig.Ils entrèrent dans la bataille avec les perles sur leur cou.
De gik i kamp med perlerne om deres hals.Nous trouvâmes la classe et entrèrent.
Jeg fandt klassen, og trådte ind.An8}George et Lucille entrèrent dans un tribunal.
George Senior og Lucille trådte ind i en retssal.Je compris quand mes parents entrèrent.
Jeg kan huske mine forældre kom ind.Ils entrèrent chez Ragouël et trouvèrent Tobias à table.
Da de kom ind hos Raguel, fandt de Tobias ved bordet.La porte s'ouvrit etdeux élèves entrèrent.
Døren gik op,og 2 elever kom ind.Puis, les deux hommes entrèrent sur scène.
Og så gik de to piger ellers på scenen.Une porte s'ouvrit et plusieurs techniciens entrèrent.
En dør blev åbnet og flere teknikere kom ind.Celles qui étaient prêtes entrèrent avec l'Époux aux noces.».
Og de som var rede gik ind med ham til brylluppet.Et ils entrèrent au pays d'Antionum, qui est le pays des Zoramites;
Og de kom ind i Antionums land, som er zoramitternes land;Au matin, valets et servantes entrèrent.
Om morgenen tjeneren og stuepige kom ind.Ils entrèrent dans la maison, ils virent l'enfant avec Marie sa mère.».
Og de gik ind i huset og så barnet hos dets mor Maria.“.Ils eurent peur quand ils entrèrent dans la nuée.
Og de blev forfærdede da de kom ind i skyen.Les États- Unis entrèrent alors en guerre contre le Japon et contre l'Allemagne.
USA gik derefter i krig med både Japan og Tyskland.Et les frères de Youssef vinrent et entrèrent auprès de lui.
Og Josefs brødre kom og trådte ind til ham.Lorsque les agents entrèrent dans la maison, ils trouvèrent les deux corps.
Da betjentene kom ind i lejligheden, fandt de to mænd.J'entendis les mâchoires s'ouvrir de nouveau, etencore plus d'âmes entrèrent.
Jeg hørte kæberne åbne sig igen ogflere sjæle kom ind.
