Que Veut Dire EST BRANCHÉE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Est branchée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Méduse est branchée.
Medusa er tændt.
Lorsque la prise d'alimentation est branchée.
Når strømforsyning er tilsluttet.
D'accord, la télé est branchée sur le satellite.
Okay, TV er tilsluttet parebolen.
Gordon! T'es sà»r que la radio est branchée?
Gordon. Er du sikker på, at radioen er tændt?
L'alarme est branchée.
Alarmen er sat til.
Vous ne pouvez pas changer les fusibles etdépanner lorsque la machine est branchée.
Du kan ikke ændre sikringer og fejlfinding,når maskinen er tilsluttet.
La femtocell est branchée.
Basestationen er tilsluttet.
Si elle est branchée à une interface audio externe, choisissez Guitare externe.
Hvis den er tilsluttet en ekstern lydgrænseflade, skal du vælge Ekstern guitar.
Les gars, la bombe est branchée.
Venner, web-bomben er forbundet.
Soit elle est branchée sur un switch qui lui- même est branché à la box internet.
De er koblet på samme switch, som er koblet på internet-boksen.
T'en as cent et aucune n'est branchée.
Du har 100 lamper, som ikke er sat til.
Toute la chaîne d'approvisionnement est branchée sur le besoin de changement de l'industrie pharmaceutique.
Hele forsyningskæden er tilsluttet medicinalindustriens behov for ændring.
T'es sûr que la radio est branchée?
Er du sikker på, at radioen er tændt?
Si votre BMW i3 est branchée sur une borne de recharge, vous pourrez également surveiller le processus de recharge à distance.
Når BMW i3 er sluttet til en ladestation, kan du fjernstyre opladningen.
Assurez-vous que votre console Wii est branchée à Internet.
Tjek, at din Wii U er forbundet til internettet.
Vérifiez que l'imprimante est branchée à une barrette ou une prise électrique fonctionnant correctement.
Verificer at printeren er forbundet til en fungerende strømskinne, eller elektrisk stikkontakt.
Vous pouvez utiliser votre enceinte SoundLink® dès qu'elle est branchée sur le secteur.
Du kan bruge din SoundLink®-højttaler, så snart den er tilsluttet lysnettet.
Et si l'une de ces caméras est branchée à l'actuel centre de scientologie… C'était une blague inappropriée et Je m'excuse.
Og hvis nogen af disse kameraer er koblet op til selve Scientologi centrum… det var en upassende joke, og jeg undskylder.
Assurez- vous que la borne d'accès est branchée à l'alimentation.
Blød nulstilling Kontroller, at basen er tilsluttet strøm.
Mise en charge de la batterie Il est possible de recharger la tondeuse robot dès que la station de charge est branchée.
INSTALLATION 3.3 Opladning af batteri Slåmaskinen kan lades op, så snart ladestationen er tilsluttet.
Où la ligne de courant est branchée à l'extérieur de Sona.
Hvor størmkablerne sluttes til Sonas udvendige lys.
Assurez- vous que l'autre extrémité de l'adaptateur d'allume- cigare est branchée à l'écran.
Sørg for, at den anden ende af cigaretadapteren er tilsluttet til skærmen.
Lorsque la caméra est branchée, le témoin lumineux indique si la caméra est allumée ou éteinte et si elle est en mode de confidentialité ou non.
Når kameraet er sat til, angiver en LED-indikator om sikkerhedskameraet er tændt, i Privattilstand eller slukket.
Cela fonctionne également sila synchronisation iCloud est branchée à l'appareil iOS que vous utilisez.
Det virker også hvisiCloud synkronisering er tændt i iOS enhed du bruger.
Si le problème persiste, ouvrez le Gestionnaire de périphériques pour vous assurer queWindows reconnaît que votre manette est branchée.
Hvis dette ikke løser problemet, skal du åbne Enhedshåndtering og tjekke, omWindows har registreret, at din controller er tilsluttet.
La batterie rechargeable ne se charge pas lorsqu'elle est branchée au kit de chargement Xbox 360.
Det genopladelige batteri oplades ikke, når det er tilsluttet dit Xbox 360 Play& Charge Kit.
Si cette étape a résolu le problème, reconnectez la clé USB pour vérifier quel'erreur se produit uniquement lorsque celle- ci est branchée.
Hvis problemet løses med dette trin, skal du tilslutte USB-flashdrevet igen for at tjekke, atfejlen kun forekommer, når det er tilsluttet.
Puisque la batterie est fraîche etpas chaude lorsqu'elle est branchée, vous obtiendrez plus de vie hors de votre batterie.
Da batteriet er køligt ogikke varmt, når det er tilsluttet, får du mere liv ud af dit batteri.
Si le problème est résolu, reconnectez la clé USB pour vérifier quel'erreur se produit uniquement lorsque celle- ci est branchée.
Hvis problemet løses med dette trin, skal du tilslutte USB-flashdrevet igen for at kontrollere, atfejlen kun forekommer, når det er tilsluttet.
La technologie Qnovo Adaptive Charging surveille l'état de votre batterie lorsqu'elle est branchée et ajuste les niveaux de courant afin que celle- ci ne soit pas sollicitée de manière excessive.
Qnovo Adaptive Charging overvåger batteriets tilstand, når det er tilsluttet, og tilpasser strømniveauet for at sikre, at batteriet ikke overbelastes.
Résultats: 55, Temps: 0.0529

Comment utiliser "est branchée" dans une phrase en Français

sur quelle amplification est branchée ta barre son?
L'ambiance est branchée et les équipements de qualité.
Alors ma box est branchée sur mon routeur.
Elle est branchée sur un groupe électrogène ».
Exit la paperasse, Luko est branchée digital et...
qui est branchée par le jeu alor ????
Actuellement la télé est branchée sur ces dernières.
Elle aussi est branchée sur la prise téléphonique.
Elle est branchée mais urbaine, c’est une working-girl.
Une interface est branchée sur le port WAN de la Neufbox, l'autre est branchée sur l'ONT.

Comment utiliser "er tilsluttet, er forbundet, er sluttet" dans une phrase en Danois

I fyrrum på den anden side af gårdspladsen står der et fastbrændselsfyr som via varmerør i jord også er tilsluttet stuehusets varmesystem.
Da Tunølejren er en ’vi-hjælper-alle-til-lejr’, forpligter alle sig til at deltage i de praktiske opgaver der er forbundet med at afvikle lejren.
Derudover kan du se nogle af de finesser, der er forbundet med arbejdet med ham.
samme sted som fortællingen begynder så ringen er sluttet.
Når du er tilsluttet PureVPN sendes alle dine data gennem en krypteret tunnel, hvilket gør det umuligt at afkode eller aflytte transmissionen.
Kokkedal Slot er et rigtigt, gammeldags slot, der tilbyder sine gæster præcis den eventyrstemning, der er forbundet med at indlogere sig på et slot.
Har man det i tankerne, så er der mange karakteristika ved projekter, som nemt giver mening Et projekt er midlertidigt Det er forbundet med en indsats.
Selvom primært er forbundet med tofu, findes soja i mange uventede forarbejdede fødevarer i USA, såsom: krydderier som Worcestershire sauce og mayonnaise .
Dankort viser status for Dankort terminalen, hvis der er tilsluttet en integreret dankort terminal Ekspedientens navn er vist i dette felt.
ASUS Ai Charge rII teknologi genoplader smartphones og tablet-pc'er, der er tilsluttet en USB-port, på den halve tid, selv når computeren er lukket ned.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois