Exemples d'utilisation de Est de minimiser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'objectif est de minimiser le besoin d'enracinement.
La solution à ce trouble de l'obésité est de minimiser le poids.
Løsningen på dette fedme problemer er at minimere vægten.L'objectif est de minimiser les coûts de. .
Formålet er at minimere omkostningerne til.Le service à cette question de poids excessif est de minimiser le poids.
Leur mission est de minimiser la distance entre les clients et leurs employés.
Deres mission er at minimere afstanden mellem kunder og deres medarbejder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
minimiser le risque
minimiser le nombre
minimiser les dommages
minimiser les pertes
minimiser les effets
aide à minimiserminimiser les coûts
minimiser la quantité
minimiser le bruit
minimiser le poids
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
permet de minimiseraider à minimiserconçu pour minimiseressayer de minimisertentent de minimisercontribue à minimiser
Plus
La solution à ce problème de problèmes de poids est de minimiser le poids.
Le but est de minimiser le risque de triche en connaissant la prochaine carte.
Hensigten er at minimere risikoen for snyd ved L'objectif principal des fonds monétaires FundShare est de minimiser le risque.
FundShare pengemarkedsfondens primære formål er at minimere risiko.L'un des principaux objectifs d'Acer est de minimiser l'impact de ses produits sur l'environnement.
Et af Acers primære mål er at minimere produkternes påvirkning af miljøet.La solution à ce problème de problèmes de poids est de minimiser le poids.
Løsningen på dette vægt problemer problemer er faldende vægt.Notre objectif est de minimiser l'usure de votre personnel, vos produits et votre ligne de fond.
Vores mål er at minimere slitage på dine medarbejdere, dit produkt og din bundlinje.La solution à ce problème de problèmes de poids est de minimiser le poids.
Løsningen på dette vægtproblemer problem er at minimere vægten.La tâche principale de ces actions est de minimiser les inconvénients naturels de ce matériau.
Hovedopgaven for sådanne handlinger er at minimere de naturlige ulemper ved dette materiale.Le meilleur résultat possible pour traiter la cellulite est de minimiser son apparence.
Det bedst mulige resultat for L'un des avantages du médicament est de minimiser la récurrence de la néphrolithiase et de la lithiase urinaire.
En af fordelene ved lægemidlet er at minimere gentagelsen af nefrolithiasis og urolithiasis.Une façon de rendre votre site plus visible etmoteur de recherche Spider- friendly est de minimiser la quantité de balisage sur votre site.
En måde La règle principale du traitement est de minimiser le contact avec les animaux domestiques, car la maladie est contagieuse.
Hovedregelen for behandling er at minimere kontakt med kæledyr, da sygdommen Le mieux que vous pouvez faire pour vos cheveux est de minimiser l'application de chaleur.
Det bedste du kan gøre for dit hår er at minimere anvendelsen af varme.L'objectif du BPM est de minimiser les erreurs humaines et les malentendus afin que les participants puissent se concentrer sur les exigences de leur tâche dans l'entreprise.
Målet med BPM er at reducere menneskelige fejl og fejlkommunikation og sørge for, Le postulat de base derrière un dosage précoce est de minimiser le potentiel insomnie.
Den grundlæggende forudsætning bag en tidlig dosering er at minimere potentielle søvnløshed.L'objectif du programme d'éducation est de minimiser le risque de saignements graves ou d'hémorragie chez les patients traités par Roteas, en garantissant la sensibilisation des prescripteurs à ce risque et en présentant des recommandations pour la sélection des patients appropriés, la posologie correcte ainsi que la gestion du risque.
Uddannelsesprogrammets mål er at reducere risikoen for alvorlige blødninger eller hæmoragi hos patienter, der behandles med Roteas, ved Il existe des modèles dont la tâche est de minimiser la présence de l'appareil au plafond.
Der Le but d'obtenir l'extrait de forskoline est de minimiser le poids, mais certaines entreprises n'utilisent pas le principal point à ce sujet.
Formålet med Par écrit.-(EN) L'objectif de toute politique des déchets est de minimiser les effets négatifs des déchets sur la santé humaine et l'environnement.
Skriftlig.-(EN) Formålet med enhver affaldspolitik er at minimere affalds negative indvirkning på menneskers sundhed og miljøet.Les entorses de premiers soins et d'autres blessures est de minimiser d'autres dommages à la zone touchée et de ne pas provoquer l'aggravation.
Førstehjælp forstuvninger og andre skader er at minimere yderligere skader på det berørte område, og ikke Le but étant de minimiser les entrées d'air froid.
Pointen er at minimere tabet af kold luft.Le but étant de minimiser le nombre d'erreurs.
Målet er at minimere antallet af fejl.Le but étant de minimiser les mouvements et de vous éviter de devoir chercher le stylo ou le bloc- notes alors que vous êtes en communication par exemple.
Målet er at minimere bevægelserne og undgå Notre première priorité sera de minimiser l'incertitude provoquée par la décision du Royaume-Uni pour nos citoyens, les entreprises et les Etats membres".
Vores første prioritet bliver at minimere den usikkerhed, som Det Forenede Kongeriges beslutning har skabt for vores borgere, virksomheder og medlemsstater.".Notre première priorité sera de minimiser l'incertitude provoquée par la décision du Royaume- Uni pour nos citoyens, les entreprises et les Etats membres".
Vores første prioritet bliver at minimere den usikkerhed, som Det Forenede Kongeriges beslutning har skabt for vores borgere, virksomheder og medlemsstater.".
