Exemples d'utilisation de Est discutable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est discutable.
Det er tvivlsomt.Ce concept est discutable….
Det koncept er omdiskuteret….C'est discutable.
Det er diskutabel.La biométrie est discutable.
Og biomassen er kontroversiel.Ce est discutable,” Je ai dit.
Det er tvivlsomt,,” Jeg sagde.Cette opinion est discutable.
C'est discutable, je le sais.
Den er kontroversiel, jeg ved det.Ce titre est discutable.
Denne titel kan diskuteres.La réponse à cette question est discutable.
Dette spørgsmåls besvarelse er tvivlsom.Ça, c'est discutable.
Det kan diskuteres.Le soutien à l'agriculture est discutable.
Støtten til landbruget kan diskuteres.Son utilité est discutable pour dire le moins.
Dens anvendelighed er tvivlsom at sige mildt.La fonctionnalité du site est discutable.
Hjemmesidens funktionalitet er tvivlsom.La pratique est discutable, mais tout à fait légale.
Dette er diskutabelt, men fuldt legitimt.La encore le beau est discutable.
Og ordet smukt er diskutabelt.Si le résultat est discutable, l'étude est répétée après 2 jours.
Hvis resultatet er tvivlsomt, gentages undersøgelsen efter 2 dage.Sa crédibilité est discutable.
Vidnets troværdighed er tvivlsom.La grossesse est discutable, j'espère deux coups!
Graviditet er tvivlsomt, jeg håber på to striber!Comme je l'ai dit c'est discutable.
Som sagt, det er omdiskuteret.Les résultats de l'herbe ont été renseignés, maisson efficacité 100 est discutable.
Virkningerne af planten Leur validité est discutable, mais j'ai cherché… Elden.
Deres gyldighed er diskutabel, men jeg må sige dig, at de fik aldrig.Augmenter dans la«productivité» est discutable.
Stigning i"produktivitet" er tvivlsom.Douteux se réfère à cela est discutable, c'est- à- dire que l'on peut en douter.
Dubious henviser til det er tvivlsomt, dvs. det kan tvivles.La valeur de tout autre bonus est discutable.
Værdien af enhver anden bonus er tvivlsom.Bien que son efficacité est discutable, des suppléments oraux de GABA sont disponibles.
Selv om deres effektivitet er tvivlsom, Entrer dans un entrepôt de scellés est discutable.
At dukke op i kosterrummet er diskutabelt.Leur utilisation dans notre contexte est discutable, donc nous ne les couvrirons pas ici.
Deres brug i vores sammenhæng er tvivlsom, så vi vil ikke dække dem her.Mais l'authenticité de ces magasins est discutable.
Men ægtheden af disse butikker er tvivlsom.Alors que l'éthique est discutable, la vraie question est comment tricher éthique est? .
Mens etik er diskutabel, det virkelige spørgsmål La hauteur des vrais barrages est discutable.
Den reelle effekt af højdetelte er omdiskuteret.
