Que Veut Dire EST TRÈS SÉRIEUX en Danois - Traduction En Danois

• er meget alvorligt
• er meget seriøs
• er alvor
• er meget alvorlig
• er ret alvorligt

Exemples d'utilisation de Est très sérieux en Français et leurs traductions en Danois

C'est très sérieux.
Det her er alvor.

Ce problème est très sérieux.
Det er meget alvorligt.

C'est très sérieux.
Det er alvorligt.

Non, monsieur, c'est très sérieux.
Nej, det er meget alvorligt.

C'est très sérieux.
Dette er alvorlige.

Vous badinez, pourtant c'est très sérieux.
Lav De bare sjov, men det her er alvor.

C'est très sérieux.
Det er ret alvorligt.

Mais il répéta:"Non, non, c'est très sérieux.".
De siger:"Nej, det er meget alvorligt".

C'est très sérieux.
Det her er alvorligt.

Ce qui arrive en Grèce est très sérieux.
Det der sker i Grækenland lige nu er meget alvorligt.

C'est très sérieux!
Det er meget alvorligt!

Je n'en sais pas davantage, mais je sais que c'est très sérieux!
Det gør jeg ikke; men jeg ved også, at det her er alvor.

C'est très sérieux.
For det er meget seriøst.

Écoute attentivement. Ce que j'ai à te dire est très sérieux.
Hør nøje efter, for det, jeg fortæller dig, er meget alvorligt.

Mais c'est très sérieux.
Men det her er alvor.

Il est tout à fait un autre jeu Space Singe- Tout cela est très sérieux.
Det er en helt anden spil Space Monkey- Det hele er meget alvorligt.

C'est très sérieux.
Det her er meget alvorligt.

Comme on le voit, l'approche est très sérieux, solide et intégrée.
Som du kan se, den tilgang er meget seriøs, grundig og omfattende.

C'est très sérieux, pour nous.
Det er alvorligt for os.

Souriez, c'est très sérieux!
Smil, det er alvor.

C'est très sérieux la recherche!
Det er seriøs forskning!

Même si ce sera une agréable promenade agréable, notre message est très sérieux.
Selv om det vil være en behagelig, fornøjelig tur, vores budskab er meget alvorlig.

Jake, c'est très sérieux!
Jake, det her er seriøst.

C'est très sérieux. Oui, quoi?
Det er ret alvorligt. Hvad?

Brody, c'est très sérieux.
Brody, det er alvorligt.

C'est très sérieux, petite.
Og det er meget alvorligt, tøs.

Maman, c'est très sérieux ce qui se passe ici.
Mor, det er alvor det her.

C'est très sérieux, tu comprends?
Det er alvorligt, forstår du det?

Kipper, c'est très sérieux, on va s'écraser!
Kipper, det er alvorligt. Vi styrter ned!

C'est très sérieux, M.- Oui?
Det her er alvorligt, hr.- Ja?

Comment utiliser "est très sérieux" dans une phrase en Français

Ce site est très sérieux et très bien géré.

On est très sérieux quand on a quinze ans.

De plus ce site est très sérieux et rapide.

De plus le vendeur est très sérieux et sympathique.

Il est très sérieux et possède une profonde concentration.

Je recommande ce cabinet qui est très sérieux !

Pour l’instant, tout est très sérieux et très "professionnalisé".

Ce que vit l’Occident est très sérieux et interpellant.

Géraldine : Franck est très sérieux et très strict.

taylor est très sérieux ces derniers temps…jacob black attitude?

Comment utiliser "er meget seriøs, er meget alvorligt, er alvor" dans une phrase en Danois

Brita er meget seriøs omkring, at hendes killinger skal være gamle og vægtmæssigt tunge nok, til at kunne blive øremærket og neutraliseret inden de flytter hjemmefra.

Blodet flyder nu ud på gulvet og jeg finder ud af at det er meget alvorligt..

Tanja er meget seriøs, og jeg synes bestemt, du skal kontakte hende.

Blod i urinen kan meget sjældent ses med det blotte øje, medmindre det er meget alvorligt.

Jeg har fundet en dejlig mand på siden, den er meget seriøs.

Det er alvor, det hele, og derfor er Højt fra Trætes grønne top ikke med, selv om den formentlig er den mest sungne juleaften.

Daniel er meget seriøs og er kommet til Gladsaxe for at vinde.

Min debutroman er meget seriøs, men i fremtiden vil jeg skrive fantasybøger.

Juster efter behov: Skru ned, hyggesnak når der er tid, og skru op, fokuseret og præcis når der er alvor.

Noget feedback på, er meget alvorligt syed azmi sagde de.