Exemples d'utilisation de Est un problème croissant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le surpoids est un problème croissant.
Overvægt er et voksende problem.La pauvreté d'enfants et d'adolescents est un problème croissant.
L'obésité est un problème croissant en Amérique.
Fedme er et stigende problem i Amerika.L'obésité chez les enfants est un problème croissant.
Fedme blandt børn er et stigende problem.Le spam est un problème croissant pour tous les sites Web.
Spam er et voksende problem for alle hjemmesider.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le nombre croissantbesoin croissantnombre croissant de personnes
cesse de croîtrenombre croissant de pays
croître votre entreprise
nombre croissant de femmes
nombre toujours croissantle besoin croissantnombre croissant de gens
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Et le travail des enfants est un problème croissant.
Børnearbejde er et voksende problem.Le ronflement est un problème croissant pour de nombreuses personnes.
Mundtørhed er et stigende problem for mange mennesker.La neurodégénérescence est un problème croissant.
Mellemørebetændelse er et stigende problem.La fraude est un problème croissant pour les institutions financières de la planète.
Svindel er et voksende problem i den finansielle sektor.L'obésité chez les chiens est un problème croissant.
Overvægt hos hunde er et stigende problem.Et la productivité est un problème croissant pour la production alimentaire mondiale.
Og produktivitet er et voksende problem for fødevareproduktion verden over.Parvenir à un avenir durable pour les centres urbains est un problème croissant.
Opnåelse af bæredygtige fremtider for byerne er et voksende problem.Le sans- abrisme est un problème croissant en Europe.
Hjemløshed er et stigende problem.Nous sommes dans un monde où l'obésité est un problème croissant.
Vi L'abus d'alcool est un problème croissant en Europe.
Alkoholmisbrug er et stigende problem.L'alcoolisme chez les jeunes est un problème croissant.
Rygning blandt unge er et stigende problem.L'obésité est un problème croissant chez les personnes de tous âges, y compris les personnes âgées.
Fedme er et voksende problem blandt mennesker i alle aldre, herunder ældre voksne.(41) La précarité énergétique est un problème croissant dans l'Union.
(41)Energifattigdom er et voksende problem i Fællesskabet.L'obésité est un problème croissant pour l'espèce humaine et, malheureusement, il en va de même pour les chiens.
Fedme er et stigende problem blandt mennesker, og desværre ses den samme tendens hos hunde.La pollution générée par les voitures et les camions est un problème croissant pour les villes du monde entier.
Sikkerheden for lastbilchauffører og lastbilgods er et stigende problem i hele Europa.La pollution sonore est un problème croissant dans les zones urbaines et les camions électriques contribuent à rendre les villes plus calmes.
Støjforurening er et voksende problem i byområder, og eldrevne lastvogne bidrager til mere støjsvage byer.L'inégalité entre les écoles publiques et privées est un problème croissant dans le système d'éducation sud- africainé.
Ulighed mellem offentlige og private skoler er et stigende problem i det sydafrikanske uddannelsessystem.L'obésité est un problème croissant DEBUTANT plus de femmes et plus de grossesse déjà dans les catégories en surpoids ou obèses.
Fedme er et stigende problem med flere og flere kvinder begynder graviditet allerede i overvægtige eller fede kategorier.La perte de cheveux est un problème croissant ces jours.
Hårtab er et voksende problem i disse dage.L'obésité chez les chats est un problème croissant, surtout pour les chats domestiques qui ont un mode de vie sédentaire.
Fedme hos katte er et voksende problem, især i indendørs katte med La pollution plastique est un problème croissant dans le monde entier.
Plastikforurening er et voksende problem i verden.La pollution des particules est un problème croissant dans les grandes villes, où les particules dans l'air(PM10) dépassent les seuils de l'UE.
Partikelforurening er et stigende problem i større byer, hvor partikler i luften(PM10) overstiger EU grænseværdier.Potentiel d'abus- L'abus de stimulants est un problème croissant, en particulier chez les adolescents et les jeunes adultes.
Mulighed for misbrug- Stimulerende misbrug er et voksende problem, især blandt teenagere og unge voksne.La contamination particulaire est un problème croissant dans les grandes villes où les particules dans l'air(PM10)sont supérieures aux seuils de l'UE.
Partikelforurening er et stigende problem i større byer, hvor partikler i luften(PM10) overstiger EU grænseværdier.Le parasitage du courrier électronique(«spam») est un problème croissant et le vol de téléphones portables requiert des solutions efficaces.
Spam er et voksende problem, og der må gøres noget effektivt ved tyveri af mobiltelefoner.
