Que Veut Dire EST UNE PÉRIODE DIFFICILE en Danois - Traduction En Danois

• er en svær tid
• er en hård tid
• er en vanskelig tid
• er en udfordrende tid
• er en vanskelig periode

Exemples d'utilisation de Est une période difficile en Français et leurs traductions en Danois

C'est une période difficile.
Det er en hård tid.

Toutes mes pensées vont vers vous… C'est une période difficile à traverser.
Tanker fra mig, det er en svær tid, du er igennem.

C'est une période difficile.
Det er en svær tid.

Je peux comprendre ton désarroi car c'est une période difficile.
Kan godt forstå, at din mor er ked af det, da det er en svær tid.

C'est une période difficile.
Det er en vanskelig tid.

Je suis là en tant qu'invitée, Refaat, et c'est une période difficile.
Jeg er her som gæst, Refaat, og det er en svær tid.

C'est une période difficile.
Det er vanskelige tider.

Oui, c'est ça… c'est une période difficile, Enea.
Ja. Det er en svær tid, Enea.

C'est une période difficile pour le pays.
Det er vanskelige tider for landet.

IBLCE comprend que c'est une période difficile pour beaucoup.
IBLCE forstår, at dette er en udfordrende tid for mange.

C'est une période difficile pour les adolescents.
Det er en svær tid for teenagere.

Reste forte, d'accord? C'est une période difficile pour tout le monde.
Det er en svær tid for alle. Vær stærk.

C'est une période difficile, que tout le monde traverse.
Det er en svær tid I alle gennemgår.

Je sais que c'est une période difficile pour la Serbie.
Jeg ved, det er en svær tid for Serbien.

C'est une période difficile pour les parents, pour les enseignants et, bien sûr, pour l'enfant lui- même.
Dette er en vanskelig periode for forældre, for lærere og selvfølgelig for barnet selv.

L'hiver est une période difficile pour la peau du visage.
Vinteren er en hård tid for ansigtet.

C'est une période difficile pour la plupart, spécialement car elle implique des changements physiques et psychologiques qui, d'une manière ou d'une autre, interfèrent dans leur quotidien.
Det er en hård tid for næsten alle kvinder, især fordi det betyder fysiske og psykiske forandringer, som på en eller anden tab forstyrrer dagligdagen.

Je sais que c'est une période difficile pour vous et votre famille.
Vi ved, det er en svær tid for Dem og Deres familie.

L'hiver est une période difficile pour votre voiture.
Vinteren er en udfordrende tid for din bil.

L'hiver est une période difficile pour nos animaux et végétaux.
Vinteren er en hård tid for dyr og planter.

Paddy Lowe:« C'est une période difficile pour tout le monde dans l'équipe».
Jordi Alba:'Det er en svær tid for hele holdet'.

L'adolescence est une période difficile pour beaucoup de jeunes et peut être particulièrement difficile pour les jeunes LGBT.
Ungdommen er en vanskelig tid for mange unge mennesker, men kan være særligt udfordrende for LGBT ungdom.

Une rupture des relations est une période difficile de la vie où le désespoir règne et où il ne semble y avoir aucun endroit où attendre de l'aide.
Et brud i forholdet er en vanskelig periode i livet, hvor fortvivlelse hersker, og der ser ud til, at der ikke er noget sted at vente på hjælp.

C'est peut-être parce que Noël est une période difficile, ou parce que trop de familles se retrouvent, que le réveillon est la pire des nuits pour être de garde.
Måske er det, fordi julen er en svær tid, eller fordi så mange familier samles, men juleaften er en af de værste aftener at være på vagt.

Ça doit être une période difficile pour vous.
Det må være en svær tid for jer.

C'était une période difficile pour moi.
Det var en hård tid.

C'était une période difficile, mais on va mieux.
Det var en svær tid. Det går bedre.

C'était une période difficile.
Det var en svær tid.

C'était une période difficile… pour toi.
Det var en hård tid for dig.

Ça a été une période difficile.
Det har været en svær tid.

Comment utiliser "est une période difficile" dans une phrase en Français

La mue est une période difficile pour l'animal.

La grossesse est une période difficile en effet.

L adolescence est une période difficile à vivre.

Chaque année Noël est une période difficile émotionnellement.

La grossesse est une période difficile émotionnellement parlant.

Noël est une période difficile pour tous les expats...

L’adolescence est une période difficile pour beaucoup de personnes.

Une séparation est une période difficile de la vie.

L'hiver est une période difficile pour les êtres vivants.

Le divorce est une période difficile pour les époux.

Comment utiliser "er en hård tid, er en svær tid, er en vanskelig tid" dans une phrase en Danois

Julen er en hård tid for mange, men ikke blot for nogle personer i Afrika.

Det er en svær tid, hvor mange er nødt til at bruge mange timer derhjemme, men nu kan man komme ud på en eventyrlig rejse med TV 2.

Sådan underholder du dine kæledyr under corona-krisen Det er en vanskelig tid for os alle sammen på grund af COVID-19.

Jeg ved godt, det er en hård tid du er igennem nu, men jeg ved vi er mange der følger dig her på din blog.

MUSIKEREN: Det er en hård tid Der er flere musikere, der kommer på kontanthjælp for øjeblikket, erfarer Camilla Nielsen, DMF’s socialrådgiver.

Når det er en vanskelig tid, vil han gøre dig selskab og trøste dig.

Det er en hård tid, og vi kan godt glemme os selv.

Mange mennesker synes, at ungdomstid altid er en vanskelig tid, og at alle teenagere har dårligt humør og opfører sig på udfordrende måder.

Det ændre sig dog ikke at julen ligeledes er en hård tid for pengepungen.

Det er en svær tid for de fleste, og det er ingen hemmelighed, at mange kæmper for at holde skruen i vandet hele landet over.