Que Veut Dire EXONÉRATIONS en Danois - Traduction En Danois

• fritagelser
• undtagelser
• afgiftsfritagelser
• momsfritagelser
• skattefritagelser
• fraskrivelse
• fritagelse
• afgiftsfritagelse

Exemples d'utilisation de Exonérations en Français et leurs traductions en Danois

Autres exonérations.
Andre fritagelser.

Exonérations à l'importation.
Afgiftsfritagelse ved indfoersel.

TITRE V Exonérations.
AFSNIT V Fritagelser.

Exonérations ou atténuations dégressives.
Fritagelser eller gradvise nedsættelser.

Section vii exonérations.
Afsnit vii fritagelser.

Les exonérations- Impôt sur la fortune.
Undtagelser- beskatning af formuen.

Taux réduits et exonérations.
Nedsatte satser og fritagelser.

Exonérations ou réductions facultatives.
Frivillige fritagelser eller nedsættelser.

Titre x exonérations.
Afsnit x afgiftsfritagelser.

Chapitre IV Réductions et exonérations.
Kapitel 4 Licensnedsættelser og -fritagelser.

C Les exonérations et réfactions particulières….
D Undtagelser og særlige bestemmelser….

C'est pour cela que les exonérations sont nécessaires.
Og at undtagelser derfor er nødvendige.

Exonérations de certaines catégories de personnes.
Undtagelser for kategorier af personer.

Conception de la TVA, exonérations et taux réduits.
Udformningen af momssystemet, fritagelser og nedsatte satser.

Exonérations et Limitations de responsabilité.
Ansvarsfraskrivelser og begrænsninger af erstatningsansvar.

Procédures d'examen de certains taux et exonérations.
Procedurer for undersøgelse af visse satser og fritagelser.

La conception de la TVA, les exonérations et les taux réduits.
Udformningen af momssystemet, fritagelser og nedsatte satser.

Exonérations ou réductions«pour des raisons de politiques spécifiques».
Nedsættelser eller fritagelser"medspecifikt politisk siste".

D- difficultés relatives à des exonérations des articles 14 et 15;
D- vanskeligheder vedrørende en fritagelse under artikel l4 og 15;

Nous voulons de vrais échanges de quotas d'émissions, pas des exonérations.
Vi ønsker en ordentlig emissionshandel, ikke fritagelser.

Exonérations en faveur de certaines activités d'intérêt général.
Fritagelser til fordel for visse former for virksomhed af almen interesse.

B- difficuLtés relatives à certaines exonérations de l'article 13-A;
B- vanskeligheder vedrørende visse fritagelser under artikel 13-A;

Exonérations particulières liées au trafic international de biens.
Saerlig afgiftsfritagelse i forbindelse med international udveksling af goder.

Les frais du Tribunal- exonérations, réductions, de reports, de retard;
Domstolens gebyrer- fritagelse, fradrag, udsættelser, forsinkelser;

Les États membres peuvent appliquer des taux réduits ou des exonérations pour.
Medlemsstaterne kan anvende reducerede satser eller undtagelser for.

En outre, toutes les exonérations doivent être revues périodiquement.
Ydermere skal alle fritagelser regelmæssig tages op til fornyet vurdering.

Accises: informations sur les règles générales, taux et exonérations.
Punktafgifter: oplysninger om de generelle bestemmelser, satser og undtagelser.

Les directives prévoient des exonérations obligatoires au niveau communautaire.
Direktiverne omfatter obligatoriske fritagelser på fællesskabsplan.

En 2001, des efforts doivent encore être consentis en ce qui concerne les exonérations.
I 2001 skal der gøres endnu en indsats vedrørende fritagelserne.

Questions d'interprétation relatives aux exonérations(articles 13, 14 et 15);
Fortolkningsspørgsmål i forbindeise med afgiftsfritagelser(ar tikel 13, lk og 15);