Que Veut Dire EXPIRÉ en Danois - Traduction En Danois

• udløbet
• udåndet
• er udløbet
• timeout
• udløb
• udåndes
• udåndede
• udånding

Exemples d'utilisation de Expiré en Français et leurs traductions en Danois

Son visa est expiré.
Hans visum er udløbet.

Brevet expiré, fonctionnalité fournie par GnuPG.
Patentet er udløbet, funktionaliteten findes i GnuPG.

Votre passeport a expiré.
Deres pas er udløbet.

Le code PIN a expiré, un nouveau code a maintenant été envoyé.
PIN-koden er udløbet, der er nu sendt en ny kode.

Ne pas acheter de levure expiré.
Køb ikke gær udløbet.

Prendre des médicaments expiré n'est pas recommandé.
Tager udløbet medicin anbefales ikke.

Un premier délai est expiré.
Den første frist er udløbet.

Après que son contrat ait expiré, il n'a pas été renouvelé.
Da hans kontrakt udløb, blev den ikke forlænget.

Tu sais, ton permis a expiré.
Dit kørekort er udløbet.

Cet évènement a expiré ou n'est plus disponible.
Dette arrangement er udløbet eller er ikke længere tilgængeligt.

Votre abonnement est expiré.
Dit abonnement er udløbet.

Chaque set est expiré lorsqu'un joueur complète 21 points.
Hvert sæt er udløbet, når en spiller gennemfører 21 point.

Certificat S/ MIME expiré.
S/ MIME- certifikatet er udløbet.

Ainsi, l'air expiré doit être passé par la bouche ou le nez.
Således skal udåndet luft passeres gennem munden eller næse.

Magyar Votre session a expiré.
Magyar Din session er udløbet.

Dans l'air expiré, il y a peu d'oxygène, mais beaucoup de dioxyde de carbone.
I udåndet luft er der lidt ilt, men meget kuldioxid.

Ton visa touristique est expiré.
Men dit turistvisum er udløbet.

Une fois que vous avez expiré complètement, inspirez rapidement et répétez.
Når du har udåndet fuldstændigt, indånd hurtigt og gentag.

Le lien dans le courriel est expiré.
Linket i e-mailen er udløbet.

La période d'essai du jeu a expiré, et vous devez acheter le jeu. Solutions.
Spillets prøveperiode er udløbet, og du skal købe spillet. Løsninger.

Important: Cette offre a expiré.
Vigtigt: Dette tilbud er udløbet.

Cela signifie que les actifs expiré au même prix, à laquelle a commencé.
Dette betyder, at aktivet er udløbet, og til den samme pris, som vi begyndte.

Ils sont déterminés dans l'air expiré.
De er bestemt i udåndet luft.

Mais le temps de MODOK n'a pas encore expiré, et le méchantrenaître.
Men tiden for MODOK er endnu ikke udløbet, og skurkengenfødt.

Vérifiez si le mot de passe a vraiment expiré.
Kontroller, om adgangskoden virkelig er udløbet.

L'excrétion via les fécès ou l'air expiré est inférieure à 0,02% de la dose.
Udskillelsen via fæces eller udåndet luft var mindre end 0, 02% af dosis.

L'odeur d'acétone dans l'air expiré.
Lugten af acetone i udåndet luft;

Dans un tel cas, lorsque l'air est expiré, les poumons ne sont pas complètement vidés.
I et sådant tilfælde, når luften udåndes, er lungerne ikke helt tømt.

Cette signature numérique a expiré.
Denne digitale signatur er udløbet.

Certificat expiré- La période de validité du certificat a pris fin.
Certifikatet er udløbet- Gyldighedsperioden for det valgte certifikat er udløbet..

Comment utiliser "expiré" dans une phrase en Français

Voilà, c'est le deal expiré dont je parlais.

Mon ancien carte a expiré depuis avril 2018

Expiré 25/02/2018 à 21:02:39 11/03/2018 Voir le sondage

y ait expiré ou, vous prenne la principale.

L'air expiré par votre humidificateur reste in plus

Film 116 Kodak Verichrome Pan expiré en 1965.

Comment utiliser "udløbet, udåndet" dans une phrase en Danois

Foreløbig kun 2 frie foredrag til Efterårsmødet, men fristen er ikke udløbet.

Både myg og flåter opfatter udåndet kuldioxid og opfatter også lugten af ​​sved som særlig attraktiv.

Tilladelsen må ikke udnyttes, før klagefristen er udløbet.

Ved udløbet af denne tidsfrist bortfalder retten til udbetaling af forsikringssummen for visse kritiske sygdomme, der ikke er anmeldt. 6 Udbetaling Stk. 1.

Ved manglende betaling af forsikringspræmien kan dog opsige forsikringen med 30 dages varsel til udløbet af en måned..

Men mest typisk bliver du udbetalt årligt eller når løbetiden på obligationen er udløbet.

Ved dette syn blev der givet frist til opfyl- delse af de forhold tiltalen vedrører, og disse frister var ikke udløbet på tidspunktet for domsforhandlingen.

Reglen gælder, uanset om tilladelsen er udløbet på ansøgningstidspunktet eller ej.

OPSIGELSESVARSEL Lejemålet kan efter udløbet af uopsigelighedsperioden opsiges med 6 måneders skriftligt varsel.

Kuldioxid dannes også ved mikroorganismers fermentation og bliver som oxidationsprodukt udåndet af dyr og mennesker.