Que Veut Dire EXPLOSÉ en Danois - Traduction En Danois

• eksploderet
• sprængt
• detoneret
• sprængt i luften
• sprunget i luften
• skyrocket
• boomede
• eksploderede
• eksplodere
• sprængte

Exemples d'utilisation de Explosé en Français et leurs traductions en Danois

Mais tu as explosé.
Du blev sprængt.

Il a explosé Evan.
Han fik Evan sprunget i luften.

Eux aussi avaient explosé.
Også de blev sprængt.

L'engin a explosé sous l'eau.
Missilet er detoneret under vandet.

Elle aurait dû avoir explosé.
Den burde være sprængt.

Explosé"presque immédiatement".
Missilet eksploderede'næsten øjeblikkeligt'.

Mais il a explosé.
Den blev sprængt i luften.

Un 747 a explosé au-dessus du désert Mojave.
En 747 er sprunget i luften over Mojaveørkenen.

Comme si il avait explosé.
Som om det er eksploderet.

Ma maison a explosé, grâce à toi.
Mit hjem blev sprængt i luften takket være dig.

Ça n'avait pas encore explosé.
Det var ikke eksploderet.

Les ventes ont explosé au cours des derniers mois.
Salget er eksploderet de sidste måneder.

Ouais, toutes les fenêtres ont explosé.
Ja. Vinduet blev sprængt.

Voiles explosé histone rappelle(voiles gonflées).
Minder histon eksploderede sejl(oppustede sejl).

Ils ont vu le Nathan James explosé.
De så Nathan James eksplodere.

Notre clubhouse a explosé la nuit dernière.
Vores klubhus blev sprængt i luften i aftes.

Pourquoi n'avait- elle pas explosé?
Hvorfor blev det ikke sprængt?

Toute ma vie a explosé, à cause de votre fille.
Hele mit liv er eksploderet, på grund af din datter.

Je n'ai pas encore explosé.
At jeg ikke er sprunget i luften endnu.

Une bombe a explosé devant son agence.
En bombe blev detoneret foran Deres mands kontor, fru Sekerci.

La navette spatiale Hoshi 12 a explosé.
Rumfærgen Hoshi-12 er eksploderet.

L'engin a explosé à quinze heures, cet après-midi.
Bomben blev detoneret klokken tre om eftermiddagen.

Certains d'entre eux ont explosé dans les airs.
Nogle af dem blev sprængt i luften.

L'ennemi. Je répète, l'ennemi a explosé.
Fjenden! Jeg gentager, fjenden er eksploderet.

Le commerce mobile a complètement explosé(infographie) Mode de vie.
Mobil handel er helt sprængt(Infographic).

Surtout maintenant que la concurrence sur YouTube a explosé.
Især nu, hvor konkurrencen på YouTube har skyrocket.

La plomberie aurait explosé deux jours après être remplacée.
Vandrørene blev udskiftet og eksploderede to dage efter.

Je croyais que tout le monde avait explosé.
Sagde du ikke, at alle blev sprængt i luften?

Un missile a explosé dans le désert de Californie.
Et militærmissil er eksploderet i ørknen i det sydlige Californien.

J'ai découvert que votre feutre avait explosé ici.
Jeg gik ud fra, din tusch var eksploderet her.

Comment utiliser "explosé" dans une phrase en Français

Nous aurions explosé comme un crapaud mangeant...

Quand une bombe a explosé Fabienne maintenant.

Liz l’a fait explosé et Max sursaute.

Ont voit clairement les ruines explosé !

Explosé de rire c'est bidon comme site.

Les prix ont tout simplement explosé !

Aujourd'hui, encore, tout explosé dedans je suis....

Elle a fait explosé tous mes sens.

Des bulles pourries ont explosé en 2008.

Je n'ai jamais explosé dans Code Lyoko.

Comment utiliser "detoneret, sprængt, eksploderet" dans une phrase en Danois

Hvad ville det betyde for Grønland, for vort globale miljø, hvis et kernevåben på 16 gange Hiroshimas bomben blev detoneret på dette sted.

Der er ikke så mange broer over Rhinen tilbage, for de blev sprængt væk under 2.

Det var en saakaldt „Frühkrepierer”, der var eksploderet inde i selve Røret.

Estimaterne på den samlede omkostning for et HVDC grid i Nordsøen er eksploderet.

At kalkunen var let sprængt gav et lækkert, saftigt og smagfuldt resultat.

De var midt i undervisningen, da vinduerne i klasseværelserne blev sprængt i småstykker på grund af trykket fra en kraftig bombe i en lastbil.

Jeg mærker tydeligt hans ubehag, der synkes kraftigt, og hovedet er ved at eksplodere Havde han været en granat, var den detoneret for længst.

På Eriksensvej i Esbjergs vestlige del har en postkasse fået bunden sprængt ud, og i Rolfsgade er en anden forvandlet til ukendelighed for bare at nævne et par stykker.

Den 45-årige britiske verdensstjerne Kate Beckinsale er i hast blevet kørt til hospitalet, hvor hun netop nu bliver behandlet for en sprængt cyste i æggestokken.

Han fortæller, at efter at den dansktalende model i oktober kom på markedet, er salget eksploderet. »Vi har haft den engelsktalende version i vores butikker i et år.