Que Veut Dire EXPLOSERA en Danois - Traduction En Danois

• eksploderer
• sprænger
• detonerer
• springer
• eksplodere
• sprænges
• springer i luften

Exemples d'utilisation de Explosera en Français et leurs traductions en Danois

Quand explosera-t-elle?
Hvornår sprænger den?

Mais cette porte n'explosera pas.
Porten kan ikke sprænges.

Il explosera dans une heure.
Den eksploderer om en time.

On saura quand il explosera.- On s'en va.
Når den sprænger, ved vi det.

On explosera encore plus vite.
De sprænger desværre hurtigere.

Essayez de le déplacer et il explosera.
Prøv at flytte den og den detonerer.

Une bombe explosera bientôt.
En bombe sprænger snart.

Si on déplace Chin, la bombe explosera.
Så flytter vi Chin, detonerer bomben.

La bombe explosera dans 12 heures.
Bomben sprænger om 12 timer.

Que se passera-t-il lorsque la bombe explosera?
Hvad sker der, når bomben springer?

La bombe explosera dans 12 heures.
Bomben springer om 12 timer.

Si vous quittez la table, elle explosera.
Hvis du forlader bordet, eksploderer den.

La bombe explosera dans dix minutes.
Bomben sprænger om ti minutter.

N'y versez pas votre café ou ça explosera.
Hæld ikke kaffe på det, det kan eksplodere.

La prochaine explosera dans une heure.
Og den næste springer timen efter.

Commence à tirer dès que le château d'eau explosera.
Skyd så snart vandtårnet sprænger.

Elle explosera et créera le pouls.
Hvis den eksploderer, danner den Pulsen.

Le Coaxium deviendra instable et explosera.
Vil coaxiummet blive ustabilt og eksplodere.

La base explosera en quelques minutes.
Eksploderer hele basen på få minutter.

Quand ce voyant changera, la torpille explosera.
Ved det næste lys eksploderer torpedoen.

Cet endroit explosera comme une bombe.
Og så sprænger stedet her som en bombe.

Oui, et si on se trompe, la bombe explosera!
Ja, og hvis den er forkert sprænger vi bomben!

Notre planète explosera dans 30 jours.
Denne planet eksploderer inden 30 dage.

J'espère bien que la navette n'explosera pas!
Jeg håber, at raketten ikke springer i luften.

Une centrale n'explosera pas comme une bombe.
Et atomkraftværk eksplodere ikke som en bombe.

Toute la question est de savoir quand elle explosera.
Det handler blot om, hvornår den sprænges.

Elle explosera dans 9 mn, pas le temps d'atterrir.
Den sprænger om ni minutte, så kan ikke lande.

Quand le compte à rebours atteindra zéro, la bombe explosera.
Når timeren når nul, eksploderer bomben.

Quand il explosera, il emportera Traeger avec lui.
Når den detonerer, tager den Traeger med i faldet.

Ne t'inquiète pas, elle n'explosera pas toute seule.
Det kan ikke eksplodere af sig selv. Der sker ingenting.

Comment utiliser "explosera" dans une phrase en Français

Blessée, elle se sentira alors angoissée et explosera facilement.

Un jour Shinsekai explosera par sa faute, oui !

Cette situation explosera avec la libéralisation des années 90.

cette zone risquent de disparaître lorsque Alexei explosera ...

Le budget de notre avitaillement explosera ici au Groenland.

On dirait que même déco pouvait explosera tout moment.

Celle-ci ne fanera jamais, explosera de jour en jour!!!

Après la misère, la violence explosera dans les banlieues.

Mais cette coalition, composée aussi de sociaux-démocrates, explosera rapidement.

Tuez-en un et tout leur explosera en pleine figure.

Comment utiliser "detonerer, eksploderer, sprænger" dans une phrase en Danois

Sovjetunionen detonerer brintbomben Tsar Bomba på øen Novaja Zemlja i Norra Ishavet , trods ihærdige anker fra FN.

Termometret eksploderer så hørligt, så lettere usynligt i denne varme.

Og selvfølgelig på en måde, der ikke sprænger stilen i forhold til de øvrige afsnit – der skal være en rød tråd.

For eksempel eksploderer åbnings- og titelnummeret i svulmende synthflader, smertefulde saxofonsoli og tempelgonger.

Antallet af teknologi-kampagner på crowdfunding platforms eksploderer disse år.

Man kan ikke bare vride sig ud af udstyret og gå op, så sprænger lungerne.

Det er et (forsøg på) at sikre at våbnet kun detonerer ved målet og ikke når ICBM'en er 20 meter over siloen eller bomben 10 meter under flyet.

Når raketten lander, og sprængsnoren ligger henover forhindringerne, detonerer den.

Søværnet vurderer, at der er minimal risiko for, at eventuelle bomber om bord på flyet eksploderer, men dykkerne har selvfølgelig foretaget en række sikkerhedsforanstaltninger.

Attentatet mislykkes, da bomber af tekniske årsager ikke detonerer.