Exemples d'utilisation de Expulsée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu es expulsée.
Elle pourrait être expulsée.
Tu as été expulsée deux fois.
Du er blevet udvist to gange.La famille devait être expulsée.
Elle a été expulsée… de la vie.
On traduit aussi
Une famille devait être expulsée.
En familie skal udvises.De risquer d'être expulsée de l'Université.
Han risikerer at blive smidt ud af universitetet.Une journaliste française expulsée.
Fransk journalist udvist.Expulsée de l'immeuble à cause de son fils dealeur.
J'ai été expulsée.
Jeg bliver smidt ud.Et je serai expulsée, c'est sûr! Et tu iras en prison!
J'ai été expulsée.
Jeg bliver deporteret.La Syrie a été expulsée de la Ligue arabe en novembre 2011.
Syrien blev smidt ud af Den Arabiske Liga i 2011.Elle a été expulsée.
Hun bliver smidt ud.Vous êtes expulsée de l'armée impériale sur-le-champ.
Je vais être expulsée.
Jeg bliver udvist.Je risque d'être expulsée. Quand j'aurai mon diplôme.
Efter jeg graduere, er der en risiko for, at jeg bliver deporteret.Je vais être expulsée.
Jeg bliver deporteret.Avant d'être expulsée pour avoir cassé l'orteil de l'entraîneur.
Indtil jeg blev smidt ud for at have brækket trænerens tå.J'ai été expulsée.
Jeg er blevet bortvist.J'ai presque été expulsée du camp de tennis pour avoir embrassé un garçon.
Jeg blev næsten smidt ud fra tennis camp, fordi jeg kyssede med en dreng.Tu pourrais être expulsée.
Du kan blive udvist.Olga Salanueva a été expulsée vers Cuba après 3 mois de prison.
Olga Salanueva blev deporteret til Cuba efter tre måneders fængsel.Je pouvais être expulsée.
Jeg kunne blive udvist.Promis. Tania a été expulsée hier et a choisi d'éliminer Adan.
Tania blev bortvist i går og brugte sin magt til at eliminere Adan. Det lover jeg.La personne est expulsée.
Personen bliver bortvist.Cuba a été expulsée de l'OEA(Organisation des États Américains).
L'ambassade syrienne expulsée.
Syriske ambassadører udvist.La famille a été expulsée par la police, qui a appliqué un arrêt de la cour suprême israélienne.
Familien blev sat ud af politiet, som håndhævede en ordre udstedt af Israels højesteret.Vous risquez d'être expulsée.
Du kan risikere at blive bortvist.
