Exemples d'utilisation de Faire preuve de prudence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maintenant vous voulez faire preuve de prudence?
Vil du være forsigtig?Faire preuve de prudence ces processus.
Dans tous les cas, il faut faire preuve de prudence.
Il faut donc faire preuve de prudence surtout avec des enfants.
Der skal udvises forsigtighed især hos børn.R: Oui, le quartz résiste à la chaleur et il faut faire preuve de prudence.
A: Ja, kvarts er så varmebestandigt, men der skal udvises forsigtighed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
preuves scientifiques
meilleure preuvepreuve vivante
les preuves scientifiques
la preuve vivante
preuve concrète
autre preuveseule preuvenouvelle preuvepreuve clinique
Plus
Nécessité de faire preuve de prudence dans les démarches.
Faire preuve de prudence avant d'acheter Landerlan Metandrostenolona.
Vær forsigtig, før du køber Landerlan Metandrostenolona.Il est donc recommandé de faire preuve de prudence au moment de.
Det anbefales derfor at udvise forsigtighed ved samtidig.Faire preuve de prudence chez les patients atteints de rétinite pigmentaire;
Vær forsigtig med patienter med retinitis pigmentosa;Nous vous encourageons à faire preuve de prudence en utilisant Internet.
Vi opfordrer dig til at udvise forsigtighed ved brug af internettet.Il faut faire preuve de prudence lorsque Karvezide est utilisé en association avec d'autres médicaments qui ont un effet sur les taux de potassium dans le sang.
Der skal udvises forsigtighed, når Karvezide anvendes sammen med andre lægemidler, som kan påvirke indholdet af kalium i blodet.En raison des épines,vous devez faire preuve de prudence lorsque vous en mangez.
Il faut faire preuve de prudence si les patients présentent une atteinte hépatique.
Der skal udvises forsigtighed, hvis patienterne har en moderat leversygdom.L'intrigue du jeu est assez confus etoblige le joueur à faire preuve de prudence et d'ingéniosité à tous les stades de gameplay.
Spillets plot er temmelig forvirret ogtvinger spilleren til at udvise omhu og opfindsomhed i alle faser af gameplay.Vous devez faire preuve de prudence avant de partager des informations sur un forum.
Du bør udvise forsigtighed, inden du deler oplysninger på fora.L'intrigue du jeu est assez confus et oblige le joueur à faire preuve de prudence et d'ingéniosité à tous les stades de gameplay.
Tilstrækkeligt indviklede plot af spillet sætter spilleren nødt til at udvise omhu og opfindsomhed i alle faser af gameplay.Vous devez faire preuve de prudence lorsque vous décidez de divulguer vos renseignements personnels.
Du bør udvise forsigtighed, når du beslutter at videregive dine personlige oplysninger.EtBr est un mutagène et cancérogène suspect,donc il faut faire preuve de prudence lors de la manipulation des gels d'agarose qui en contiennent.
EtBr er en mistænkt mutagen ogkræftfremkaldende, derfor må man udvise forsigtighed, når du håndterer agarosegeler indeholdende det.Il faut faire preuve de prudence en cas de prise concomitante d'inducteurs enzymatiques(voir rubrique Surdosage).
Der skal udvises forsigtighed ved samtidig indtagelse af enzyminducerende stoffer se.Donc, même maintenant, vous devriez faire preuve de prudence lorsque vous permettez vos pensées.
Så selv nu må I udvise forsigtighed, når I giver kraft til jeres tanker.Vous devez faire preuve de prudence la prochaine fois quand vous naviguez sur le web et en particulier lors de l'installation de tout utilitaires gratuits.
Du bør udvise forsigtighed, næste gang, når du surfer på nettet, og især når du installerer gratis værktøjer.Nous vous encourageons à faire preuve de prudence lorsque vous utilisez l'Internet.
Vi opfordrer dig til at udvise forsigtighed, når du bruger internettet.Vous devriez faire preuve de prudence et examiner la déclaration de confidentialité applicable au site en question.
Du bør udvise forsigtighed og se på fortrolighedserklæring gældende for den pågældende hjemmeside.Nous vous encourageons à faire preuve de prudence lors de l'utilisation d'Internet.
Vi opfordrer dig til at udvise forsigtighed ved brug af internettet.Vous devez faire preuve de prudence si vous choisissez de divulguer des données personnelles sur un espace accessible au public.
Du bør udvise forsigtighed, hvis du vælger at videregive personligt identificerbare oplysninger i et offentligt tilgængeligt område.Par conséquent, vous devez toujours faire preuve de prudence lorsque vous utilisez ces Services Panasonic.
Du bør derfor altid udvise forsigtighed, når du anvender sådanne Panasonic-tjenester.Nous devons donc faire preuve de prudence en acceptant toutes ces écritures secrètes qui circulent sous le nom de saints….
Vi må derfor forsigtig ved at acceptere alle disse hemmelige skrifter, der cirkulerer under navnet helgener….Néanmoins, Tegucigalpa est une grande ville etvous devez toujours faire preuve de prudence lorsque vous voyagez avec des objets coûteux, tels que des téléphones portables ou des appareils photo.
Ikke desto mindre Tegucigalpa er en storby, ogdu bør altid være forsigtig når du rejser med dyre ting som f. eks.Vous devez faire preuve de prudence et vérifier les déclarations de confidentialité applicables aux sites et services tiers que vous utilisez.
Du skal udvise forsigtighed og gennemse de fortrolighedserklæringer, som er gældende for tredjeparts-websteder og -tjenester, som du bruger.Les patients qui prennent des statines doivent faire preuve de prudence, car les médicaments combinés peuvent augmenter le risque de rhabdomyolyse.
Patienter, der tager statiner, bør udvise forsigtighed, da de kombinerede lægemidler kan øge risikoen for rhabdomyolyse.
