Exemples d'utilisation de Fois que le processus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une fois que le processus est lancé l'infection ransomware va commencer.
Når processen er startet ransomware infektion vil begynde.Comme preuve, ils démontreront que la bougie devient décolorée une fois que le processus est terminé.
Som bevis, vil de vise, atlyset bliver misfarvet, når processen er færdig.Une fois que le processus est terminé, lancer Outlook et ouvert PST fichier.
Når processen er slut, lancering Outlook og åben PST fil.Du vil modtage en e-mail der bekræfter din reservation så snart processen er fuldendt.Une fois que le processus a été complété,le solde sera actualisé.
Når behandlingen er fuldført, vil balancen blive opdateret.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière foisprochaine foisla dernière foisseule foisnouvelle foisune seule foisautre foisune dernière foisune autre foismaintes fois
Plus
Une fenêtre d'avertissement apparaît pour vous dire qu'une fois que le processus démarre, il ne devrait pas être interrompue.
En advarsel vindue vil dukke op og fortælle dig, at når processen starter, det burde ikke være afbrudt.Une fois que le processus est terminé, lancer Outlook pour trouver vos messages.
Når processen er slut, lancering Outlook at finde dine meddelelser.Verifikationsprocessen dokumenter 1XBET fører som regeltil 48 timer og modtage en bekræftelsesmail, når processen er færdig.Une fois que le processus est terminé, vous verrez une liste des fichiers trouvés.
Når processen er overstået, vil du se en liste over fundne filer.Une fois que le processus se rempli, vous obtiendrez le message de confirmation.
Når processen bliver afsluttet, vil du få bekræftelsesmeddelelsen.Une fois que le processus est terminé, une liste des fichiers récupérés sera affiché.
Når processen er overstået, vil en liste over gendannede filer skal vises.Une fois que le processus est terminé, vous pouvez cliquer sur l'option appelée“voir It“.
Når processen er afsluttet, du kan klikke på indstillingen kaldet“se det“.Une fois que le processus est terminé, vous pouvez lancer Outlook pour accéder à vos messages.
Når processen er slut, du kan starte Outlook få adgang til dine beskeder.Mais une fois que le processus de transformation est enclenché, plus rien ne peut l'arrêter.
Une fois que le processus automatique est terminé, une notification vous en informe.
Une fois que le processus est terminé, prévisualiser avec l'aide de"Preview Repaired File" bouton.
Når processen er færdig, få det vist ved hjælp af"Preview Repaired File" knappen.Une fois que le processus de purification sera achevé,le nouvel ordre d'HYDRA reignera.
Une fois que le processus de création commencé,les matériels ne pourrait pas été réutilisés.
Når den skrædder proces er begyndt, kan ikke materialerne genbruges.Une fois que le processus de confection a commencé,les matérieux ne peuvent pas être réutilisés.
Når den skrædder proces er begyndt, kan ikke materialerne genbruges.Une fois que le processus est terminé, vous pourrez télécharger la vidéo sur votre ordinateur.
Når processen er afsluttet, du vil være i stand til at hente video ind i din computer.Une fois que le processus est terminé, vous pouvez simplement voir toutes les pièces jointes et messages.
Når processen er afsluttet, kan du bare se alle de vedhæftede filer og beskeder.Une fois que le processus d'adaptation a commencé, les matériaux ne peuvent pas être réutilisés.
Når processen vedrørende skræddersyning er gået i gang kan vi ikke genbruge disse materialer.Une fois que le processus est terminé, lancer Outlook pour trouver vos messages dans le dossier spécifié.
Når processen er slut, lancering Outlook at finde dine meddelelser i den angivne mappe.Et, une fois que le processus est terminé, un message apparaît intimant le même que le montre la figure.
Og når processen er slut, en meddelelse popper op antydede den samme som vist i fig.Une fois que le processus de friction de l'extrait de noix de coco dans le cuir chevelu est terminé, vous devez porter un bonnet de douche.
Når processen med gnidning af kokosnøddstrakt i hovedbunden er overstået, skal du bære en badehætte.Une fois que le processus est terminé, vous serez en mesure de visualiser l'ensemble des vidéos retirées et au cas où vous souhaitez arrêter le processus cliquez sur“Cancel” option.
Når processen er overstået, vil du være i stand til at få vist alle dine videoer fjernet og hvis du ønsker at stoppe Une fois que le processus a été terminé,les particules ont été recueillies par centrifugation et ont été lavées à plusieurs reprises avec de l'eau puis séché soit maintenu pour la caractérisation ou dispersé dans l'eau ou des solvants organiques.[Chen 2009, p.217].
Når processen var færdig, blev partikler samlet ved centrifugering og blev vasket gentagne gange med vand og derefter enten tørret til karakterisering eller holdt dispergeret i vand eller organiske opløsningsmidler.[Chen 2009, s.217].
