Exemples d'utilisation de Font partie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils font partie de cette… chose.
Mes défauts font partie de moi.
Com font partie des Conditions générales.
Ces erreurs font partie de moi.
Mine fejl er jo en del af mig.Avec un seuil élevé de sensibilité aux substances qui font partie du médicament.
Med en høj følsomhedsgrænse for stoffer, der indgår i stoffet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande partieune grande partieautre partieles parties contractantes
partie contractante
majeure partiela majeure partiepetite partietierces partiesdernière partie
Plus
Elles font partie de la chaussée.
De er jo en del af gaden.Les frères et les soeurs font partie de la famille.
Ils font partie de la société.».
De er jo en del af samfundet.".Les déceptions font partie de la vie.
Skuffelser bliver en del af livet.Ceux- ci font partie de la consommation intermédiaire(cf. 2.48 (e)).
Disse indgår i forbrug i produktionen(jf. 2.48. (e)).Ces sentiments font partie de nous.
Men disse følelser er jo en del af os.Les entreprises font partie de la société et doivent, en tant que tel, assumer leur part de responsabilité envers les groupes d'intérêts et les parties prenantes.
Virksomhederne skal blive en del af samfundet og som sådan holdes ansvarlige over for interessegrupper og interessenter.Les accidents font partie du sport!
Pour l'expérience de ce presque trop beau pour être un vrai moment, inscrivez- vous etjuste avec quelques clics font partie de nos joueurs de casino en ligne.
At opleve dette næsten for godt til at være Les yeux font partie du visage.
Dine øjne er en del af dit ansigt.Vidamic Ergonomics est l'une des neuf marques spécialisées qui font partie du groupe Rahmqvist.
Scander er et af ni specialiserede varemærker som indgår i Rahmqvistgruppen.Nos clients font partie du CAC 40.
Vores kunder er en del af CAC 40.Certaines font partie de la Fédération Galactique et d'autres non.
Nogle er medlemmer af den Galaktiske Føderation og andre La joie de vivre et le rire font partie de votre quotidien.
Bien que parfois lentigos font partie d'un certain syndrome génétique rare, pour la plupart, ils sont juste des taches isolées et sans importance.
I nogle tilfælde kan lentigines være en del af Le massage thaï et le yoga font partie de la même famille.
Yoga og Thai Massage er medlemmer af samme familie.Car elles font partie de la société.».
De er jo en del af samfundet.".Manfred DAMMEYER etAlbert BORE font partie du Bureau du PSE.
Manfred Dammeyer ogAlbert Bore er medlemmer af Regionsudvalgets præsidium.Ces plantes font partie de la famille des pois(Leguminosae).
Disse planter er medlemmer af Ærten(Leguminosae) familien.Les éléments torsadés etles rouleaux de cheveux font partie des innombrables coiffures de mariée.
Snoede elementer ogoprullet hår indgår i adskillige smukke brudefrisurer.Solvants(qui font partie d'une formulation ou d'un mélange).
Opløsningsmidler(som bliver en del af produktformulering eller blanding).Les spéculations font partie du football.
Spekulationer er en del af fodbolden.Ses solutions font partie de ses succès- peu importe la taille du bébé.
Hans løsninger bliver en del af hans succeser- uanset hvor lille babyen skrider.Presque tous les producteurs agricoles font partie de leur coopérative locale.
Les balcons font partie du projet de maison.
Balkoner er en del af huset projektet.
