Que Veut Dire FORMEL en Danois - Traduction En Danois

• formel
• formaliseret
• formelle
• formelt

Exemples d'utilisation de Formel en Français et leurs traductions en Danois

Ça à l'air formel.
Det lyder formelt.

Très formel et… clean.
Meget formel og.

Ne sois pas si formel.
Vær De ikke så formel.

Fille formel de mode.
Formelle mode pige.

Mais ce n'est que formel.
Men det er kun formelt.

Trop formel, bon sang!
Det er for formelt, for fanden!

Le personnel, le formel.
Det personlige. Det formelle.

C'est formel, certes, mais carré.
Det er formelt, men solidt.

Qu'est- ce qu'un jardin formel.
Hvad er en formel have.

Apprentissage formel et informel.
Formel og uformel læring.

C'est devenu très formel.
Det er blevet enormt formelt.

Fille formel de mode(Jeux d'habillage).
Formelle mode pige(Dress-up spil).

Pas besoin d'être aussi formel.
Ingen grund til at være formel.

C'est pas un peu formel pour ce vieux Jack?
Er det ikke lidt formelt for gamle Jack?

Du racisme ordinaire, pas formel.
Hverdagsracisme, ikke formel.

Tout en temps opportun, formel et très sympathique.
Alle rettidig, formelle og venlige.

Formel, toi et moi, on discutera de ça plus tard.
Formel, vi skal tale om det her senere.

Il paraît qu'il est formel et strict.
De siger, han er meget streng og formel.

Des associations structurées en réseau plus ou moins formel.
Regionsmøder i et mere eller mindre formaliseret.

Indien, plaisant, formel, mais riche. Pageet.
Pageet. Inder, behagelig, formel, men rig.

Les emplois rémunérés peuvent être dans les secteurs formel ou informel.
Betalt arbejde kan være i enten formelle eller uformelle sektorer.

Inutile d'être aussi formel quand on est seuls.
Du behøver ikke være så formel, når vi er alene.

Il existe un vocabulaire très professionnel, très expressif et formel.
Der er et yderst professionelt, meget udtryksfuldt og formelt ordforråd.

Cela semble si formel dans ces conditions bizarres.
Det virker så formelt under disse omstændigheder.

Jeux sérieux» et apprentissages formel et informel.
Seriøse spil og formel og uformel læring.

Must est le plus formel de tous les verbes modaux ci- dessus.
Must er den mest formelle af alle ovennævnte modale verb.

Il n'y a pas de réseau national formel en Irlande.
Der findes ikke noget formelt netværk i Irland.

Pour le vrai ordre formel, 35days puisque le dépôt a été arrangé.
Til formelle virkelige ordre, 35 dage siden depositum blev arrangeret.

Il existe un vocabulaire très professionnel, très expressif et formel.
Der er så et meget professionelt, meget præcist og formaliseret ordforråd.

Utiliser un langage moins formel et appeler vos clients« vous».
Bruge en mindre formelle sprog og kalder dine kunder"du".

Comment utiliser "formel" dans une phrase en Français

Par votre langage formel oh, vous donne.

est rarement, vous avez de formel comme.

Pansement formel ne doivent pas être difficile.

Mais je reste formel sur une chose.

Raphaël Maunier, son président, est formel :

Expressionnisme maintenu dans un canevas formel admirable.

Même démenti formel du côté d'Armor Lux.

L’Etat de droit est plus formel qu’effectif.

Pari formel difficile et pourtant réussi, ici.

Systeme informel, systeme formel et systeme agricole.

Comment utiliser "formelle, formelt, formaliseret" dans une phrase en Danois

Windsor-knuden er især brugt til formelle lejligheder som store fester og særlige mærkedage.

Deltagerne uddannes i innovation, nye teknologier og digitale forretningsmodeller og får naturligvis til slut et formelt papir på deres kompetenceudvikling.

Samarbejdet tager udgangspunkt i arbejdsmiljøloven og er formaliseret i Branchearbejdsmiljørådene Social & Sundhed, Undervisning & Forskning og Finans/Offentlig Kontor & Administration.

Formelt er Laserdiskens hjemmeside stadig en testside under udvikling, men tiden nærmer sig, hvor vi har helt styr på alting.

På mødet drøftede vi samtidig spørgsmålet om et tættere og mere formaliseret samarbejde.

Uddannelsens kompetencemål 3 En Master of Business Administration repræsenterer kompetencer, der er erhvervet gennem et formaliseret uddannelsesforløb, der er foregået i et erhvervsøkonomisk forskningsmiljø.

Det står jo i skærende kontrast til at der vistnok formelt ikke er noget i vejen for at pille ved bremserørene på sin bil!

Forenings-SFO Forenings- SFO er et formaliseret partnerskab mellem skole, SFO og folkeoplysende foreninger.

Men tilsyneladende er der ikke tegn på noget formaliseret samarbejde i denne gruppe om, hvordan man vil nå de sidste 3%.

Samarbejdet tager udgangspunkt i arbejdsmiljøloven og er formaliseret i Branchearbejdsmiljørådet Social & Sundhed.