Que Veut Dire GRECS CROYAIENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Grecs croyaient en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les Grecs croyaient que le désordre venait de l'ordre.
Grækerne troede på lidelse kom ordre.
Nous sommes les maîtres du monde.- Les Grecs croyaient au destin eux aussi.
Det spillede også en rolle, at grækerne troede på skæbnen.
Les Grecs croyaient que le chien a forgé volcan.
Grækerne mente, at hunden har smedet vulkan.
Même dans l'Antiquité, les Romains et les Grecs croyaient dans le pouvoir de guérison de cette herbe.
Selv de gamle romere og grækere troede på den healende kraft i denne urt.
Les Grecs croyaient que nous étions la moitié d'un tout.
Grækerne sagde, at vi alle er det halve af en helhed.
On buvait l'eau du Lethe eton oubliait tout. Comme il adorait les Grecs, les Grecs croyaient qu'une fois dans l'au-delà.
Drak man fra floden Lethe, og så glemte man alt. Eftersomhan er helt vild med grækerne, grækerne troede, at når man kom i underverdenen.
Les Grecs croyaient également en l'immortalité de l'âme(mais non du corps).
Grækerne troede også på sjælens udødelighed(men ikke legemets).
Les anciens Egyptiens et les Grecs croyaient en l'existence de" auto- intoksifikatsii".
De gamle egyptere og grækere troede på eksistensen af"auto-intoksifikatsii".
Les Grecs croyaient que le Phoenix a vécu en Arabie près d'une source d'eau fraîche.
Grækerne mente, at Føniks levede i Arabien, nær en brønd.
En fait, les anciens Romains et Grecs croyaient aussi au pouvoir de guérison de cette herbe.
Selv de gamle romere og grækere troede på den healende kraft i denne urt.
Les grecs croyaient que les diamants étaient les poussières d'étoiles tombées sur la terre.
Grækerne mente, at diamanterne var stykker af stjerner, der var faldet ned på jorden.
Par exemple, les Grecs croyaient que les lys étaient issus du lait de la déesse suprême Héra.
For eksempel troede grækerne at liljerne blev dyrket af mælken fra den øverste gudinde Hera.
Les Grecs croyaient que les hommes faibles devaient avoir des âmes faibles;
Grækerne mente, at svage mennesker også måtte have svage sjæle;
Les Grecs croyaient que la girafe était un croisement entre un chameau et un léopard.
Romerne troede at giraffen var en blanding af leoparden og kamelen.
Les Grecs croyaient que le Phoenix a vécu en Arabie près d'une source d'eau fraîche.
Grækerne troede, at Phoenix levede i Arabien i nærheden af en kilde til frisk vand.
Les Grecs croyaient que cela signifiait que l'âme non ensevelie ne pouvait pas entrer dans l'au- delà.
Grækerne troede, at dette betød, at den ubårne sjæl ikke kunne komme ind i efterlivet.
Les anciens Grecs croyaient que les diamants étaient des poussières d'étoiles qui tombaient sur la terre.
Grækerne mente, at diamanterne var stykker af stjerner, der var faldet ned på jorden.
Les anciens Grecs croyaient que les diamants étaient des poussières d'étoiles qui tombaient sur la terre.
De gamle grækere troede, at diamanter var stjerner, der var faldet ned fra himlen.
Les anciens Grecs croyaient que les diamants étaient des poussières d'étoiles qui tombaient sur la terre.
De gamle grækere troede, at diamanter var stykker af stjerner, som var faldet ned på Jorden.
Les Grecs croyaient que le dieu Apollon parlait aux prêtresses à travers l'oracle de Delphes, un ancien sanctuaire.
Grækerne mente, at guden Apollo talte til præstinderne gennem oraklet i Delfi, en gammel helligdom.».
Les Grecs croyaient que les diamants étaient les larmes des dieux, et les Romains pensaient qu'ils étaient les éclats des étoiles.
De gamle Grækere troede, at diamanter var gudernes tårer, mens Romerne betragtede diamanter som faldne stjerner.
Les Grecs croyaient qu'à chaque humain s'attachait un esprit protecteur ou démon qui assistait à sa naissance et veillait sur lui durant sa vie.
Grækerne troede, at alle havde en beskyttende ånd eller dæmon som deltog hans fødsel og vågede over ham i livet.
Les Grecs croyaient que les fruits de grenade symbolisaient la fertilité et les anciens Perses le personnifiaient avec un amour passionné.
Grækerne troede, at granatæblefrugt symboliserer frugtbarhed, og de gamle persere personificerede ham med lidenskabelig kærlighed.
Les anciens Grecs croyaient que la gale est l'un des types de maladies de la peau, qu'ils combinaient sous un seul terme-"psora".
De gamle grækere mente, at scabies er en af de typer af hudsygdomme, som de kombinerede under et enkelt udtryk-"psora".
Les anciens Grecs croyaient que lorsque la déesse de la beauté Aphrodite est née dans l'écume de la mer, alors une belle fleur est apparue- une rose blanche.
De antikke grækere troede, at da skønhedens afrodites gudinde blev født i havskum, så fremkom en smuk blomst- en hvid rose.
Les Grecs croyaient à l'efficacité du conseil des oracles, les Chinois employaient la magie pour se protéger des démons, la chamanisme a fleuri aux Indes et persiste encore ouvertement en Asie centrale.
Grækerne troede på effekten af orakel rådgivning, kineserne brugte magi som beskyttelse mod dæmoner, shamanisme blomstrede i Indien, og det praktiseres stadig åbent i Centralasien.
Le gouvernement grec croit à la croissance en 2014.
Græsk finansminister tror på fremgang i 2014.
Les Grecs anciens croyaient que le j….
De gamle grækere troede, at saften af denne plante he….
Les Grecs ne croyaient pas à leurs dieux.
De gamle grækere troede heller ikke på deres guder.
Les Grecs anciens croyaient que le 7 portait bonheur.
De gamle grækere mente, at 7 var et lykketal.
Résultats: 125, Temps: 0.0611

Comment utiliser "grecs croyaient" dans une phrase en Français

Les Grecs croyaient que leurs dieux, qui étaient immortels, contrôlaient les aspects de la nature.
Les Grecs croyaient que chaque point blanc qui constituait la Voie lactée représentait l'âme d'un mort.
Les Grecs croyaient que les talismans faits avec un aigle, protégeaient son porteur contre la foudre.
Les Grecs croyaient que tout ce qui était physique était mauvais, simplement parce que c'était physique.
Cultivée depuis des milliers d'années, les Grecs croyaient que cette ombellifère naissait du sang des héros !
Les Grecs croyaient en l'éternel retour, parce que la foi dans les mystères avait cette exacte signification.
Avec la Guerre Civile (1946-49) officiellement close en 1961, les Grecs croyaient pourtant sortir de la terreur.
Les Grecs croyaient que l'Ister, ou Danube, se déchargeait dans le golfe Adriatique et dans le Pont-Euxin.

Comment utiliser "grækerne troede, grækerne mente" dans une phrase en Danois

Grækerne troede, at hvis nogen havde safirsmykker, ville de altid være under gudens beskyttelse.
Grækerne mente, at universet bestod af fire elementer: ild, luft og vand samt jord.
Grækerne mente, at deres gud Wine, Dionysos, blev genfødt på ny år som ånd frugtbarhed.
Grækerne mente, at det var frosset vand, der var gået over i en permanent forstenet tilstand.
Grækerne mente, at hvis sjælen optrådte ved graven (f.eks.
De love of Persia hund blev defineret som "stutteri vogter og beskytter af rettigheder." Grækerne mente, at hunden har smedet vulkan.
Grækerne mente, at hans store rigdom var resultatet græsk hans hjælpsomhed overfor Dionysos ' læremester Græsk.
Grækerne troede på polyteisme nordisk ofrede til de olympiske guder, der boede på bjerget Olympen.
Grækerne troede, at ”logos” var uerkendeligt, men Johannes fortalte dem, ”Gud gemmer sig ikke.
Det virkede som om grækerne troede, at man kunne sløjfe den allerede optagne gæld - og så ellers bare låne videre !!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois