Exemples d'utilisation de Interdite et peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toute utilisation impropre du Code promo est interdite et peut constituer une fraude.
Ukorrekt anvendelse af kuponen er forbudt og kan opfattes som svindel.L'homosexualité est déjà interdite et peut être punie par tous les moyens, allant d'une amende à une peine de 14 ans de prison. Nous savons aussi que, au niveau des États constituants, il existe une loi de la charia qui condamne les personnes non mariées reconnues coupables d'homosexualité à 100 coups de fouet, et impose même la peine de mort aux personnes mariées dans le même cas.
Homoseksualitet er allerede forbudt og kan straffes med alt fra bøder til 14 års fængsel,Perturbation à nos voisins, y compris l'excès de bruit,est interdite et peut entraîner la résiliation de la location.
Forstyrrelse til vores naboer, herunder støj,er forbudt og kan resultere i opsigelse af leje.Toute autre utilisation est strictement interdite et peut constituer une violation du droit d'auteur. marques de commerce et autres lois.
Enhver anden brug er strengt forbudt og kan krænke ophavsret, varemærker Toute tentative non autorisée de téléchargement oumodification des informations de ce service est strictement interdite et peut être punissable par la loi.
Uautoriserede forsøg på at sende ellerændre oplysninger for denne tjeneste er strengt forbudt og kan straffes ved lov.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
états membres interdisentinterdire la vente
interdit en russie
zone interditesubstance interditeloi interdisantinterdite par la loi
amour interditétats membres peuvent interdireutilisation est interdite
Plus
Toute autre utilisation est strictement interdite et peut enfreindre les droits d'auteur, marques de commerce et autres lois.
Enhver anden brug er strengt forbudt og kan krænke ophavsret, varemærker L'utilisation et la divulgation non autorisée d'informations confidentielles par un employé du Centre Antipoisons est interdite et peut entraîner des mesures disciplinaires.
Uautoriseret brug eller videreformidling af fortrolige kundeoplysninger fra UIP-medarbejderes side er forbudt og kan resultere i disciplinære sanktioner.Une utilisation non autorisée du site Web oudu contenu est interdite et peut entraîner des mesures d'exécution de la loi et d'autres conséquences juridiques contre vous.
Enhver uautoriseret brug af webstedet ellerindholdet er forbudt og kan resultere i retsforfølgelse L'utilisation et la divulgation non autorisée d'informations confidentielles par un employé du Centre Antipoisons est interdite et peut entraîner des mesures disciplinaires.
Uautoriseret brug eller offentliggørelse af fortrolige SBFE-enhedsoplysninger af en af vores medarbejdere er forbudt og kan resultere i disciplinære foranstaltninger.Toute utilisation non autorisée du site Web oude son contenu est interdite et peut entraîner la prise de mesures d'exécution et d'autres conséquences juridiques à votre endroit.
Enhver uautoriseret brug af webstedet ellerindholdet er forbudt og kan resultere i retsforfølgelse L'utilisation de ces marques, du nom de la société Boehringer Ingelheim et du logo de la société est,sauf autorisation des présentes, expressément interdite et peut constituer une violation de la loi.
Brug af disse varemærker, af virksomhedsnavnet Boehringer Ingelheim Tout comportement illégal ouantisocial est strictement interdite et peut entraîner l'expulsion immédiate sans remboursement.
Enhver ulovlig ellerasocial adfærd er strengt forbudt og kan resultere i øjeblikkelig bortvisning uden tilbagebetaling.L'utilisation de ces marques déposées, du nom du groupe Boehringer Ingelheim et de son logo, sauf autorisation explicite, est formellement interdite et peut être considérée comme une infraction à la loi.
Brug af disse varemærker, af virksomhedsnavnet Boehringer Ingelheim Cette brochure souligne quela vente de contrefaçons est interdite et peut conduire à la résiliation du contrat de location du point de vente.
Denne brochure understreger, atsalg af kopivarer er forbudt og kan føre til opsigelse af aftalen om leje af boden.L'utilisation des shortlinks, des popup oudes pages contenant les liens multiples de morsure qui s'ouvrent automatiquement est interdite et peut avoir comme conséquence la suppression du compte!
Brug af smålink, popups L'utilisation ou l'utilisation malveillante de ces marques déposées ou de tout autre matériel, sauf si permis par la présente,est expressément interdite et peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur, les marques de commerce, la publicité et le respect de la vie privée et sur les règlements et statuts en matière de communications.
Anvendelse eller misbrug af varemærkerne eller andet materiale, med undtagelse af det som er tilladt i henhold til vilkårene,er udtrykkeligt forbudt og kan indebære en krænkelse af ophavsretsloven, varemærkeloven, loven om privatliv Hormis ce qui est expressément permis ici, l'usage, la copie, la transmission, l'affichage, la modification ou la distribution d'une marque sans permission écrite de Wondersharequelle qu'en soit la forme ou les moyens est interdite et peut violer le copyright, la marque déposée, le secret industriel ou d'autres lois en Chine.
Undtagen som udtrykkeligt er givet tilladelse heri, ved hjælp af, kopiering, overførsel, visning, ændring eller distribuere nogen mærker i nogen form ellerpå nogen måde uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Wondershare er forbudt og kan krænke copyright, varemærke, privatlivets fred eller andre love i Kina.La possession de plusieurs comptes, appelés multi- comptes, appartenant à un même joueur dans un monde de jeu est interdite et peut mener à un blocage de l'utilisateur ou à une résiliation exceptionnelle du Contrat de Licence.
Flere konti, tilhørende samme spiller,("multi-accounts") inden for en spilverden er forbudt og kan straffes med øjeblikkelig spærring af brugeren eller med en ekstraordinær opsigelse af licensaftalen.Sauf autorisation expresse des présentes, utiliser, le copier, transmettre, afficher, modifier ou de distribuer des marques sous quelque forme ou par tout moyen,sans l'autorisation écrite expresse de iSkysoft est interdite et peut constituer une violation du droit d'auteur, marque de commerce, la vie privée ou d'autres lois des United Kingdom et/ ou dans d'autres pays.
Undtagen som udtrykkeligt er givet tilladelse heri, ved hjælp af, kopiering, overførsel, visning, ændring eller distribuere nogen mærker i nogen form ellerpå nogen måde uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Wondershare er forbudt og kan krænke copyright, varemærke, privatlivets fred eller andre love i Kina.Toute utilisation incorrecte du bon de votre part est interdite et pourra être interprétée comme une fraude.
Ukorrekt anvendelse af kuponen er forbudt og kan opfattes som svindel.Collaborer ou partager son compte est complètement interdit et peut entraîner la fermeture définitive du compte ainsi que la confiscation de l'argent présent sur le compte.
Samarbejde Toute utilisation non autorisée du site internet oude son contenu est interdit et peut entraîner des mesures d'exécutionet autres conséquences juridiques à votre encontre.
Enhver uautoriseret brug af webstedet ellerindholdet er forbudt og kan resultere i retsforfølgelseLa collaboration et le partage de compte est strictement interdit et peut amener à une fermeture de compteet à une confiscation de tout gain sur le compte.
Samarbejde Les tentatives non autorisées pour télécharger ou modifier les informations sur ce service sont strictement interdite et peuvent être punis en vertu des lois en vigueur.
Uautoriserede forsøg på at sende eller ændre oplysninger for denne tjeneste er strengt forbudt og kan straffes ved lov.Les tentatives non autorisées pour télécharger oumodifier les informations sur ce service sont strictement interdite et peuvent être punis en vertu des lois en vigueur.
Uautoriserede forsøg påat uploade oplysninger eller ændre oplysninger på eller om denne tjeneste er strengt forbudt og kan straffes under henhold til loven.Mais, portant le cœur d'un bébé,sachez qu'il est strictement interdit et peut nuire au fœtus.
Men med et barns hjerte erdet værd at vide, at det er strengt forbudt og kan skade fosteret.Toute utilisation automatisée(scripts, robots…) du Site et des Applications Mobiles est interdite et pourra entraîner une suspension du Compte.
Enhver automatiseret brug(scripts, robotter, etc.) af hjemmesiden Les perturbations pour nos voisins, y compris le bruit excessif,sont interdites et peuvent entraîner la résiliation de la location et la perte de BOND.
Forstyrrelse til vores naboer, herunder støj,er forbudt og kan resultere i opsigelse af leje.Toutes les interventions directes ouindirectes des candidats survenant en dehors de ces procédures sont interdites et peuvent entraîner la disqualification desdits candidats.
Alle direkte ellerindirekte henvendelser fra ansøgere, der ikke følger disse procedurer, er forbudt og kan føre til udelukkelse fra udvælgelsesprøven.Les tentatives non autorisées de télécharger des informations oude modifier des informations sur ce site sont strictement interdites et peuvent être punissables par la loi.
Uautoriserede forsøg på at sende ellerændre oplysninger for denne tjeneste er strengt forbudt og kan straffes ved lov.
