Que Veut Dire L'ÉCRAN DEVIENT en Danois - Traduction En Danois

• skærmen bliver

Exemples d'utilisation de L'écran devient en Français et leurs traductions en Danois

L'écran devient tout blanc.
Skærmen bliver helt hvid.

Après le téléchargement, l'installation, l'écran devient noir.
Efter download, installation, skærmen bliver sort.

L'écran devient plus sombre.
Skærmen bliver utydelig.

Mais je déteste jouer sur mon portable parce que l'écran devient collant.
Jeg hader at spille det på mobilen, for skærmen bliver fedtet.

L'écran devient noir et.
Skærmen bliver sort et øjeblik, og.

Et tout cela est dû au fait que l'écran devient noir lorsqu'il est incliné.
Og alt dette skyldes, at skærmen bliver mørk, når den vippes.

L'écran devient entièrement blanc.
Skærmen bliver helt hvid.

Dès que j'appel ou reçoit une appel l'écran devient noir.
Hver gang man foretager et opkald, eller der er et indgående opkald bliver skærmen helt sort.

Et là, l'écran devient noir: Fin.
Og derefter bliver skærmen sort, og den er slut.

Pour ce faire, maintenez le bouton 1 enfoncé lorsque l'écran devient noir avant un combat.
For at gøre dette, hold(1), når skærmen bliver sort, før boksekamp.

L'écran devient noir pendant quelques secondes.
Skærmen bliver sort nogle få sekunder.

Lors de la mise à jour est terminée, l'écran devient noir pendant 3- 5 secondes.
Når opdateringen er fuldført, bliver skærmen sort i 3-5 sekunder.

L'écran devient blanc, et tout est terminé.
Og derefter bliver skærmen sort, og den er slut.

De nombreux utilisateurs de smartphones Samsung Galaxy ne savent pas exactement pourquoi l'écran devient noir.
Mange Samsung Galaxy-smartphone-brugere kender ikke den nøjagtige grund til, at skærmen bliver sort.

En plein soleil, l'écran devient plus lumineux, mais il peut quand.
I direkte sollys bliver skærmen lysere, men den.

Lors du lancement de Smart Access, les conditions d'utilisation et certaines autres informations ne s'affichent pas et l'écran devient blanc.
Når Smart Access åbnes, vises vilkår for brug samt andet ikke, og skærmen bliver hvid.

L'écran devient vert et une alarme strident commence à sonner.
Skærmen bliver rød, og til sidst begynder en alarm at hyle.

Pourquoi est- ce que je reçois une erreur du serveur ou pourquoi l'écran devient- il«noir» ou pourquoi l'écran arrête- t- il de montrer le sondage?
Hvorfor får jeg en fejl fra serveren, eller hvorfor bliver skærmen"sort", eller hvorfor stopper skærmen undersøgelsen?

Parfois, l'écran devient bleu et indique que vous devez entrer un code PIN.
Sommetider bliver skærmen blå og viser at du skal indtaste en pinkode.

Remarques: Cliquez sur le bouton"Démarrer" lorsque vous oubliez le mot de passe d'entrée, que l'écran du téléphone est cassé ou lorsque l'écran devient noir ou ne répond plus.
Noter: Klik på knappen"Start", når du glemmer adgangskoden, telefonskærmen bliver brudt, eller når skærmen bliver sort eller ikke-lydhør.

L'écran devient momentanément noir et lorsque la balance des blancs a.
Skærmen bliver et øjeblik sort, og når hvidbalancen er justeret og gemt i.

 Le clavier à l'écran devient également plus grand, ce qui peut vous aider à taper plus vite et plus précisément.
Tastaturet på skærmen bliver også større, hvilket kan være med til at øge din skrivehastighed og -præcision.

L'écran devient noir pendant 5 à 10 secondes alors que le téléviseur ferme toutes les applications.
Skærmen bliver sort i 5 til 10 sekunder, mens fjernsynet lukker alle apps.

L'écran devient blanc et vous pouvez alors sélectionner la zone à capturer à l'aide du curseur.
Skærmen bliver hvid, og du kan vælge det område, du vil tage et screenshot af, med markøren.

Si l'écran devient faible pendant un moment, cela signifie qu'une capture d'écran est prise avec succès.
Hvis skærmen bliver svag et øjeblik betyder det, at et skærmbillede bliver taget succesfuldt.

Lorsque l'écran devient noir pour la première fois ou immédiatement après l'autotest de mise sous tension(POST) du BIOS, appuyez plusieurs fois sur la touche F8.
Tryk gentagne gange på tasten F8, umiddelbart efter at skærmen bliver sort første gang, eller efter at BIOS-posten slutter.

L'écran devient le lieu de croisement entre le corps de l'interprète et le monde bidimensionnel de l'image appartenant à d'autres personnes, à d'autres lieux.
Skærmen bliver skæringspunktet mellem kunstnerens krop og den to-dimensionelle verden af billeder, der repræsenterer andre mennesker på andre steder.

L'écran deviendra noir et reviendra à la normal.
Skærmen bliver sort og vender tilbage til det normale.

L'écran deviendra complètement blanc.
Skærmen bliver helt hvid.

Maintenez le bouton latéral enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran devienne noir.
Hold tænd/ sluk-knappen nede i 20 sekunder, indtil skærmen bliver sort.