Que Veut Dire L'ACCÈS AUX SERVICES en Danois - Traduction En Danois

• adgang til tjenester
• adgang til tjenesteydelser
• adgang til ydelser
• adgang til services
• adgangen til serviceydelser
• adgang til tjenesterne
• adgangen til tjenesteydelser
• adgangen til tjenesterne
• adgangen til tjenester

Exemples d'utilisation de L'accès aux services en Français et leurs traductions en Danois

Une discrimination dans l'accès aux services.
Når der er forskel på adgang til tjenesteydelser.

L'accès aux services nécessite parfois l'enregistrement de l'utilisateur.
Adgang til tjenester kræver sommetider brugerregistrering.

Attaque Concertée pour désactiver l'accès aux services.
Samordnet angreb for at deaktivere adgang til tjenester.

Autoriser et gérer l'accès aux services de l'imprimante: DHCP.
Aktivere og administrere adgang til services på printeren: DHCP.

L'accès aux services peut parfois nécessiter l'enregistrement de l'utilisateur.
Adgang til tjenester kræver sommetider brugerregistrering.

Si nous parvenons à l'affaiblir, nous réduirons d'autant l'accès aux services.
Hvis vi kan mindske efterspørgslen, vil adgangen til tjenesteydelserne også blive mindsket.

L'accès aux Services dépend également de la disponibilité des Produits.
Adgang til Tjenesterne er endvidere betinget af Produkternes tilgængelighed.

Les technologies à large bande améliorent l'accès aux services et facilitent le télétravail.
Bredbånd øger adgangen til tjenester og fremmer fjernarbejde.

A défaut, l'accès aux Services et leur utilisation par l'Utilisateur pourra être restreinte.
I modsat fald kan brugerens adgang til tjenesterne og brugen af dem begrænses.

L'ouverture de SCANNET en 1976 a également contribué à améliorer l'accès aux services.
Også åbningen af SCANNET i I976 har ført til forbedret adgang til tjenesterne.

L'Union reconnaît et respecte l'accès aux services d'intérêt économique général tel que.
Unionen anerkender og respekterer adgangen til tjenesteydelser af almen økonomisk interesse, som.

Il importe de garantir aux citoyens des quartiers défavorisés l'accès aux services.
Det er vigtigt at sikre borgerne i dårligt stillede kvarterer adgang til tjenesteydelser.

Permettre l'accès aux services auxquels les étudiants ont droit lors de leur arrivée dans le pays d'accueil.
Give adgang til tjenester, som de studerende er berettigede til ved ankomsten til værtslandet.

L'emplacement de la maison est un mélange parfait de déconnexion totale et l'accès aux services.
Placeringen af huset er en perfekt blanding af total afbrydelse og adgang til tjenesteydelser.

Nous nous réservons le droit de refuser à tout moment l'accès aux services à toute personne, et ce, pour quelque raison que ce soit.
Vi forbeholder os ret til at nægte adgang til tjenester til enhver tid af hvilken som helst grund.

HTC se réserve le droit, à sa seule appréciation, d'interdire des participants ou de résilier l'accès aux services.
HTC forbeholder sig ret til, efter eget skøn, at forbyde deltagere eller ophæve adgang til tjenester.

Nous pourrions utiliser vos données personnelles à offrir l'accès aux services sur le Site et surveiller votre utilisation de ces services..
Vi kan bruge dine personlige data til at tilbyde adgang til tjenester på Webstedet og overvåge din brug af sådanne tjenester..

Cependant, si vous demandez à ce que vos informations personnelles soient supprimées, vous risquez également de perdre l'accès aux Services que nous fournissons.
Dog kan anmodninger om at slette dine personoplysninger også medføre tab af adgang til Tjenester, som vi tilbyder.

Le territoire est confronté à un autre problème- l'accès aux services-, dû aux nombreuses fermetures de bureaux de poste, d'écoles et de magasins.
Et andet alvorligt problem, som området står over for, er adgangen til serviceydelser, da der har været omfattende lukninger af postkontorer, skoler og butikker.

Vous êtes le seul responsable de votre utilisation des Services et de permettre à quiconque l'accès aux Services.
Du er ansvarlig for din og andres brug af tjenesterne, hvis du giver dem tilladelse til at opnå adgang til tjenesterne.

L'utilisateur peut supprimer ce cookie et révoquer l'accès aux services du réseau social en mettant à jour ses préférences sur le réseau social qu'il a spécifié.
Brugeren kan slette denne cookie og tilbagekalde adgang til tjenesterne via sociale netværk ved at opdatere deres præferencer i det sociale netværk, der er angivet.

La zone autour de la propriété et l'accès à destination et en provenance de celle- ci doivent être vérifiés ainsi que l'accès aux services.
Området omkring ejendommen og adgang til og fra det skal kontrolleres samt adgang til tjenester.

L'utilisateur peut supprimer ce cookie et révoquer l'accès aux services via les réseaux sociaux en mettant à jour ses préférences dans le réseau social indiqué.
Brugeren kan slette denne cookie og tilbagekalde adgang til tjenesterne via sociale netværk ved at opdatere deres præferencer i det sociale netværk, der er angivet.

Votre propre VPN dédié aura une adresse IP dédiée et sera situé dans un pays spécifique, et votre VPN fournira uniquement l'accès aux services de ce pays.
Din egen dedikerede VPN vil have en dedikeret IP-adresse og være placeret i et bestemt land, og din VPN vil kun give adgang til tjenester fra det pågældende land.

Œuvrer en faveur d'une société équitable, favorisant l'accès aux services et un travail décent, pour les femmes comme pour les hommes, et d'un environnement durable 14.
Bestræbelser for at sikre retfærdige samfund, som fremmer adgang til tjenester, acceptabelt arbejde til både mænd og kvinder og miljømæssig bæredygtighed 13.

Les villes de la région MENA et d'autres parties du monde sont des moteurs de croissance, offrant une part disproportionnée des possibilités de revenus et l'accès aux services.
Byer i både MENA-regionen og andre dele af verden er motorer med vækst, hvilket giver en uforholdsmæssig andel af indkomstmulighederne og adgangen til tjenester.

Une société fonctionne bien lorsque le gouvernement se montre juste envers les faibles et assure l'accès aux services qui sont indispensables dans la vie de tous les jours.
Samfundet tjenes af myndigheder, som tager hensyn til de svage og sørger for adgang til tjenesteydelser, som er væsentlige i dagliglivet.

Considérant que l'accès aux services de prévention, de traitements, de soins et d'accompagnement en matière de VIH diffère considérablement d'un État membre à l'autre;
Der henviser til, at niveauet for adgang til tjenester for forebyggelse, behandling og pleje af samt støtte i forbindelse med hiv varierer betydeligt fra medlemsstat til medlemsstat;

VU l'article 36 de la Charte européenne des Droits fondamentaux concernant l'accès aux services d'intérêt économique général;
Under henvisning til artikel 36 i chartret om grundlæggende rettigheder vedrørende adgangen til tjenesteydelser af almen økonomisk interesse.

L'Utilisateur peut supprimer ce cookie et révoquer l'accès aux services par les réseaux sociaux en mettant à jour ses préférences dans le réseau social relatif. Facebook Cliquez ici.
Brugeren kan slette denne cookie og tilbagekalde adgang til tjenesterne via sociale netværk ved at opdatere deres præferencer i det sociale netværk, der er angivet. Facebook.

Comment utiliser "l'accès aux services" dans une phrase en Français

Deuxièmement, la stabilité macroéconomique est essentielle pour l accès aux services de crédit (figure 1.7).

L accès aux services Alliance après cette période nécessite le renouvellement de l abonnement 11

Banque Nationale Réseau Assistance peut d ailleurs modifier l accès aux services en tout temps.

Règles d utilisation des codes confidentiels et identificateurs pour l accès aux services Internet 1.

La principale est le Règlement sur l accès aux services bancaires de base (en annexe).

Enquête sur les attitudes des Canadiens envers les psychologues et l accès aux services de psychologie

L accès aux services cachés déployés depuis n est qu un des usages possibles de Tor.

u La discrimination dans les programmes sociaux existants ou dans l accès aux services est éliminée.

Ce contexte se répercute sur l accès aux services de santé, qui s en trouve limité.

Le PNUD fournira un bureau et l accès aux services tels que l internet, l imprimante.

Comment utiliser "adgang til tjenester, adgang til ydelser, adgang til tjenesteydelser" dans une phrase en Danois

Du må ikke bruge tjenesten til at forsøge at få uautoriseret adgang til tjenester, data, konti eller netværk på nogen måde.

Den enkeltes forbrug udelukker ikke, at andre har adgang til ydelser af samme kvalitet.

Adgang til tjenesteydelser af almen økonomisk interesseArtikel 37.

I udgangspunktet har medarbejdere på AU ikke adgang til tjenester i Office 365 endnu.

En fjernangriber med adgang til TURN-grænsefladen kunne udnytte sårbarheden til at opnå adgang til tjenester, der kun bør være lokale.

Regeringen vil med lovforslaget signalere, at man skal have en tæt tilknytning til det danske samfund til gengæld for adgang til ydelser.

TV´et har også et Tizen Smart Hub operativsystem, som giver dig nem og hurtig adgang til tjenester og apps.

Tilgængelighed Servicevinduer Tilgængelighed defineres som brugerens adgang til tjenester og funktioner leveret af Gymnasiefællesskabet.

Alle borgere bør have samme adgang til ydelser.

Det er vigtigt, at der findes offentlige tjenesteydelser, og at alle har adgang til tjenesteydelser af høj kvalitet, uanset deres finansielle stilling og køn, og uden forskelsbehandling.