Que Veut Dire L'ALLOCATION en Danois - Traduction En Danois

• tildeling
• godtgørelse
• fordelingen
• ydelsen
• allokering
• bevillingen
• stipendiet
• tilskud
• gratistildelingen
• allowance
• tilkendelse
• dagpengene
• allocation

Exemples d'utilisation de L'allocation en Français et leurs traductions en Danois

L'allocation est passée à.
Bevillingen er gået til.

Pas de changement dans l'allocation.
Ingen ændring i allokering.

L'allocation ne peut être exportée.
Ydelsen kan således ikke eksporteres.

Pas de changement dans l'allocation.
Ingen ændring i bevillingen.

L'allocation des coûts et des dépenses.
Fordelingen af omkostninger og udgifter.

Éventuellement l'allocation des ressources.
Evt. allokering af midler.

L'allocation est versée à l'un des parents.
Ydelsen udbetales kun til en af forældrene.

Le montant maximum de l'allocation.
Maksimum beløbet til tildeling.

L'allocation pour 2003 était de 56,5 millions d'euros.
Bevillingen for 2003 var på 56,5 mio.

Différence entre l'allocation et la répartition.
Forskel mellem tildeling og fordeling.

L'allocation optimale sera une cible mouvante.
Optimal tildeling vil være et bevægeligt mål.

En premier lieu, la question de l'allocation de.
For det første spørgsmålet om fordelingen af.

Avantages de l'allocation par date Sugarlove ™.
Fordele ved godtgørelse pr. Dato Sugarlove ™.

Gratuit Flex travailleur/ calcul temporaire quand il ya droit à l'allocation de transition.
Flex arbejdstager/ midlertidig beregning, når der er ret til overgangen godtgørelse.

Sur l'allocation de note côté opposé pour Acc.
På den modsatte side bemærkning godtgørelse til Acc.

Des critères transparents pour l'allocation des ressources 17.
Anvendelse af gennemsigtige kriterier for tildeling af ressourcer 18.

L'allocation d'usinage pour un maximum est de 1,5 à 2 mm.
Bearbejdning godtgørelse for højst er 1,5 til 2 mm.

Doutes lors de la demande à l'IRPF de l'allocation pour congé de maternité.
Tvivl ved at kræve IRPF af ydelsen til barselsorlov.

L'allocation aux adultes handicapés(loi du 30 juin 1975).
Tilskud til voksne handicappede(lov af 30. juni 1975).

Des critères transparents pour l'allocation des ressources.
Anvendelse af objektive og gennemsigtige kriterier for tildeling af ressourcer.

L'allocation du prix d'acquisition(Purchase price allocation)..
Purchase price allocation(købesumsallokering).

Certificat médical en vue de l'attribution de l'allocation d'éducation spéciale.
Lægeerklæring med henblik på tilståelse af tilskud til specialundervisning ning.

L'allocation de soins à domicile(Health Act de 1970, article 61).
Tilskud til hjemmepleje(Health Act af 1970, artikel 61).

Ü les règles applicables à l'allocation d'espace lorsque l'espace de colocalisation est limité.
Regler for allokering af plads, hvor samhusningsarealet er begrænset.

L'allocation de fonds et de moyens d'assistance technique appropriées; et.
Tildeling af passende midler og teknisk bistand; og.

Comment faire pour configurer l'allocation de port dynamique RPC avec un pare- feu.
Sådan konfigurerer du allokering af dynamiske RPC-porte til at arbejde med firewalls.

L'allocation indicative annuelle pour chaque fonds par programme ainsi que les..
Den vejledende årlige tildeling fra hver fond pr. program.

Sur ces objectifs, qui prévoit l'allocation de ressources budgétaires supplémentaires. Facebook Twitter.
Til disse formål, såfremt tildeling af ekstra midler. Facebook Twitter.

L'allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité(loi du 30 juin 1956).
Supplerende tilskud fra Den Nationale Solidaritetsfond(lov af 30. juni 1956).

Contient sept grammes de fibres alimentaires(28 pour cent de l'allocation journalière recommandée).
Indeholder syv gram kostfibre(28 procent af den daglige anbefalede godtgørelse).

Comment utiliser "l'allocation" dans une phrase en Français

Qu est-ce que l allocation personnalisée d autonomie (APA)?

L allocation en points hebdomadaire augmente graduellement pendant ces.

29 Comment doit être faite l allocation des coûts?

L allocation totale étant plafonnée, vous ne recevez pas toujours l allocation complète (voir chiffre 6). 4

En effet, pour l attribution certaines nos prestations : l allocation supplémentaire d invalidité, l allocation solidarité

De ce fait, l allocation d actifs de la Caisse peut s écarter de l allocation stratégique.

Vous pouvez bénéficier dans ces résidences : de l allocation logement, de l allocation personnalisée d autonomie.

L allocation universelle une approche chiffrée pour la Belgique par Bruno Monfort L Allocation universelle est inconditionnelle.

L allocation de logement familiale (Alf) et l allocation de logement sociale (Als) vous sont directement versées.

Comment utiliser "tildeling, godtgørelse, fordelingen" dans une phrase en Danois

Tildeling af to kontakt personer til hver patient.

Vi hjælper et hav af e-forretninger og fremviser deres produkter, og opnår godtgørelse i tilfælde af at en bruger fra vores side foretager en bestilling.

Folketingets partier undtagen Enhedslisten er nemlig blevet enige om fordelingen.

I alt krævede HK knap 200.000 kroner i efterbetaling og godtgørelse fra vikarbureauet.

Det er dog en forudsætning, at der ikke sker en forvridning af fordelingen mellem arbejdsløn og materialer, således at der betales overpris for ydelser, der indeholder arbejdsløn.

Den agrare revolution i højmiddelalderen betød at landbrugsproduktionen steg, og uenighed om fordelingen af velstanden var grundlag for hyppige stridigheder.

Har man en arbejdsskade, er der adgang til at få dækket sygebehandling, hjælpemidler og briller, godtgørelse for varigt mén og erstatning for tab af erhvervsevne.

Vi arbejder sammen med diverse internet outlets i form af at vi promoverer virksomhedernes produkter, og tager imod godtgørelse ifald de personer vi sender videre fuldfører et køb.

Vi har tætte samarbejder med et hav af e-forhandlere eftersom vi markedsfører deres varer, og tjener godtgørelse i tilfælde af at en bruger fra vores website foretager en transaktion.

Fordelingen bør ikke nødvendig vis være 50 % idet vi i Danmark i de fleste familier er indrettet således at moderen er den primære omsorgsperson.