Exemples d'utilisation de L'approfondissement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je crois à l'approfondissement.
L'approfondissement de 10- 15 cm.
L'augmentation et l'approfondissement des rides;
L'approfondissement de votre Souffle.
Fordybelse af dit åndedræt.Sa nouveauté, elle est dans l'approfondissement.
Den fornyelse ligger i fordybelse.
On traduit aussi
L'approfondissement doit être la priorité.
Vi må prioritere fordybelsen.Consultations nationales sur l'approfondissement de l'UEM.
Nationale høringer om uddybning af ØMU'en.L'approfondissement et l'élargissement vont de pair.
Uddybning og udvidelse går hånd i hånd.Il s'agissait seulement sur l'approfondissement de l'intégration.
L'approfondissement de la spiritualité chrétienne.
Uddybning af kristen spiritualitet”.Ce rapport traite de l'approfondissement de l'union douanière.
Suivre le développement des entreprises et l'approfondissement.
IV- De l'approfondissement de la formation spirituelle.
I den 3. fase er fokus på tænkning og fordybelse.L'approfondissement des connaissances des pays, des personnes et des cultures;
Uddybe kendskabet til lande, personer og kulturer.Plus vite l'élargissement de l'Union aura lieu, plus vite l'approfondissement suivra.
Jo hurtigere Unionen udvides desto hurtigere følger uddybningen.L'approfondissement des priorités thématiques de la cohésion 1.2.1.
Uddybning af de prioriterede samhørighedstemaer 1.2.1.Alors, comptez sur le plaisir, l'approfondissement et la compréhension de vous même.
Så regner med glæde, uddybning og indsigt i dig selv.L'approfondissement du christianisme par les forces solaires de Michaël.
Fordybelse af kristendommen gennem Michaels solkræfter.Quid de l'autre grande réussite chaviste, l'approfondissement de la démocratie?
Facilite l'approfondissement de la coopération bilatérale avec l'UE.
Letter uddybningen af det bilaterale samarbejde med EU.L'originalité de cette étude repose sur l'approfondissement des aspects sociétaux.
Phase 3: L'approfondissement de votre expérience d'enseignant MBSR.
FASE 3: Fordybelse af din oplevelse og erfaring som MBSR-underviser.Ni le renforcement des institutions de l'Union, ni l'approfondissement de la cohésion.
Hverken styrkelse af EU-organerne eller uddybning af samhørigheden.C'est un temps pour l'approfondissement de votre foi et votre conversion.
Denne tid er til fordybelse i troen og til jeres omvendelse.Avant de dénoncer, il faut annoncer et accompagner,stimuler la croissance et consolider l'approfondissement.
Førend vi dømmer, må vi forkynde og ledsage,stimulere væksten og konsolidere fordybelsen.Om morgenen i uddybningen vil der være juice med honning.Signe de virilité:Des traits de virilité masculine comme les poils du corps et l'approfondissement de la voix entre autres sont très faibles.
Tegn på virilitet:Mandlige virilitet træk såsom kropsbehåring og dybere stemme blandt andre er ganske lav.Puis l'approfondissement de 2/3 de la plus grande remblayée avec du gravier.
Derefter uddybning 2/3 af den største genfyldt med grus.A également marqué le renforcement et l'approfondissement des relations bilatérales de Hong Kong avec l'UE.
